Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Mir halden zosamme |
| Interpret(en) | Marita Köllner "Et fussich Julche" Shanty Chor der Stattgarde Colonia Ahoj e.V |
| Text | Reiner Hömig |
| Musik | Reiner Hömig Gottfried Kalenberg Wolfgang Martin Breuer |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Mir halden zosamme (2013) (Maxi-Single) Karneval der Stars 43 (2013) (CD Sampler) Dich hät d'r Himmel jeschick (2019) (CD) |
| Verlag | Moeve Musikverlag Reinhard Hömig Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | www.et-fussich-julche.de/lieder_w.php |
| Download | Amazon Amazon jpc Spotify qobuz iTunes / Apple Music |
Mit freundlicher Genehmigung des Moeve Musikverlags und des Pavement Musikverlags
Mir halden zosamme
Wer in Kölle gebore iss, Lalalala
Nur der es ne Kölsche –
dat es jeweß Lalalala
Mir han e Geföhl –
ganz deef en uns drenn Lalalala
Mir all he sin stolz –
ene Kölsche ze sinn Lalalala
Refrain:
Mir halde zesamme –
övverall op der Welt jo jo
övverall wo m'r kölsche Leeder spellt
Dann stonn m'r zesamme –
dat es alles wat zällt jo jo
övverall op der Welt
Mir bütze un fiere noh ech kölscher Art Lalalala
Un zum Fastelovend stonn m'r all he parat Lalalala
Mir künne nit anders –
mir sin wie mer sin Lalalala
Mer nemme uns Kölle –
övverall met hin Lalalala
Un hät och ens einer et ärme Dier
Un Heimweh noh doheim
Dann nemme mir dä janz flöck en d'r ärm
Denn mir losse keiner allein
Mir halde zesamme ...
Mir halden zosamme
Wä en Kölle gebore es, Lalalala
Nor dä es ne Kölsche –
dat es gewess Lalalala
Mir han e Geföhl –
ganz deef en uns dren Lalalala
Mir all hee sin stolz –
ene Kölsche ze sin Lalalala
Refrain:
Mir halde zesamme –
üvverall op der Welt jo jo
üvverall wo mer kölsche Leeder spillt
Dann stonn mer zesamme –
dat es alles, wat zällt jo jo
üvverall op der Welt
Mir bütze un fiere noh ech kölscher Aat Lalalala
Un zom Fastelovend stonn mer all hee parat Lalalala
Mir künne nit anders –
mir sin wie mer sin Lalalala
Mer nemme uns Kölle –
üvverall met hin Lalalala
Un hät och ens einer et ärme Dier
Un Heimwih noh doheim
Dann nemme mir dä ganz flöck en der ärm
Denn mir looße keiner allein
Mir halde zesamme ...
Wir halten zusammen
Wer in Köln geboren ist, Lalalala
Nur der ist ein Kölscher –
das ist gewiss Lalalala
Wir haben ein Gefühl –
ganz tief in uns drin Lalalala
Wir alle hier sind stolz –
ein Kölscher zu sein Lalalala
Refrain:
Wir halten zusammen –
überall auf der Welt ja ja
überall wo man kölsche Lieder spielt
Dann stehen wir zusammen –
das ist alles, was zählt ja ja
überall auf der Welt
Wir küssen und feiern nach echt kölscher Art Lalalala
Und zum Karneval stehen wir alle hier parat Lalalala
Wir können nicht anders –
wir sind wie wir sind Lalalala
Wir nehmen unser Köln –
überall mit hin Lalalala
Und ist auch mal einer depressiv
Und hat Heimweh nach daheim
Dann nehmen wir den ganz schnell in den Arm
Denn wir lassen keinen allein
Wir halten zusammen ...