Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Hollywood |
Interpret(en) | Domstürmer |
Text | Michael Nauber Marcus Maletz |
Musik | Michael Nauber Marcus Maletz |
Erscheinungsjahr | 2014 |
Tonträger | Rhingtön 5 (2015) (CD Sampler) |
Verlag | Nauber Sound Musikproduktion und Verlag |
Quelle | Originaltext von Micky Nauber |
Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung von Nauber Sound Musikproduktion und Verlag
Hollywood
Intro:
1. Vers
Jroßes Kino, Poppespill un och Skandale
Superhelde en Socke met Sandale
Echte Fründe jitt et un Kölschtümmelei
unser Klüngel levv un mir sin met dobei.
Un wenn Du denks Du bes em falsche Film
do bes Du richtig, dann bes Du meddendren….
Refrain:
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle
JoJo (JoJo), NäNä (NäNä), ejal
JoJo (JoJo), NäNä (NäNä), in Kölle normal
Na-na-nanananana-Na-na-nananana
2. Vers
Heile Welt, Ordensdräjer, Marionette,
Affjebröte un Statiste met Facette,
Massig Feste, och Proteste, do jonn mer hin
dat wor immer su, su weed et iwig sinn.
Kumm, han dä Mot dunn och ens drüvver laache
un nit nur küüme, et och besser maache….
Es dat HOLLYWOOD …
Hollywood
Intro:
1. Vers
Großes Kino, Poppespill un och Skandale
Superhelde en Socke met Sandale
Echte Fründe gitt et un Kölschtümelei
unse Klüngel läv un mir sin met dobei.
Un wann do denks do bes em falsche Film
do bes do richtig, dann bes do meddendren ...
Refrain:
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle1
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle
Es dat HOLLYWOOD - nä, die Hölle vun Kölle
JoJo (JoJo), NäNä (NäNä), egal
JoJo (JoJo), NäNä (NäNä), en Kölle normal
Na-na-nanananana-Na-na-nananana
2. Vers
Heile Welt, Ordensdräger, Marionette,
Avgebröhte un Statiste met Facette,
Massig Feste, och Proteste, do gonn mer hin
dat wor immer su, su weed et iwig sin.
Kumm, han dä Mod, dun och ens drüvver laache
un nit nor küüme, et och besser maache ...
Es dat HOLLYWOOD …
1. eigentlich "De Höll vun Kölle"
Hollywood
Intro:
1. Vers
Großes Kino, Puppenspiel und auch Skandale
Superhelden in Socken mit Sandalen
Echte Freunde gibt es und Kölschtümelei
unser Klüngel lebt und wir sind mit dabei.
Und wenn du denkst, du bist im falschen Film
da bist du richtig, dann bist du mittendrin ...
Refrain:
Ist das HOLLYWOOD - nein, die Hölle von Köln
Ist das HOLLYWOOD - nein, die Hölle von Köln
Ist das HOLLYWOOD - nein, die Hölle von Köln
JoJo (JoJo), NeinNein (NeinNein), egal
JoJo (JoJo), NeinNein (NeinNein), in Köln normal
Na-na-nanananana-Na-na-nananana
2. Vers
Heile Welt, Ordensträger, Marionetten,
Abgebrühte und Statisten mit Facetten,
Massig Feste, auch Proteste, da gehen wir hin
das war immer so, so wird es ewig sein.
Komm, habe den Mut, lach auch mal drüber
und nicht nur jammern, es auch besser machen ...
Ist das HOLLYWOOD …