Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Stell de Stadt op der Kopp |
| Interpret(en) | BRINGS |
| Erscheinungsjahr | 2012 |
| Tonträger | Arsch huh (2012) (CD Sampler) Karneval der Stars 42 - Lieder der Session '12 / '13 (2012) (CD Sampler) Kneipenhits - Die Kölsche 12 (2012) (Doppel-CD) Die Nacht (2013) (CD-Single) 14 (2014) (CD) |
| Quelle | www.express.de/koeln/-koelsches-meisterwerk--arsch-huh-album--das-sind-die-songs-,2856,20122916.html |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Download | Amazon Amazon |
Stell die Stadt op d'r Koop
Die Stadt, die danz, die Stadt, die laach,
su wild un su frei.
Un wenn se singk, un wenn se jagt,
dann sin mer dobei.
Die Stadt, die süff, die Stadt,
die friss op Düvel kumm rus.
Se bieß dir einfach in d'r Hals
un saugt dich dann us –
vom Himmel eraff in die Höll,
vun Neppes bis rüvver noh Poll.
Stell, stell, stell – die Stadt op d'r Kopp.
Drieh, drieh, drieh – die Musik op.
Stell, stell, stell – dich einfach ens quer.
Mach, mach, mach – die Stadt wieder fair.
Die Stadt, die knutsch, die Stadt posiert,
wat för 'ne Schuss!
Wenn du di Hätz verlore häs,
dann trick se dich us.
Die Stadt is Jold, die Stadt is Dreck,
kütt nur drop an, wo du he jebore bis.
Su fängk et an: Vom Himmel eraff in die Höll,
vun Neppes bis rüvver noh Poll.
Die Stadt, die is wild un is frei.
Sag, sin mer wirklich noch all mit dobei?
Wenn deef in ihr drin, wo mer Jecke all sin,
'ne Riss durch et Hätz jeiht
un alles op Sturm steiht,
is et Zick, dat mer endlich ens opsteiht.
Stell de Stadt op der Kopp
Die Stadt, die danz, die Stadt, die laach,
su weld un su frei.
Un wann se singk, un wann se jag,
dann sin mer dobei.
Die Stadt, die süff, die Stadt,
die friss op Düüvel kumm rus.
Se bieß dir einfach en der Hals
un saugt dich dann us –
vom Himmel erav en die Höll,
vun Neppes bes rüvver noh Poll.
Stell, stell, stell – de Stadt op der Kopp.
Drih, drih, drih – de Musik op.
Stell, stell, stell – dich einfach ens quer.
Maach, mach, maach – de Stadt wieder fair.
Die Stadt, die knutsch, die Stadt posiert,
wat för ne Schuss!
Wann do di Hätz verlore häs,
dann trick se dich us.
Die Stadt es Gold, die Stadt es Dreck,
kütt nor drop aan, wo do hee gebore bes.
Su fängk et aan: Vom Himmel erav en de Höll,
vun Neppes bes rüvver noh Poll.
Die Stadt, die es weld un es frei.
Sag, sin mer wirklich noch all met dobei?
Wann deef en ehr dren, wo mer Jecke all sin,
ne Ress durch et Hätz geiht
un alles op Sturm steiht,
es et Zigg, dat mer endlich ens opsteiht.
Stell die Stadt auf den Kopf
Die Stadt tanzt, die Stadt lacht,
so wild und so frei.
Und wenn sie singt, und wenn sie jagt,
dann sind wir dabei.
Die Stadt säuft, die Stadt
frisst auf Teufel komm raus.
Sie beißt dir einfach in den Hals
und saugt dich dann aus –
vom Himmel herab in die Hölle,
von Nippes bis rüber nach Poll.
Stell, stell, stell – die Stadt auf den Kopf.
Dreh, dreh, dreh – die Musik auf.
Stell, stell, stell – dich einfach mal quer.
Mach, mach, mach – die Stadt wieder fair.
Die Stadt knutscht, die Stadt posiert,
was für ein Schuss!
Wenn du dein Herz verloren hast,
dann zieht sie dich aus.
Die Stadt ist Gold, die Stadt ist Dreck,
kommt nur drauf an, wo du hier geboren bist.
So fängt es an: Vom Himmel herab in die Hölle,
von Nippes bis rüber nach Poll.
Die Stadt ist wild und ist frei.
Sag, sind wir wirklich noch alle mit dabei?
Wenn tief in ihr drin, wo wir Jecken alle sind,
ein Riss durchs Herz geht
und alles auf Sturm steht,
ist es Zeit, dass man endlich mal aufsteht.