Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Broder un Schwester (Hätz, Blod un Siel) |
| Interpret(en) | Blootsbröder |
| Text | Hanz Thodam |
| Musik | Hanz Thodam Benjamin Brings |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Karneval der Stars 43 (2013) (CD Sampler) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Originaltext von Hans Thodam |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Broder un Schwester (Hätz, Bloot un Siel)
Jede Jeck es e bissche anders
Pass dir uch nit jiddem sing Nas
Lauf etz ens en däm singe schoh
Jeder dräum un hätt ne Jrund ze levve
Jeder deit sing bestes jevve
Du un ich, dat määt mir Moot
Mir zwei mir maache dat joot
Refrain:
Mir sin Broder un Schwester
en Hätz, Bloot un Siel
Broder un Schwester
Un suvill mieh
Mir sin Vatter, Mutter, Fründ
vun Aanfang bes Ziel
Broder un Schwester
En Hätz, Bloot un Siel
Janz ejal wat mer jläuv ze wisse
Mer föhle wemmer uns vermisse
Weil uns zesamme nix fählt
Liert mer sich eetz richtig kenne
Kann uns jarkein Angst mieh trenne
Du un ich, dat määt mir Moot
Mir zwei mir maache dat joot
Du un ich dat määt mir Moot
Mir sin Broder un Schwester ...
Broder un Schwester
En Hätz, Bloot un Siel
Du un ich dat määt mir Moot
Mir zwei, mir maachen dat joot
Dicker als Wasser es Bloot
Mir sin Broder un Schwester ... (2x)
Hätz, Bloot, Siel
Hätz, Bloot un Siel
Broder un Schwester (Hätz, Blod un Siel)
Jede Jeck es e bessche anders
Pass dir och nit jedem sing Nas
Lauf eets ens en däm sing Schoh
Jeder dräump un hät ne Grund ze levve
Jeder deit sing bess gevve
Do un ich, dat mäht mir Mod
Mir zwei mir maache dat god
Refrain:
Mir sin Broder un Schwester
en Hätz, Blod un Siel
Broder un Schwester
Un su vill mih
Mir sin Vatter, Mutter, Fründ
vun Aanfang bes Ziel
Broder un Schwester
En Hätz, Blod un Siel
Ganz egal, wat mer gläuv ze wesse
Mer föhle, we' mer uns vermesse
Weil uns zesamme nix fählt
Liert mer sich eets richtig kenne
Kann uns gar kein Angs mih trenne
Do un ich, dat mäht mir Mod
Mir zwei mir maache dat god
Do un ich dat mäht mir Mod
Mir sin Broder un Schwester ...
Broder un Schwester
En Hätz, Blod un Siel
Do un ich dat mäht mir Mod
Mir zwei, mir maachen dat god
Decker wie Wasser es Blod
Mir sin Broder un Schwester ... (2x)
Hätz, Blod, Siel
Hätz, Blod un Siel
Bruder und Schwester (Herz, Blut und Seele)
Jeder Narr ist ein bisschen anders,
passt dir auch nicht jedermanns Nase,
laufe erst einmal in dessen Schuhen.
Jeder träumt und hat einen Grund zu Leben,
jeder gibt sein Bestes.
Du und ich, das macht mir Mut,
wir zwei, wir machen das gut.
Refrain:
Wir sind Bruder und Schwester,
ein Herz, Blut und Seele,
Bruder und Schwester
und soviel mehr.
Wir sind Vater, Mutter, Freund,
von Anfang bis Ziel.
Bruder und Schwester,
ein Herz, Blut und Seele.
Ganz egal, was man zu wissen glaubt,
wir fühlen, wenn wir uns vermissen,
weil uns zusammen nichts fehlt.
Lernt man sich erst richtig kennen,
kann uns gar keine Angst mehr trenne.
U und ich, das macht mir Mut,
wir zwei, wir machen das gut,
du und ich, das macht mir Mut.
Wir sind Bruder und Schwester ...
Herz, Blut, Seele
Herz, Blut und Seele
Du und ich, das macht mir Mut
Wir zwei, wir machen das gut
Dicker als Wasser ist Blut
Wir sind Bruder und Schwester ...
Herz, Blut, Seele
Herz, Blut und Seele