Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Kölsche Weihnachtszigg |
Interpret(en) | Domstürmer |
Text | Anders Tind Jørn Hansen Jes Kirstein Larsen Lars E. Carlsson |
Musik | Anders Tind Jørn Hansen Jes Kirstein Larsen Lars E. Carlsson |
Erscheinungsjahr | 2013 |
Tonträger | Weihnachtszick op Kölsch 2 (2013) (CD Sampler) |
Verlag | Nauber Sound Musikproduktion und Verlag |
Quelle | Originaltext von Micky Nauber |
Kategorie | Weihnachten & Advent |
Mit freundlicher Genehmigung der Nauber Sound Musikproduktion und Verlag
Kölsche Weihnachtszick
Refrain:
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg
HO HO, endlich es et su wigg
Himmlich schön es unser Kölle
in d’r Weihnachtszigg
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg
HO HO, endlich es et su wigg
Himmlich schön es unser Kölle
in d’r Weihnachtszigg
Ne Schleier litt övver d’r Stadt
De Strooße jeschmück un parat
un alles wat jestern noch laut wor
un hektisch es hück janz lässig
„Last Christmas I gave you my heart“
Un diss Johr do fahr ich 'mim Rad
Met Schal öm d’r Hals un ‘ner Mötz om Kopp
zum Alder Maat
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg ...
Om Rudolfplatz Rendier gepark
Om Glühweinstand koot halt jemaat
un övverall Lückcher, die stonn an de Büdcher
die schwaade un laache
Dä Weihnachtsmann han ich jesinn!
Ald zehn mol sick däm ich he bin
Met der Glock en dr Hand
un dem Sack o'm Rögge
röf hä uns zo
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg ...
Kölsche Weihnachtszigg
Refrain:
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg
HO HO, endlich es et su wigg
Himmlich schön es uns Kölle
en der Weihnachtszigg
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg
HO HO, endlich es et su wigg
Himmlich schön es uns Kölle
en der Weihnachtszigg.
Ne Schleier litt üvver der Stadt
De Stroße geschmöck un parat
un alles, wat gestern noch laut wor
un hektisch, es hügg ganz lässig.
„Last Christmas I gave you my heart“
Un dis Johr do fahr ich mem Radd
Met Schal öm der Hals un ner Mötz om Kopp
zom Alder Maat
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg ...
Om Rudolfplatz Rendier gepark
Om Glühweinstand koot haldgemaht
un üvverall Lückcher, die stonn an de Büdcher,
die schwaade un laache
Der Weihnachtsmann han ich gesinn!
Ald zehn mol zickdäm ich hee ben
Met der Glock en der Hand
un dem Sack om Rögge
röf hä uns zo
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszigg ...
Kölsche Weihnachtszeit
Refrain:
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszeit
HO HO, endlich ist es so weit
Himmlich schön ist unser Köln
in der Weihnachtszeit
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszeit
HO HO, endlich ist es so weit
Himmlich schön ist unser Köln
in der Weihnachtszeit.
Ein Schleier liegt über der Stadt
Die Straßen geschmückt und parat
und alles, was gestern noch laut war
und hektisch, ist heute ganz lässig.
„Last Christmas I gave you my heart“
Und dieses Jahr fahre ich mit dem Rad
Mit Schal um den Hals und einer Mütze auf dem Kopf
zum Alter Markt
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszeit ...
Auf dem Rudolfplatz Rentier geparkt
Auf dem Glühweinstand kurz haltgemacht
und überall Leutchen, die stehen an den Büdchen,
die reden und lachen
Den Weihnachtsmann habe ich gesehen!
Schon zehnmal, seitdem ich hier bin
Mit der Glocke in der Hand
und dem Sack auf dem Rücken
ruft er uns zu
HEY HEY, Kölsche Weihnachtszeit ...