Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Der Papa well noh Afrika |
| Interpret(en) | Stefan Dahm |
| Text | Fred Zingsheim |
| Musik | Fred Zingsheim |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Megajeck 17 (2013) (CD Sampler) Karneval der Stars 43 (2013) (CD Sampler) Einfach Kölsch (2014) (CD) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung des Dabbelju Musikverlags Wolfgang Löhr
Dr Papa will noh Afrika
Intro
Dr allerjrößte Draum vum Pap es
op Safari jonn
De Mamm schöddelt nur dr Kopp
un kann dat nit verstonn
Aug en Aug met welde Diere
muss dat werklich sinn
Noh Malle un Antalja
wellste nit mieh hin
Welde Diere han mer
belur dr doch uns Katz
Dat fussisch Julche hät dich
doch schun off jenoch jekratz
Die es et Schold
dat unse Joldfesch Hätzprobleme hät
Wie off han ich dat kleine Vieh
für'm Julche jerett
Doch däm Bab intresseet dat nit
Dä dräumt vun däm Düüvelsritt
Refrain:
Nanunana nanunana dr Papa will nach Afrika.
Nanunana nanunana de Mamma die bleibt da.
Wo su vell Fleje sin - wo su vell Möcke sin
Wo su vell Viecher sin do well se nit hin
Wo su vell Fleje sin - wo su vell Möcke sin
Wo su vell Viecher sin do well se nit hin
Dr Wellensittich wef vum Julche
dorch de Budnjejeg
Un unse Dackel Tünnes
zeig sing Weldheit Dach für Dach
Wie off hing der däm
Büggel vun dr Poss derek am Bein
Er hät Angs kütt dr letzte Zick
nit mieh allein
Doch däm Bab intresseet dat nit
Dä dräumt vun däm Düüvelsritt
Nanunana nanunana dr Papa well nach Afrika ...
Der Papa well noh Afrika
Intro
Der allergrößte Draum vum Papp es
op Safari gonn.
De Mamm schöddelt nor der Kopp
un kann dat nit verstonn.
Aug en Aug met welde Diere
muss dat wirklich sin?
Noh Malle un Antalya
wells de nit mih hin.
Welde Diere han mer,
beluur der doch uns Katz!
Dat fussig Julche hät dich
doch ald off genog gekratz.
Dat es et Schold,
dat unse Goldfesch Hätzprobleme hät.
Wie off han ich dat kleine Veh
vörm Julche gerett.
Doch dä Papp intresseet dat nit,
dä dräump vun däm Düüvelsredd.
Refrain:
Nanunana nanunana, der Papa will nach Afrika
Nanunana nanunana, de Mama die bleibt da
Wo su vill Fleege sin - wo su vill Möcke sin
Wo su vill Veecher sin, do well se nit hin
Wo su vill Fleege sin - wo su vill Möcke sin
Wo su vill Veecher sin, do well se nit hin
Der Wellensittich weed vum Julche
durch de Bud gejag
un unse Dackel Tünnes
zeig sing Weldheit Dag för Dag.
Wie off hing dä däm
Büggel vun der Poss direk am Bein?
Hä hät Angs, kütt de letzte Zigg
nit mih allein.
Doch dä Papp intresseet dat nit,
dä dräump vun däm Düüvelsredd.
Nanunana nanunana der Papa well nach Afrika ...
Papa will nach Afrika
Intro
Der aller größte Traum vom Papa ist,
auf Safari zu gehen,
die Mama schüttelt nur den Kopf
und kann das nicht verstehen.
Auge in Auge mit wilden Tieren,
muss das wirklich sein?
Nach Malle und Antalya
willst du nicht mehr hin.
Wilde Tiere haben wir,
sieh dir doch unsere Katze an!
Die rothaarige Jule hat dich
doch schon oft genug gekratzt.
Die ist es Schuld,
dass unser Goldfisch Herzprobleme hat.
Wie oft habe ich das kleine Vieh
vor der Jule gerettet.
Doch den Papa interessiert das nicht,
der träumt vom Teufelsritt.
Refrain:
Nanunana nanunana, der Papa will nach Afrika,
Nanunana nanunana, die Mama die bleibt da.
Wo so viele Fliegen sind - wo so viele Mücken sind,
wo so viele Viecher sind, da will sie nicht hin.
Wo so viele Fliegen sind - wo so viele Mücken sind,
wo so viele Viecher sind, da will sie nicht hin.
Der Wellensittich wird von der Jule
durch die Bude gejagt.
Und unser Dackel Anton
zeigt seine Wildheit Tag für Tag.
Wie oft hing er
dem Postboten direkt am Bein?
Er hat Angst, kommt die letzte Zeit
nicht mehr allein.
Doch den Papa interessiert das nicht,
der träumt vom Teufelsritt.
Nanunana nanunana, der Papa will nach Afrika ...