Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wat es dann hee ald widder loss |
| Interpret(en) | Domstürmer |
| Text | Michael Nauber Marcus Maletz |
| Musik | Michael Nauber Marcus Maletz |
| Erscheinungsjahr | 2014 |
| Tonträger | Stadt, Land, Fluss (2014) (CD) |
| Verlag | Nauber Sound Musikproduktion und Verlag Edition Rhingtön (KOCH Musikverlage GmbH) |
| Quelle | Booklet "Stadt, Land, Fluss" |
Mit freundlicher Genehmigung von Nauber Sound Musikproduktion und Verlag und Edition Rhingtön
Wat es dann he ald widder loss
Deef en d'r Naach
de Prominenz es he
Clowns sin do un Helde
de Mannschaft vum FC
Buur Prinz un Junfrau
die grinse öm de Wett
Un bes zom nächste Heimspill
jeiht keiner in et Bett
Wenn de nit dobei bes
dann häste jet verpass
De Hauptsach es et Hätz es jot
un mir han jet Spass
Refrain:
Wat es dann he ald widder loss –
Dat es ja wohl der Wahnsinn
Wat es dann he ald widder loss –
Dat darf doch wohl nit wohr sin
Wat es dann he ald widder loss –
Jo kann dat dann normal sin
Endlich "normal Lück"
und mir stonn meddendren
Endlich "normal Lück"
und mir stonn meddendren
Et Volk will doch nur Roche
wat han se dann jedonn
Bei minus zwanzisch Jrad
kann kein Minsch mih drusse stonn
Wat nütz dann et Jesetz
se driesse doch nur drop
Un vür d'r Dür do treff sich dann
d'r "Arktis-Raucherclub"
Wenn de nit dobei bess
dann häste jet verpass
Jojo de Hauptsach es
et Hätz … äh jo … un Spass
Wat es dann he ald widder loss …
Un wenn do denks
et künnt nit wilder sin
Dann jläuv mir eins
och dat krije mer hin
Erop un erav un üvver dä Deesch
Met dreimol "Alaaf" vun jetzt op glich
Su es dat he su muss dat sin
Dat krije mer immer hin!
Wat es dann he ald widder los …
Wat es dann hee ald widder loss
Deef en der Naach
die Prominenz es hee
Clowns sin do un Helde
de Mannschaft vum FC
Buur, Prinz un Jungfrau
die grinse öm de Wedd
Un bes zom nächste Heimspill
geiht keiner en et Bedd.
Wenn de nit dobei bes,
dann häs de jet verpass
De Haupsaach es, et Hätz es god
un mir han jet Spass.
Refrain:
Wat es dann hee ald widder loss –
Dat es jo wohl der Wahnsenn
Wat es dann hee ald widder loss –
Dat darf doch wohl nit wohr sin!
Wat es dann hee ald widder loss –
Jo, kann dat dann normal sin?!
Endlich "normale Lück"
un mir stonn meddendren
Endlich "normale Lück"
un mir stonn meddendren.
Et Volk well doch nor rauche,
wat han se dann gedon
Bei minus zwanzig Grad
kann kei Minsch mih drusse stonn
Wat nötz dann et Gesetz
se drieße doch nor drop
Un vür der Dür do triff sich dann
der "Arktis-Raucherclub".
Wann de nit dobei bes,
dann häs de jet verpass.
Jojo, de Haupsaach es,
et Hätz … äh jo … un Spass
Wat es dann hee ald widder loss …
Un wann do denks,
et künnt nit welder sin
Dann gläuv mir eins,
och dat krige mer hin.
Erop un erav un üvver der Desch
Met dreimol "Alaaf" vun jetz op glich.
Su es dat hee, su muss dat sin.
Dat krige mer immer hin!
Wat es dann hee ald widder los …
Was ist denn hier schon wieder los
Tief in der Nacht
die Prominenz ist hier
Clowns sind da und Helden
die Mannschaft vom FC
Bauer, Prinz und Jungfrau
die grinsen um die Wette
Und bis zum nächsten Heimspiel
geht keiner ins Bett.
Wenn du nicht dabei bist,
dann hast du etwas verpasst
Die Hauptsache ist, das Herz ist gut
und wir haben etwas Spaß.
Refrain:
Was ist denn hier schon wieder los –
Das ist ja wohl der Wahnsinn
Was ist denn hier schon wieder los –
Das darf doch wohl nicht wahr sein!
Was ist denn hier schon wieder los –
Ja, kann das denn normal sein?!
Endlich "normale Leute"
und wir stehen mittendrin
Endlich "normale Leute"
und wir stehen mittendrin.
Das Volk will doch nur rauchen,
was haben sie denn getan
Bei minus zwanzig Grad
kann kein Mensch mehr draußen stehen
Was nützt dann das Gesetz
sie scheißen doch nur darauf
Und vor der Tür trifft sich dann
der "Arktis-Raucherclub".
Wenn du nicht dabei bist,
dann hast du etwas verpasst.
Jaja, die Hauptsache ist,
das Herz … äh ja … und Spaß
Was ist denn hier schon wieder los …
Und wenn du denkst,
es könnte nicht wilder sein
Dann glaub mir eins,
auch das kriegen wer hin.
Herauf und herab und über den Tisch
Mit dreimal "Alaaf" von jetzt auf gleich.
So ist das hier, so muss das sein.
Das kriegen wer immer hin!
Was ist denn hier schon wieder los …