Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Schenk noch jet en (Red Solo Cup ) |
Interpret(en) | Höhner Stefan Raab |
Text | Toby Keith |
Musik | Toby Keith |
Erscheinungsjahr | 2012 |
Tonträger | Ävver et Hätz bliev he in Kölle (2012) (CD-Single) |
Verlag | EMI Music Publishing Ltd. (Originalverleger) |
Quelle | www.clipfish.de/musikvideos/video/3705245/toby-keith-red-solo-cup/ |
Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
Mit freundlicher Genehmigung von EMI Music Publishing Germany GmbH und Stefan Raab
Schenk noch jet en (Red Solo Cup )
Ich setz hee am Tresen un maach mich locker
mich haut so leicht keine Party vom Hocker
un all die Lück sin am Danze un jevve Jas
während ich immer noch saach:
dat gitt et nit
Doch dann kom ad widder dat eine Leed
un mittlerweile weiß ich och, wie dat jeiht
un för e Gläsje Kölsch es et nie zo spät
un drum saach ich jetz zom Weet:
Refrain:
Jung, schenk noch jet en,
Ei Kölsch jeiht noch rin.
Mir wolle fiere, mir wolle fiere
En Kölle am Rhing muss dat su sin
Mir wolle fiere, mir wolle fiere
Zum Luffschnappe jing ich dann rus
op de Stroß
da stund an der Ampel en schicke Kaross
un do soß su ene Type mit enem Schnäuzer em Setz
un soh us, als wööd e grad
vun der Polizei gebletz
dat gitt et nit
Doch dat jeiht mich nix aan,
da hör ich leever dat Leed
un mittlerweile weiß ich och, wie dat jeiht
un för e Gläsje Kölsch es et nie zo spät
drum saach ich jetz zom Weet:
Jung, schenk noch jet en ...
't wor 2 Uhr morjens, wat soll ich üch sage
ich hatt noch e bessje Platz em Maare
un drum jing ich zum Tresen,
um mir was zu wünschen:
Der FC wird Meister vor Bayern München
Doch nit nor dat, ich wünsch mir noch mehr
ein Appartment im Dom mit Blick aufs Meer
doch mer kann nit alles han,
drum fang ich schnell aan
un der Weet es noch ens draan:
Jung, schenk noch jet en ...
(Instrumental)
Schenk noch jet en ... (2x)
Schenk noch jet en (Red Solo Cup )
Ich setz hee am Tresen un maach mich locker
mich haut so leicht keine Party vum Hocker
un all die Lück sin am Danze un gevve Gas
während ich immer noch sag:
dat gitt et nit
Doch dann kom ad widder dat eine Leed
un meddlerweile weiß ich och, wie dat geiht
un för e Gläsche Kölsch es et nie zo späd
un dröm sag ich jetzt zom1 Weet:
Refrain:
Jung, schenk noch jet en
Ei Kölsch geiht noch ren.
Mir wolle fiere, mir wolle fiere
En Kölle am Rhing muss dat su sin
Mir wolle fiere, mir wolle fiere
Zom Luffschnappe ging ich dann rus
op de Stroß
do stundt an der Ampel en schicke Kaross
un do soß su ene Typ met enem Schnäuzer em Setz
un soh us, als wöödt e grad
vun der Polizei gebletz
dat gitt et nit
Doch dat geiht mich nix aan,
do hür ich leever dat Leed
un meddlerweile weiß ich och, wie dat geiht
un för e Gläsche Kölsch es et nie zo späd
dröm sag ich jetzt zom1 Weet:
Jung, schenk noch jet en ...
Et wor 2 Uhr morgens, wat soll ich üch sage,
ich hatt noch e bessche Platz em Mage
un dröm ging ich zom Tresen
um mir was zu wünschen:
Der FC wird Meister vor Bayern München
Doch nit nor dat, ich wünsch mir noch mehr
ein Appartement im Dom mit Blick aufs Meer
doch mer kann nit alles han,
dröm fang ich schnell aan
un der Weet es noch ens draan:
Jung, schenk noch jet en ...
(Instrumental)
Schenk noch jet en ... (2x)
1. richtig: för der
Schenk noch etwas ein (Red Solo Cup )
Ich sitze hier am Tresen und mache mich locker
mich haut so leicht keine Party vom Hocker
und all die Leute tanzen und geben Gas
während ich immer noch sage:
das gibt es nicht
Doch dann kam schon wieder das eine Lied
und mittlerweile weiß ich auch, wie das geht
und für ein Gläschen Kölsch ist es nie zu spät
und darum sage ich jetzt zum Wirt:
Refrain:
Junge, schenk noch etwas ein
Ein Kölsch geht noch rein.
Wir wollen feiern, wir wollen feiern
In Köln am Rhein muss das so sein
Wir wollen feiern, wir wollen feiern
Zum Luftschnappen ging ich dann raus
auf die Straße
da stand an der Ampel eine schicke Karosse
und da saß so ein Typ mit einem Schnäuzer im Setz
und sah aus, als würd er grade
von der Polizei geblitzt
das gibt es nicht
Doch das geht mich nichts an,
da höre ich lieber das Lied
und mittlerweile weiß ich auch, wie das geht
und für ein Gläschen Kölsch ist es nie zu spät
darum sag ich jetzt zum Wirt:
Junge, schenk noch etwas ein ...
Et war 2 Uhr morgens, was soll ich euch sagen
ich hatte noch ein bisschen Platz im Magen
und darum ging ich zum Tresen,
um mir was zu wünschen:
Der FC wird Meister vor Bayern München
Doch nicht nur das, ich wünsche mir noch mehr
ein Appartement im Dom mit Blick aufs Meer
doch man kann nicht alles haben,
darum fange ich gleich an
und der Wirt ist noch mal dran:
Junge, schenk noch etwas ein ...
(Instrumental)
Schenk noch etwas ein ... (2x)