Saach Jestern op widdersinn

Han ich nit jestern eets laufe jeliert?

De Mamm die los ovends Jeschichte met mir,

beim Papp op d'r Scholder han ich rigge jespillt

un luur do, ich om Rädche su klein un esu wild

 

Jestern noch hat ich de Schulltüüt em ärm

em Winter saukalt, ävver zo Hus wor et wärm

Onkel Rudolf als Weihnachtsmann

han ich treck erkannt

all de Bilder vun domols hänge jetz an d'r Wand

 

Und hück sitz ich he un denk manchmol zeröck

manchmol hat ich Pech jehatt,

ävver miestens vill Jlöck

und wie ich dat Foto och wend oder drieh

de Zick do drop jitt et nit mieh.

 

Refrain:

Saach Jestern op Widdersinn

maach et jot, do schöne Zick

manchmol jing se langsam

un manchmol esu flöck

doch ejal wo et hinjeit, et kütt nix zeröck

Saach Jestern op Widdersinn

maach et jot, du schöne Zick!

 

Manchmol janz einfach

un manchmol esu schwer

ävver morje es jestern ald iewig lang her

 

Ich saach Jestern op Widdersinn…

 

Wor ich nit jestern eets zom eetste Mol verlieb

han mi Levve drop jeschwore, dat et nur die Eine jitt

drei jebroche Hätze späder jet janz anderes verzällt

zo d'r allerbeste Frau op d'r Welt.

 

Un jetz sitz dat Kleen op minger Scholder un rigg

dä Spiejel, die Drecksau,

zeich mer jede Daach de Zick.

Minge beste Fründ spillt der Weihnachtsmann hück

dä Zeijer dä drieht sich esu flück.

 

Und hück sitz ich he, ben noch lang nit am Eng

un ich nemm jede Aurebleck als e Jeschenk

denn wie ich dat Foto och wend oder drieh

die Zick do drop jitt et nit mieh.

 

Saach Jestern op Widdersinn …

 

Jeder Daach un jede Naach sin injebrannt

deef in ming Hand

un dat wat passeet es,

draach ich en mingem Hätz

för immer vun jetz bes zo letz.

 

Saach Jestern op Widdersinn …

Sag Gestern op Widdersinn

Han ich nit gestern eets laufe geliert?

De Mamm die los ovends Geschichte met mir,

beim Papp op der Scholder han ich rigge gespillt

un luur do, ich om Räddche su klein un esu weld

 

Gestern noch hatt ich de Schulltüt em ärm

em Winter saukald, ävver zo Hus wor et wärm

Onkel Rudolf als Weihnachtsmann

han ich tirek erkannt

all de Belder vun domols hänge jetz an der Wand

 

Un hügg setz ich hee un denk manchmol zeröck

manchmol hatt ich Pech gehat,

ävver miestens vill Glöck

un wie ich dat Foto och wend oder drih

de Zigg dodrop gitt et nit mih.

 

Refrain:

Sag Gestern op Widdersinn

maach et god, do schöne Zigg

manchmol ging se langsam

un manchmol esu flöck

doch egal, wo et hingeiht, et kütt nix zeröck

Sag Gestern op Widdersinn

maach et god, do schöne Zigg!

 

Manchmol ganz einfach

un manchmol esu schwer

ävver morge es gestern ald iwig lang her

 

Ich sag Gestern op Widdersinn…

 

Wor ich nit gestern eets zom eetste Mol verlieb

han mi Levve drop geschwore, dat et nor die Eine gitt

drei gebroche Hätze späder jet ganz anderes verzallt

för de allerbeste Frau op der Welt.

 

Un jetz sitz dat Klein op minger Scholder un rigg

der Spiegel, die Drecksau,

zeig mer jede Dag de Zigg.

Minge beste Fründ spillt der Weihnachtsmann hügg

der Zeiger dä driht sich esu flöck.

 

Un hügg setz ich hee, ben noch lang nit am Eng

un ich nemm jede Augebleck als e Geschenk

denn wie ich dat Foto och wend oder drih

die Zigg dodrop gitt et nit mih.

 

Sag Gestern op Widdersinn …

 

Jede Dag un jede Naach sin engebrannt

deef en ming Hand

un dat, wat passeet es,

drag ich en mingem Hätz

för immer vun jetz bes zoletz.

 

Sag Gestern op Widdersinn …

Sag Gestern auf Wiedersehen

Habe ich nicht gestern erst laufen gelernt?

Die Mama las abends Geschichten mit mir,

beim Papa auf der Schulter habe ich reiten gespielt

und sieh da, ich auf dem Rädchen so klein und so wild

 

Gestern noch hatte ich die Schultüte im Arm

im Winter saukalt, aber zu Hause war es warm

Onkel Rudolf als Weihnachtsmann

habe ich direkt erkannt

all die Bilder von damals hängen jetzt an der Wand

 

Und heute sitze ich hier und denke manchmal zurück

manchmal hatte ich Pech gehabt,

aber meistens viel Glück

und wie ich das Foto auch wende oder drehe

die Zeit darauf gibt es nicht mehr.

 

Refrain:

Sag Gestern auf Wiedersehen

mach es gut, du schöne Zeit

manchmal ging sie langsam

und manchmal so schnell

doch egal, wo es hingeht, es kommt nichts zurück

Sag Gestern auf Wiedersehen

mach es gut, du schöne Zeit!

 

Manchmal ganz einfach

und manchmal so schwer

aber morgen ist gestern schon ewig lang her

 

Ich sage Gestern auf Wiedersehen…

 

War ich nicht gestern erst zum ersten Mal verliebt

habe mein Leben darauf geschworen, dass es nur die Eine gibt

drei gebrochene Herzen später etwas ganz anderes erzählt

der allerbesten Frau auf der Welt.

 

Und jetzt sitzt die Kleine auf meiner Schulter und reitet

der Spiegel, die Drecksau,

zeigt mir jeden Tag die Zeit.

Mein bester Freund spielt den Weihnachtsmann heute

der Zeiger dreht sich so schnell.

 

Und heute sitze ich hier, bin noch lange nicht am Ende

und ich nehme jeden Augenblick als ein Geschenk

denn wie ich das Foto auch wende oder drehe

die Zeit darauf gibt es nicht mehr.

 

Sag Gestern auf Wiedersehen …

 

Jeder Tag und jede Nacht sind eingebrannt

tief in meine Hand

und das, was passiert ist,

trage ich in meinem Herzen

für immer von jetzt bis zuletzt.

 

Sag Gestern auf Wiedersehen …