Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Fühlinger See |
| Interpret(en) | papallapap |
| Text | Rafael Sauer |
| Musik | Frank Mendel |
| Erscheinungsjahr | 2012 |
| Tonträger | Heimatjeföhl (2012) (CD) Kölsche Grillparty (2014) (CD Sampler) |
| Verlag | Edition papallapap Musik Domplatten Records Frank Mendel (für Musik Für Menschen) |
| Quelle | Textheft papallapap "Heimatjeföhl - Mitsing Konzert" |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung der Edition papallapap Musik / Domplatten Records Frank Mendel
Fühlinger See
Endlich es et su wigg. Der Urlaub, dä es do.
Un ich han nix op der Täsch.
Su wie jedes Johr.
Ming Fründe ligen super cool
em Süden am Swimmingpool
Doch ich, ich blieve hee un fahr mit der KVB zom
Füh, Fühlinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.
Kumm mir fahre drei Statione
bes an et kölsche Mittelmeer.
Holiday för winnig Kohle.
Urlaub maache es nit schwer.
Füh, Fühlinger See ...
Veezehn Dag vun Erholung kein Spur.
Noch nit ens brung, zo winnig Sonnesching.
Doch leider wor dis Johr nit mih dren.
Deswäge fahr ich morge widder hin.
Denn ich, ich blieve hee un fahr met der KVB zom
Füh, Fühlinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.
Fühlinger See
Endlich es et su wigg. Der Urlaub, dä es do.
Un ich han nix op der Täsch.
Su wie jedes Johr.
Ming Fründe ligen super cool
em Süden am Swimmingpool
Doch ich, ich blieve hee un fahr mit der KVB nohm
Füh, Fühlinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.
Kumm mir fahre drei Statione
bes an et kölsche Mittelmeer.
Holiday för winnig Kohle.
Urlaub maache es nit schwer.
Füh, Fühlinger See ...
Veezehn Dag vun Erholung kein Spur.
Noch nit ens brung, zo winnig Sonnesching.
Doch leider wor dis Johr nit mih dren.
Deswäge fahr ich morge widder hin.
Denn ich, ich blieve hee un fahr met der KVB nohm
Füh, Fühlinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.
Fühlinger See
Endlich ist es soweit. Der Urlaub ist da.
Und ich habe nichts in der Tasche.
So wie jedes Jahr.
Meine Freunde liegen super cool
im Süden am Swimmingpool
Doch ich, ich bleibe hier und fahre mit der KVB zum
Füh, Fühglinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.
Komm wir fahren drei Stationen
bis ans kölsche Mittelmeer.
Holiday für wenig Kohle.
Urlaub machen ist nicht schwer.
Füh, Fühlinger See ...
Vierzehn Tage von Erholung keine Spur.
Noch nicht mal braun, zu wenig Sonnenschein.
Doch leider war dieses Jahr nicht mehr drin.
Deswegen fahre ich morgen wieder hin.
Denn ich, ich bleibe hier und fahre mit der KVB zum
Füh, Fühglinger See ...
Ahuh Fühlinger See, ahuh Mallorca ade.