Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Aangekumme |
| Interpret(en) | Pläsier |
| Text | Sabrina Offergeld |
| Musik | Sabrina Offergeld Eva Soujon |
| Erscheinungsjahr | 2014 |
| Tonträger | Jedon nit nor jesaht (2015) (CD) Konfettirään (2019) (CD) |
| Quelle | Originaltext von Sabrina Offergeld |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Download | Amazon Deezer Google Play jpc Spotify Napster |
Mit freundlicher Genehmigung von Pläsier
Aanjekumme
För enander jemaht -
dä Ein kann ohne dä Andere nit sin.
Vill jekresche un jelaach -
bei dir kann ich sin, wie ich ben.
Do bes ming Ein, do bes ming Alles
und jetz ben ich ...
Refrain:
Aanjekumme, ich ben zo Hus,
ejal wat wor, wat kom, et wor verkeht.
Aanjekumme, jetz bliev ich hee,
hee met dir, mir zwei zosamme,
aanjekumme.
Do bes wie e Leech
en all der Dunkelheit.
Do bes minge Anker,
wann der Sturm lossjeiht.
Do bes ming Ein, do bes ming Alles
und jetz ben ich ...
Aanjekumme, ich ben zo Hus ... (2x)
Aangekumme
Förenander gemaht -
dä Ein kann ohne dä Andere nit sin.
Vill gekresche un gelaach -
bei dir kann ich sin, wie ich ben.
Do bes ming Ein, do bes ming Alles
un jetz ben ich ...
Refrain:
Aangekumme, ich ben zo Hus,
egal wat wor, wat kom, et wor verkeht.
Aangekumme, jetz bliev ich hee,
hee met dir, mir zwei zosamme,
aangekumme.
Do bes wie e Leech
en all der Dunkelheit.
Do bes minge Anker,
wann der Sturm lossgeiht.
Do bes ming Ein, do bes ming Alles
un jetz ben ich ...
Aangekumme, ich ben zo Hus ... (2x)
Angekommen
Füreinander gemacht -
der Eine kann ohne den Anderen nicht sein.
Viel geweint und gelacht -
bei dir kann ich sein wie ich bin.
Du bist mein Ein, du bist mein Alles
und jetzt bin ich ...
Refrain:
Angekommen, ich bin zuhause,
egal was war, was kam, es war verkehrt.
Angekommen, jetzt bleibe ich hier,
hier mit dir, wir zwei zusammen,
angekommen.
Du bist wie ein Licht
in all der Dunkelheit.
Du bist mein Anker,
wenn der Sturm losgeht.
Du bist mein Ein, du bist mein Alles
und jetzt bin ich ...
Angekommen, ich bin zuhause ... (2x)