Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Home es wo der Dom es |
Interpret(en) | Kasalla |
Text | |
Musik | Florian Peil (alias Peilando) |
Erscheinungsjahr | 2012 |
Tonträger | Immer en Bewäjung (2012) (CD) Aff noh drusse (2014) (DVD) |
Verlag | Edition Tinseltown (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) Universal Music Publishing GmbH |
Quelle | Originaltext von Basti Campmann |
Quelle Audio Titel | soundcloud.com/etjittkasalla/home-es-wo-d-r-dom-es |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany
Home es wo d'r Dom es
600 Kilometer fott vun däm, wat Heimat es
ich fahr de janze Naach,
bes ich ding Spitze sinn
wiesse Striefe om Asphalt
dä Kaffee weed kalt
de Musik lauter, ich ben aanjeschnallt
600 Kilometer, bes ich widder odme kann
ich maach et Navi us,
d'r Wääch fing ich allein
blaue Schilder, wiesse Schriff
ming Kess es e Schiff
volle Kraff, et Ruder fess em Jriff
Un he die Stross jeiht immer nor jraadus
irjendwann rääts aff un dann es Schluss
ding Leuchte en dä Naach, dat jeiht nie us
säät: ich ben zo Hus
Un dann jeiht jraad de Sonn op, hell un klor
ich fahr övver de Zoobrück un ben do
Fenster runger, kölsche Luff
ich sing
Home es, wo dä Dom es
wör dat New York, dann wööds du
de Freiheitsstatue sinn
ejal, woher mer kütt,
mer süht, wohin et jeiht
du bes die Richtung un dat Ziel
dat Krüz op d'r Kaat
wenn ich dich sinn,
dann kumm ich endlich aan
600 Kilometer fott vun däm, wat Heimat es
ich fahr die janze Naach,
bes ich ding Spitze sinn
wiesse Striefe in dä Naach
dat Leed hält mich waach
und ich fahr wigger Richtung neue Daach
Un he di Stross jeiht immer nor jraadus …
Un dann jeiht jraad de Sonn op, hell un klor
ich fahr övver de Zoobrück un ben do
vun dem Bleck krich ich nie jenoch
ich sing
Home es, wo dä Dom es
du steihs do, wo ich hinjehür
wo ich de janze Naach dorchfahr för
ich kumm immer widder zoröck zo dir
hey hey…
Home es wo der Dom es
600 Kilometer fott vun däm, wat Heimat es
ich fahr de ganze Naach,
bes ich ding Spetze sinn
wieße Striefe om Asphalt
der Kaffee weed kald
de Musik lauter, ich ben aangeschnallt
600 Kilometer, bes ich widder odeme kann
ich maach et Navi us,
der Wäg fing ich allein
blaue Schelder, wieße Schreff
ming Kess es e Scheff
volle Kraff, et Ruder fess em Greff.
Un hee die Stroß geiht immer nor gradus
irgendwann rähts av un dann es Schluss
ding Leuchte en der Naach, dat geiht nie us
säht: ich ben zo Hus
Un dann geiht grad de Sonn op, hell un klor
ich fahr üvver de Zoobröck un ben do
Fenster runger, kölsche Luff
ich sing
Home es, wo der Dom es
wör dat New York, dann däts do
de Freiheitsstatue sinn
egal, woher mer kütt,
mer süht, wohin et geiht
do bes de Richtung un et Ziel
et Krütz op der Kaat,
wann ich dich sinn,
dann kumm ich endlich aan.
600 Kilometer fott vun däm, wat Heimat es
ich fahr de ganze Naach,
bes ich ding Spetze sinn
wieße Striefe en der Naach
dat Leed häld mich waach
un ich fahr wigger Richtung neue Dag
Un hee die Stroß geiht immer nor gradus …
Un dann geiht grad de Sonn op, hell un klor
ich fahr üvver de Zoobröck un ben do
vun däm Bleck krig ich nie genog
ich sing
Home es, wo der Dom es
do steihs do, wo ich hingehür
wo ich de ganze Naach durchfahr för
ich kumm immer widder zoröck zo dir
hey hey…
Home ist wo der Dom ist
600 Kilometer weg von dem, was Heimat ist
ich fahre die ganze Nacht,
bis ich deine Spitzen sehe
weiße Streifen auf dem Asphalt
der Kaffee wird kalt
die Musik lauter, ich bin angeschnallt
600 Kilometer, bis ich wieder atmen kann
ich mache dass Navi aus,
den Weg finde ich allein
blaue Schilder, weiße Schrift
meine Kiste ist ein Schiff
volle Kraft, das Ruder fest im Griff.
Und hier die Straße geht immer nur geradeaus
irgendwann rechts ab und dann ist Schluss
dein Leuchten in der Nacht, das geht nie aus
sagt: ich bin zu Hause
Und dann geht gerade die Sonne auf, hell und klar
ich fahre über die Zoobrücke und bin da
Fenster runter, kölsche Luft
ich singe
Home ist, wo der Dom ist
wäre das New York, dann würdest du
die Freiheitsstatue sehen
egal, woher man kommt,
man sieht, wohin es geht
du bist die Richtung und das Ziel
das Kreuz auf der Karte,
wenn ich dich sehe,
dann komme ich endlich an.
600 Kilometer weg von dem, was Heimat ist
ich fahre die ganze Nacht,
bis ich deine Spitzen sehe
weiße Streifen in der Nacht
das Lied hält mich wach
und ich fahre weiter Richtung neuer Tag
Und hier die Straße geht immer nur geradeaus …
Und dann geht gerade die Sonne auf, hell und klar
ich fahre über die Zoobrücke und bin da
von dem Blick kriege ich nie genug
ich singe
Home ist, wo der Dom ist
du stehst da, wo ich hingehöre
wo ich die ganze Nacht durchfahre für
ich komme immer wieder zurück zu dir
hey hey…