Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Novemberrähn |
| Interpret(en) | Cat Ballou |
| Text | Oliver Niesen |
| Musik | Oliver Niesen |
| Erscheinungsjahr | 2013 |
| Tonträger | Lokalpatriot (2013) (CD) Lokalpatrioten (DVD, 2014) (DVD) Cat Ballou: Lokalpatrioten (2014) (CD) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Originaltext von Dominik Schönenborn |
Mit freundlicher Genehmigung von Pavement Musikverlag
Novemberrään
Im Sommerovendrään
Stonn ich mit dir allein
Ich halde ding Hand
Do muss jetz leider fott
Ich han et nit su off jesaat
Doch mit dir, dat wor die schönste Zick
Refrain:
Kumm nemm mich
Doch einfach met
Op dinge Wääch.
Im Novemberrään
Stonn ich janz allein
Ich vermisse ding Huck
Do do mähs di Ding
Un ich stonn dir nit im Wääch
Doch ich wör su jään ne Egoist
Kumm nemm mich …
Ich maach mer kein Sorje
öm dich do küss zoräch
Ich will nur dat do jlöcklich bes
Doch ich ben einfach nit jään allein
Doch ich ben einfach nit jään allein
Novemberrähn
Em Sommerovendrähn
Stonn ich met dir allein
Ich halde ding Hand
Do muss jetz leider fott
Ich han et nit su off gesaht
Doch met dir, dat wor de schönste Zigg
Refrain:
Kumm, nemm mich
Doch einfach met
Op dinge Wäg.
Em Novemberrähn
Stonn ich ganz allein
Ich vermesse ding Hugg
Do do mähs di Ding
Un ich stonn dir nit em Wäg
Doch ich wör su gään ne Egois
Kumm, nemm mich …
Ich maach mer kein Sorge
öm dich, do küss zorääch
Ich well nor, dat do glöcklich bes
Doch ich ben einfach nit gään allein
Doch ich ben einfach nit gään allein
Novemberregen
Im Sommerabendregen
Stehe ich mit dir allein
Ich halte deine Hand
Du musst jetzt leider weg
Ich habe es nicht so oft gesagt
Doch mit dir, das war die schönste Zeit
Refrain:
Komm, nimm mich
Doch einfach mit
Auf deinen Weg.
Im Novemberregen
Stehe ich ganz allein
Ich vermisse deine Haut
Du machst dein Ding
Und ich stehe dir nicht im Weg
Doch ich wäre so gern ein Egoist
Komm, nimm mich …
Ich mache mir keine Sorgen
um dich, du kommst zurecht
Ich will nur, dass du glücklich bist
Doch ich bin einfach nicht gern allein
Doch ich bin einfach nicht gern allein