Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Ich ben der Rhing un kumm erus |
Interpret(en) | 3 Söck |
Text | Detlef Lauenstein Monika Salchert |
Musik | Detlef Lauenstein |
Tonträger | Kumm loß mer danze - 10 Jahre Drei Söck (1995) (CD) Die Domstadt Bänds - BILD präsentiert: Kölner Bands und ihre Lieder (1995) (CD Sampler) |
Verlag | Paveier Musikverlag |
Quelle | Originaltext |
Kategorie | Dom & Rhein |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Ich bin der Rhein und komm' raus
Hey, Ihr Kölsche,
Ihr hat mich ens Vater jenannt
Un wißt Ir noch,
domols hat Ihr mir die Buud enjerannt
Mi Wasser war noch nie joldene Wing
Evver vun ührem Müll
han ich richtig Buchping.
Ihr hat mich bejradigt,
mir ming Kurve genumme
Un övverhaup jov et Zigge,
do sin mit mir mieh Fisch jeschwomme.
Un had ich ens widder richtig Luft jeschnapp
Hätte aldwidder irjendeiner Chemie verklapp.
Ihr künnt ühre Muure in Kölle
su huh baue, wie Ihr nur wullt
Ich kumme jetz jedes Johr,
vorbei es et mit minger Jeduld
Jetz han ich dä Kanal jestriche voll,
jetz kann ich nit mieh
Denn mir deit vun Quell bis zur Mündung
wirklich alles wieh.
Ich steije langsam un Ihr weed janz nervös
Dann seie ich üch die Bröh direk vüür de Fööß
Ich maach üch de Ufer
un och de Altstadt klätschnaaß
Ich schwemme fott jede Planck
un och jedes Faaß.
Refrain:
Ich bin der Rhein und komm raus
Ich bin der Rhein und komm raus
Ich lauf in jedes Haus
Ich bin der Rhein und komm raus
Ich bin der Rhein und komm raus
Ich bin der Rhein und komm raus
Bei mir versäuft jede Maus
Johrelang hat Ihr jeschwaad -
johrelang nix jemaat
Jetz hat ihr dä Salat - selver Schuld!!!
Ich bin der Rhein und komm raus ...
Ich ben der Rhing un kumm erus
Hey, Ehr Kölsche,
Ehr hat mich ens Vatter genannt
Un wesst Ehr noch,
domols hat Ehr mir de Bud engerannt
Mi Wasser war noch nie goldene Wing
ävver vun üürem Müll
han ich richtig Buchping.
Ehr hat mich begradigt,
mir ming Kurve genomme
Un üvverhaup gov et Zigge,
do sin met mir mih Fesch geschwomme.
Un hatt ich ens widder richtig Luff geschnapp
Hät ald widder irgendeiner Chemie verklapp.
Ehr künnt üür Muure en Kölle
su huh baue, wie Ehr nor wollt
Ich kumme jetz jedes Johr,
vörbei es et met minger Geduld
Jetz han ich dä Kanal gestreche voll,
jetz kann ich nit mih
Denn mir deit vun Quell bes zor Mündung
wirklich alles wih.
Ich steige langsam un Ehr weed ganz nervös
Dann seie ich üch die Bröh direk vör de Föß
Ich maach üch de Ufer
un och de Aldstadt klätschnaaß
Ich schwemme fott jede Plank
un och jedes Faaß.
Refrain:
Ich ben der Rhing un kumm erus
Ich ben der Rhing un kumm erus
Ich lauf en jedes Huus
Ich ben der Rhing un kumm erus
Ich ben der Rhing un kumm erus
Ich ben der Rhing un kumm erus
Bei mir versüff jede Muus
Johrelang hatt Ehr geschwaadt -
johrelang nix gemaht
Jetz hat ehr dä Salat - selver Schuld!!!
Ich ben der Rhing un kumm erus ...
Ich bin der Rhein und komme raus
Hey, ihr Kölschen,
ihr habt mich mal Vater genannt
Und wisst ihr noch,
damals habt ihr mir die Bude eingerannt
Mein Wasser war noch nie goldener Wein
Aber von eurem Müll
habe ich richtig Bauchschmerzen.
Ihr habt mich begradigt,
mir meine Kurven genommen
Und überhaupt gab es Zeiten,
da sind mit mir mehr Fische geschwommen.
Und hatte ich mal wieder richtig Luft geschnappt
Hat schon wieder irgendeiner Chemie verschüttet.
Ihr könnt Eure Mauern in Köln
so hoch bauen, wie ihr nur wollt
Ich komme jetzt jedes Jahr,
vorbei ist es mit meiner Geduld
Jetzt habe ich den Kanal gestrichen voll,
jetzt kann ich nicht mehr
Denn mir tut von der Quell bis zur Mündung
wirklich alles weh.
Ich steige langsam und ihr werdet ganz nervös
Dann seie ich Euch die Brühe direkt vor die Füße
Ich mache euch die Ufer
und auch die Altstadt klatschnass
Ich schwemme fort jede Planke
und auch jedes Fass.
Refrain:
Ich bin der Rhein und komme heraus
Ich bin der Rhein und komme heraus
Ich laufe in jedes Haus
Ich bin der Rhein und komme heraus
Ich bin der Rhein und komme heraus
Ich bin der Rhein und komme heraus
Bei mir versäuft jede Maus
Jahrelang hattet ihr geredet -
jahrelang nichts gemacht
Jetzt habt ihr den Salat - selber Schuld!!!
Ich bin der Rhein und komme heraus ...