Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Ming Stadt |
Interpret(en) | Cat Ballou |
Text | Dominik Schönenborn |
Musik | Dominik Schönenborn Oliver Niesen |
Erscheinungsjahr | 2013 |
Tonträger | Lokalpatriot (2013) (CD) Lokalpatrioten (DVD, 2014) (DVD) Cat Ballou: Lokalpatrioten (2014) (CD) Cat Ballou: Auf samtleisen Pfoten (2022) (CD) |
Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
Quelle | Originaltext von Dominik Schönenborn |
Mit freundlicher Genehmigung von Pavement Musikverlag
Ming Stadt
Paar Johr jetz schon her
Do bin ich he jeboore
Han vill vun dir jeliert
Kein wie do hät mich verdorve
Do wors die eetste jroße Liebe
Ming Fundament
Op dich kann ich baue
En jedem schwere Moment
Do löös mich nie allein
Refrain:
Du bes ming Stadt
Du bes ming Musik
Du bes ming Sproch
Du bes ming Siel
Wat mich usmäht
Wat mich zuhuss hält
Du jiss mingem Leeve Sinn.
Ich kenne ding Stroße
Un die Leechter bei Naach
Kenn all ding Jesichter
Ob du kriechs oder laachs
Häs mich mit dinger Art manipuliert
Doch wat dat all bedück
Dat han ich hück eets kapeet
Ich bin e Deil vun dir
Du bes ming Stadt …
Du bes för mich vill mieh
als Erfolg un Jeld
Du bes för mich
Dä Mittelpunk dr Welt
Et jitt kein andre
die mir so joot jefällt
Ming Stadt
Paar Johr jetz schon her
Do ben ich hee gebore
Han vill vun dir geliert
Kein wie do hät mich verdorve
Do wors die eetste große Liebe
Ming Fundament
Op dich kann ich baue
En jedem schwere Moment
Do lööß mich nie allein
Refrain:
Do bes ming Stadt
Do bes ming Musik
Do bes ming Sproch
Do bes ming Siel
Wat mich usmäht
Wat mich zo Hus häld
Do giss mingem Levve Senn.
Ich kenne ding Stroße
Un de Leechter bei Naach
Kenn all ding Geseechter
Ov do kriechs oder laachs
Häs mich met dinger Aat manipuliert
Doch wat dat all bedügg,
Dat han ich hügg eets kapeet
Ich ben e Deil vun dir
Du bes ming Stadt …
Do bes för mich vill mih
wie Erfolg un Geld
Do bes för mich
Der Mittelpunk vun der Welt
Et gitt kein andre,
die mir so god gefällt
Ming Stadt
Paar Jahre jetzt schon her
Da bin ich hier geboren
Habe viel von dir gelernt
Keine wie du hat mich verdorben
Du warst die erste große Liebe
Mein Fundament
Auf dich kann ich bauen
In jedem schweren Moment
Du lässt mich nie allein
Refrain:
Du bist meine Stadt
Du bist meine Musik
Du bist meine Sprache
Du bist meine Seele
Was mich ausmacht
Was mich zu Hause hält
Du gibst meinem Leben Sinn.
Ich kenne deine Straßen
Und die Lichter bei Nacht
Kenne all deine Gesichter
Ob du weinst oder lachst
Hast mich mit deiner Art manipuliert
Doch was das alles bedeutet,
Das habe ich heute erst kapiert
Ich bin ein Teil von dir
Du bist meine Stadt …
Du bist für mich viel mehr
als Erfolg und Geld
Du bist für mich
Der Mittelpunk der Welt
Es gibt keine andere,
die mir so gut gefällt