Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | 5 Dag lang |
| Interpret(en) | Veedel Vüür |
| Text | Frank Heldt |
| Musik | Veedel Vüür |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Ahle Rocker (2013) (CD) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Quelle | Booklet "Ahle Rocker" |
| Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung von Veedel Vüür
5 Daach lang
Moondaachs hass ich mingen Wecker schwer.
Wo kütt he bloß dat blöde Piepse her?
Eruss uss d´r Kess koot avvjehoss,
erenn en de Botz, ich muß jetz loss.
Nur kahle Kaffee un de Brütche senn drüch.
Nen Fleck op d´r Bozz koot avvjewisch.
D´r Schlips ess Grön, et Himp ess Blau.
Verrot mich nur nit bei minger Frau.
Die Rallye jeiht loss, do määhste met,
op do wells oder nit. 5 Daach lang
Die Rallye jeiht loss, do määhste met,
op do wells oder nit. 5 Daach lang
Refrain:
Woch für Woch, Johr für Johr un immer dobei.
Met jehange, met Jefange, em Einerlei.
Woch für Woch, Johr für Johr, un immer dobei.
Nur nit Falle, nur nit bremse,
sonst ess et vüürbei.
Die A 3 ess e Automeer.
Ich stonn he em Stau un d´r Tank fass leer.
Ich wullt doch jestern Tanke, ich Taatebär.
Wie jeden Daach, zovell Verkehr.
Ovends wie immer, wie jede Woch,
3 - 4 Bier un dann häss do jenooch.
Et ess ald 1 Uhr, fälls mööd en die Kess.
Bess dat der Wecker ahm piepse ess.
Die Rallye jeiht loss, do määhste met,
op do wells oder nit. 5 Daach lang
Die Rallye jeiht loss, do määhste met,
op do wells oder nit. 5 Daach lang
Woch für Woch ...
Woch für Woch, Johr für Johr,
un immer dobei.
Nur nit Falle, nur nit bremse,
sonst ess et vüürbei.
5 Dag lang
Mondags hass ich minge Wecker schwer.
Wo kütt hee bloß dat blöde Piepse her?
Erus us der Kess koot avgehos,
eren en de Botz, ich muss jetz loss.
Nor kaale Kaffee un de Brüdcher sin drüg.
Ne Fleck op der Botz koot avgewisch.
Der Schlips es grön, et Hemb es blau.
Verrod mich nor nit bei minger Frau.
Die Rallye geiht loss, do mähs de met,
ov do wells oder nit. 5 Dag lang
Die Rallye geiht loss, do mähs de met,
ov do wells oder nit. 5 Dagh lang
Refrain:
Woch för Woch, Johr för Johr un immer dobei.
Met gehange, met gefange, em Einerlei.
Woch för Woch, Johr för Johr, un immer dobei.
Nor nit falle, nor nit bremse,
söns es et vörbei.
De A 3 es e Automeer.
Ich stonn hee em Stau un der Tank fass leer.
Ich wollt doch gester tanke, ich Taatebär.
Wie jeden Dag, zo vill Verkehr.
Ovends wie immer, wie jede Woch,
3 - 4 Bier un dann häs do genog.
Et es ald 1 Uhr, fälls möd en de Kess.
Bes dat der Wecker am Piepse es.
Die Rallye geiht loss, do mähs de met,
ov do wells oder nit. 5 Dag lang
Die Rallye geiht loss, do mähs de met,
ov do wells oder nit. 5 Dagh lang
Woch för Woch ...
Woch för Woch, Johr för Johr,
un immer dobei.
Nor nit falle, nor nit bremse,
söns es et vörbei.
5 Tage lang
Montags hasse ich meinen Wecker schwer.
Wo kommt bloß das blöde Piepsen her?
Hinaus aus der Kiste, kurz abgehustet,
hinein in die Hose, ich muss jetzt los.
Nur kalter Kaffee und die Brötchen sind trocken.
Einen Fleck auf der Hose kurz abgewischt.
Der Schlips ist grün, das Hemd ist blau.
Verratet mich nur nicht bei meiner Frau.
Die Rally geht los, da machst du mit,
ob du willst oder nicht. 5 Tage lang.
Die Rally geht los, da machst du mit,
ob du willst oder nicht. 5 Tage lang.
Refrain:
Woche für Woche, Jahr für Jahr und immer dabei.
Mit gehangen, mit gefangen, im Einerlei.
Woche für Woche, Jahr für Jahr, und immer dabei.
Nur nicht fallen, nur nicht bremsten,
sonst ist es vorbei.
Die A 3 ist ein Automeer.
Ich stehe hier im Stau und der Tank fast leer.
Ich wollte doch gestern tanken, ich Trampeltier.
Wie jeden Tag, zu viel Verkehr.
Abends wie immer, wie jede Woche,
3 - 4 Bier und dann hast du genug.
Es ist fast 1 Uhr, fällst müde in die Kiste,
bis der Wecker piepst.
Die Rally geht los, da machst du mit,
ob du willst oder nicht. 5 Tage lang.
Die Rally geht los, da machst du mit,
ob du willst oder nicht. 5 Tage lang.
Woche für Woche ...
Woche für Woche, Jahr für Jahr,
und immer dabei.
Nur nicht fallen, nur nicht bremsen,
sonst ist es vorbei.