Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Do steiht ne Schutzmann |
| Interpret(en) | Toni Steingass |
| Text | Toni Steingass (1921-1987) Jakob Kümmerle |
| Musik | Toni Steingass (1921-1987) Jakob Kümmerle |
| Erscheinungsjahr | 1968 |
| Tonträger | Kölsche Evergreens 5: Menschen wie du und ich (1978) (LP) Kölsche Oldies 1 - Kölsche Leedcher, die mer nit verjiss (1991) (CD Sampler) E' Souvenirche Us Kölle (1993) (CD) Kölsche Evergreens 36: Et bliev nix wie et wor ... (2010) (CD) |
| Verlag | Toni Steingass Musikverlag |
| Quelle | Originaltext von Helmut Steingass. Aus: Kölsche Hits. Kölner Liederbuch Nr. 1: beliebteste kölsche Lieder. Hrsg. Ludwig Hoerner. 1988. Hrsg. von der Regenbogenfraktion im Kölner Stadtrat, Nr. 51 |
Mit freundlicher Genehmigung des Toni Steingass Musikverlags
Do steiht ne Schutzmann
Refrain:
Do steiht ne Schotzmann, do steiht ne Schotzmann,
dä hät der ganzen Dag noch nix gedon.
Do steiht ne Schotzmann, do steiht ne Schotzmann,
dä hät der ganzen Dag noch nix gedonn.
Der Poliziss, dein Freund und Helfer,
dä kütt zor Hilf gejöck,
wo mer sich zänk un klöpp.
Hä regelt fründlich der Verkehr
un trotzdäm singk
so mänche Dusel vör sich her:
Do steiht ne Schotzmann,
do steiht ne Schotzmann...
2. Der Herr Gendarm vör hundert Johre,
dä wor nit so charmant
wie hügg en Stadt un Land
Em Volksmund heeß hä Schotzmann Knoll
Un öfter nor wie eimol sung hä stäänevoll:
Do steiht ne Schotzmann,
do steiht ne Schotzmann...
Doch hüggzodags uns leeve Schotzlück,
die sin ganz schön op Zack,
em Knies mem Gaunerpack
Un jedem Lump et winnig nötz,
Singk hä bei Wasserzupp un Brud em Klingelpötz:
Do steiht ne Schotzmann,
do steiht ne Schotzmann...
Do steiht ne Schutzmann
Refrain:
Do steiht ne Schutzmann, do steiht ne Schutzmann,
dä hät der ganzen Dag noch nix gedon.
Do steiht ne Schutzmann, do steiht ne Schutzmann,
dä hät der ganzen Dag noch nix gedon.
Der Poliziss, dein Freund und Helfer,
dä kütt zor Hilf gejöck,
wo mer sich zänk un klöpp.
Hä regelt fründlich der Verkehr
un trotzdäm singk
so mänche Dusel vör sich her:
Do steiht ne Schutzmann,
do steiht ne Schutzmann...
2. Der Herr Gendarm vör hundert Johre,
dä wor nit su charmant
wie hügg en Stadt un Land
Em Volksmund heeß hä Schutzmann Knoll
Un öfter nor wie eimol sung hä stäänevoll:
Do steiht ne Schutzmann,
do steiht ne Schutzmann...
Doch hüggzodags uns leeve Schutzlück,
die sin ganz schön op Zack,
em Knies mem Gaunerpack
Un jedem Lump et winnig nötz,
Singk hä bei Wasserzupp un Brud em Klingelpötz:
Do steiht ne Schutzmann,
do steiht ne Schutzmann...
Da steht ein Schutzmann
Refrain:
Da steht ein Schutzmann, da steht ein Schutzmann,
der hat den ganzen Tag noch nichts getan.
Da steht ein Schutzmann, da steht ein Schutzmann,
der hat den ganzen Tag noch nichts getan.
Der Polizist, dein Freund und Helfer,
der kommt zur Hilfe geeilt,
wo man sich zankt und prügelt.
Er regelt freundlich den Verkehr
und trotzdem singt
so mancher Dussel vor sich her:
Da steht ein Schutzmann,
da steht ein Schutzmann...
2. Der Herr Gendarm vor hundert Jahren,
der war nicht so charmant
wie heute in Stadt und Land
Im Volksmund hieß er Schutzmann Knoll
Und öfter nur als einmal sang er sternhagelvoll:
Da steht ein Schutzmann,
da steht ein Schutzmann...
Doch heutzutage unsere lieben Schutzleute,
die sind ganz schön auf Zack,
im Streit mit dem Gaunerpack
Und jedem Lump es wenig nützt,
Singt er bei Wassersuppe und Brot im Klingelpütz:
Da steht ein Schutzmann,
da steht ein Schutzmann...