Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Kurve kriegen |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Klaus Lückerath Sven Welter |
| Musik | |
| Erscheinungsjahr | 2012 |
| Tonträger | Heimat es (2012) (CD) 30 Jahre Paveier - OpenAir Tanzbrunnen Köln (2014) (DVD) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Booklet "Heimat es" |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Kurve kriegen
Dinge Ahl litt im Bett bis meddachs um 1
Un ding Schull häs do schon lang
nit mieh vun inne jesinn
Wat andre sare es dir driss ejal
Do wills alles sin, nur bitte bloß nit normal
Do määs op decke Max,
jläuvs Jott weiss wä de bes
Dobei wills do bloß
dat dich ens einer vermiss
Andre affzetrecke fingks do mega krass
ävver wo sull dat dann ende, em Jugendknast
Woher sulls du wisse, wat richtig es
Befür de't kriesche ahnfängs,
baus do levver Dress
Hey hey hey
Dat sin doch uns Pänz, luurt endlich hin
Se schreie noh Liebe, dat darf doch nit sin
Mer müsse jet dunn, sonst blieve se lieje
Jetz es die Chance, die Kurv zo krieje
Met 9 op d'r Stroß de eetzte Zijarett
Un do schlööfs nit jähn en dingem eijene Bett
Einfach Kind zo sin, häs do nie jekannt
Un zom Spillplatz bes do immer nur zum Kiffe jerannt
Hängs en d'r Stadt eröm,
mähs de Lück blöd ahn
weil et cooler es, fährs do schwatz met d'r Bahn,
häs ärjer met d'r Schmier em Kopp nur Dress
Un du schlähs met dinger Gang
nem kleine Junge op de Fress
Mir stonn nur donevve, drieh'n uns levver röm
Un dun immer su, als hätt mer jar nix jesinn
Hey hey hey ...
Hüürt doch op met ührer Stammdeschsprüch,
von wegen, sperrt se weg
Se han sich doch nit selvs jemaat,
wenn mer jar nix dun, versuffe se im Dreck
Hey hey hey ...
Kurve kriegen
Dinge Aal litt em Bedd bes meddags öm 1
Un ding Schull häs do schon lang
nit mih vun inne gesinn
Wat andre sage, es dir dressegal
Do wells alles sin, nor bitte bloß nit normal
Do mähs op decke Max,
gläuvs Godd weiß wä de bes
Dobei wells do bloß,
dat dich ens einer vermiss.
Andre avzetrecke fings do megakrass
ävver wo soll dat dann ende, em Jugendknass?
Woher solls do wesse, wat richtig es
Bevör de 't Kriesche aanfängs,
baus do leever Dress
Hey hey hey
Dat sin doch uns Pänz, luurt endlich hin
Se schreie noh Liebe, dat darf doch nit sin
Mer müsse jet dun, sonst blieve se lige
Jetz es die Chance, die Kurv zo krige
Met nüng op der Stroß de eetste Zigarett
Un do schlöfs nit gään en dingem eige Bedd
Einfach Kind zo sin, häs do nie gekannt
Un nohm Spillplatz bes do immer nor zom Kiffe gerannt
Hängs en der Stadt eröm,
mähs de Lück blöd aan
weil et cooler es, fährs do schwatz met der Bahn,
häs ärger met der Schmier, em Kopp nor Dress
Un do schleihs met dinger Gang
nem kleine Junge op de Fress
Mir stonn nor donevve, drih'n uns leever röm
Un dun immer su, als hätte mer gar nix gesinn
Hey hey hey ...
Hürt doch op met üür Stammdeschspröch,
vun wägen, sperrt se weg
Se han sich doch nit selvs gemaht,
wann mer gar nix dun, versuffen se em Dreck
Hey hey hey ...
Kurve kriegen
Dein Alter liegt im Bett bis mittags um 1
und deine Schule hast du schon lange
nicht mehr von innen gesehen.
Was andere sagen, ist dir scheißegal,
du willst alles sein, nur bitter bloß nicht normal.
Du machst auf dicken Max,
glaubst Gott weiß wer du bist,
dabei willst du bloß,
dass dich mal einer vermisst.
Andere abzuziehen findest du megakrass.
Aber wo soll das denn enden, im Jugendknast?
Woher sollst du wissen, was richtig ist,
bevor du zu weinen anfängst,
baust du lieber Mist.
Hey hey hey
Das sind doch unsere Kinder, schaut endlich hin.
Sie schreien nach Liebe, das darf doch nicht sein.
Wir müssen etwas tun, sonst bleiben sie liegen.
Jetzt ist die Chance, die Kurve zu kriegen.
Mit 9 auf der Straße die erste Zigarette,
und du schläfst nicht gerne in deinem eigenen Bett.
Einfach Kind zu sein hast du nie gekannt,
und zum Spielplatz bist du nur zum Kiffen gerannt.
Hängst in der Stadt herum,
machst die Leute blöd an.
Weil es cooler ist, fährst du schwarz mit der Bahn.
Hast ärger mit der Polizei, im Kopf nur Mist,
und du schlägst mit deiner Gang
einem kleinen Jungen auf die Fresse.
Wir stehen nur daneben, drehen uns lieber herum.
Und tun immer so, als hätten wir gar nichts gesehen.
Hey hey hey ...
Hört doch auf mit euren Stammtisch-Sprüchen
von wegen, sperrt sie weg.
Sie haben sich doch nicht selbst gemacht,
wenn wir gar nichts tun, ertrinken sie im Dreck.
Hey hey hey ...