Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Danz! |
| Interpret(en) | Miljö |
| Text | Mike Kremer |
| Musik | Mike Kremer |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Momang! (2013) (CD) |
| Verlag | Universal Music Publishing GmbH |
| Quelle | Originaltext von Miljö |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | Musik & Tanz |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing GmbH
Danz!
Maach Ding Auge zo, Uhre op, jetz weed et laut
un us Krach weed Musik, weed Jeföhl
un e Leed und jeiht unger de Hugg
Huh Welle schlage
un ich driev op mingem Floß
Mir kann nix mih jet aandun,
‘ne Fels en der Brandung un et kribbelt em Foß
Jradus un immer drop,
jeff alles un noch mih
de Bein aan un us dä Kopp
un danz su wie noch nie
Refrain:
Danz op dä Bänk un danz op dä Stöhl
danz us d'r Reih un danz met Jeföhl
danz wo un wann, jo danz, danz, su wie de kanns
Met ‘nem Kopp voll nix, de Jedanke üvver Bood
endlich nix mih zo sage
un nix mih zo froge,
denn et jitt eh kei Wood
för ‘ne Buch voll Bass
un de Trumm jeiht en der Mage
spör der Puls vun däm Leed, wie hä kütt,
widder jeiht, un uns Hätze schlage
Danz!
Maach Ding Auge zo, Uhre op, jetz weed et laut
un us Krach weed Musik, weed Geföhl
un e Leed un geiht unger de Hugg
Huh Welle schlage
un ich driev op mingem Floß
Mir kann nix mih jet aandun,
ne Fels en der Brandung un et kribbelt em Foß
Gradus un immer drop,
gevv alles un noch mih
de Bein aan un us der Kopp
un danz su wie noch nie
Refrain:
Danz op de Bänk un danz op de Stöhl
danz us der Reih un danz met Geföhl
danz wo un wann, jo danz, danz, su wie de kanns
Met nem Kopp voll nix, de Gedanke üvver Bood
endlich nix mih zo sage
un nix mih zo froge,
denn et gitt eh kei Wood
för ne Buch voll Bass
un de Trumm geiht en der Mage
spör der Pols vun däm Leed, wie hä kütt,
widder geiht, un uns Hätze schlage
Tanze!
Mache deine Augen zu, Ohren auf, jetzt wird es laut.
Und aus Krach wird Musik, wird Gefühl
und ein Lied und geht unter die Haut.
Hohe Wellen schlagen
und ich treibe auf meinem Floß.
Mir kann nichts etwas anhaben,
ein Fels in der Brandung und es kribbelt im Fuß.
Geradeaus, immer drauf,
gebe alles und noch mehr,
die Beine an und aus dem Kopf
und tanze so wie noch nie.
Refrain:
Tanze auf den Bänken und tanze auf den Stühlen,
tanze aus der Reihe und tanze mit Gefühl.
Tanze wo und wann, ja tanze, so wie du kannst.
Mit nichts im Kopf, die Gedanken über Bord,
endlich nichts mehr zu sagen
und nichts mehr zu fragen,
denn es gibt eh kein Wort
für einen Bauch voller Bass
und die Trommel geht in den Magen.
Spüre den Puls des Liedes, wie er kommt,
wieder geht und unsere Herzen schlagen.