Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Fastelovend en Kölle |
| Interpret(en) | Tommy Walter |
| Text | Manfred Trendel |
| Musik | Dieter Steudter |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Lachende Kölnarena (2013) (CD Sampler) |
| Quelle | Originaltext von Tommy Walter |
| Kategorie | Karneval |
| Download | Amazon |
Fastelovend en Kölle
Winter es en lange Zick und öfter och jet kalt
Doch mir Kölsche wisse Fastelovend der kütt bald
Keiner hält et mih su richtig us zu Hus allein
Alles freut sich selvs der üm un och der Pütze Hein
Refrain:
Fastelovend en Kölle dat es hück
Wat interessiere uns die janze andere Lück
Jetzt donn mer fiere, laache,
danze et jit einfach kein zurück
Fastelovend en Kölle dat es hück
Lalalalala...
Mancher hät et janze Johr kein Lust un och kein Zigg
Doch koot noh Silvester jo do is et dann esu wigg
Pappnas und Perück die liegen immer noch im Schrank
Jede Kölsche säät sich et jeiht loss, Jott sei Dank
Fastelovend en Kölle dat es hück ...
Fastelovend en Kölle
Winter es en lange Zigg un öfter och jet kald.
Doch mir Kölsche wesse Fastelovend, dä kütt baal.
Keiner häld et mih su richtig us zo Hus allein.
Alles freut sich selvs der ühm un och der Pütze Hein.
Refrain:
Fastelovend en Kölle, dat es hügg.
Wat interessiere uns die ganze andere Lück?
Jetz dun mer fiere, laache,
danze et gitt einfach kei Zoröck.
Fastelovend en Kölle, dat es hügg.
Lalalalala...
Mancher hät et ganze Johr kein Loss un och kein Zigg.
Doch koot noh Silvester, jo do es et dann esu wigg.
Pappnas un Pürk, die ligen immer noch em Schrank.
Jede Kölsche säht sich, et geiht loss, Godd sei Dank!
Fastelovend en Kölle, dat es hügg ...
Karneval in Köln
Winter ist eine lange Zeit und öfter auch jein wenig kalt.
Doch wir Kölschen wissen,Karneval, der kommt bald.
Keiner hält es mehr so richtig aus zu Haus allein.
Alles freut sich selbst der Onkel und auch Hein Pütz.
Refrain:
Karneval in Köln, das ist heute.
Was interessieren uns die ganzen anderen Leute?
Jetzt feiern wir, lachen,
tanzen, es gibt einfach kein Zurück.
Karneval in Kön, das ist heute.
Lalalalala...
Mancher hat das ganze Jahr keine Lust und auch keine Zeit.
Doch kurz nach Silvester, ja da ist es dann so weit.
Pappnase und Perücke, die liegen immer noch im Schrank.
Jeder Kölsche sagt sich, es geht loss, Gott sei Dank!
Karneval in Köln, das ist heute ...