Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ganz Kölle steiht hügg op dem Kopp |
| Interpret(en) | Die Cöllner |
| Text | Burkhard Kaiser Christa Drmota Sepp Ferner |
| Musik | Burkhard Kaiser Christa Drmota Sepp Ferner |
| Erscheinungsjahr | 2015 |
| Tonträger | Frei sin (2015) (CD) Karneval der Stars 45 (2015) (CD Sampler) |
| Verlag | MFK-Musik Cornelia Kaiser-Velden |
| Quelle | diecoellner.de/wp-content/uploads/2015/05/Janz-Kölle.pdf |
| Quelle Audio Titel | soundcloud.com/coellner/janz-kolle-steit-huck-op-dam-kopp-kellerversion |
| Kategorie | Karneval |
Mit freundlicher Genehmigung von MFK-Musik
Janz Kölle steiht hück op däm Kopp
Et jitt 4 Johreszigge
för Kölsche noch ein mieh
Dat han mer och ärsch nüdich,
mer han vill Phantasie
Mer künne kaum drop waade,
dat Johr es öntlich lang
Für endlich losszolähje
maache mer uns janit bang
Refrain:
Janz Kölle steiht hück op däm Kopp
mer fiere Karneval
Denn mer sin hipp und mir sin hopp
uns kennt mer üvverall
Et läuf hück alles andersröm
nix steiht mieh en dr Reih
dä Dom – dä Rhing da Aldermaat
owei owei -- owei
Ejal op mr als Lappeclown oder als Marie
Es mr e Johr ens nit dobei
dat deiht dann richtich wieh
Mr trekke singend durch de Stadt
Alaaf däm Karneval
De Funke maachen sich parat
un trekke en dr Saal
Janz Kölle steiht hück op däm Kopp ...
Und is dat Spell dann ens vorbei
do waade mir nit lang
Denn es dr Nubbel ets verbrannt
fange mir von fürren an
Janz Kölle steiht hück op däm Kopp ...
Ganz Kölle steiht hügg op dem Kopp
Et gitt 4 Johreszigge
för Kölsche noch ein mih
Dat han mer och ärg nüdig,
mer han vill Phantasie
Mer künne kaum drop waade,
dat Johr es ööntlich lang
För endlich losszoläge
maache mer uns gar nit bang
Refrain:
Ganz Kölle steiht hügg op dem Kopp
mer fiere Karneval
Denn mer sin hipp und mir sin hopp
uns kennt mer üvverall
Et läuf hügg alles andersröm
nix steiht mih en der Reih
der Dom – der Rhing - der Aldermaat
owei owei -- owei
Egal ov mer als Lappeclown oder als Marie
Es mer e Johr ens nit dobei,
dat deit dann richtig wih
Mer trecke singend durch de Stadt
Alaaf dem Karneval
De Funke maachen sich parat
un trecke en der Saal
Ganz Kölle steiht hügg op dem Kopp ...
Und es dat Spill dann ens vörbei
do waade mir nit lang
Denn es der Nubbel eets verbrannt
fange mir vun vürren aan
Ganz Kölle steiht hügg op dem Kopp ...
Ganz Köln steht geute auf dem Kopf
Es gibt 4 Jahreszeiten
für Kölner noch eine mehr.
Das haben wir auch arg nötig,
wir haben viel Fantasie.
Wir können kaum drauf warten,
das Jahr ist ordentlich lang.
Um endlich loszulegen
machen wir uns gar nicht bang.
Refrain:
Ganz Köln steht heute auf dem Kopf,
wir feiern Karneval.
Denn wir sind hipp und wir sind hopp
uns kennt man überall.
Es läuft heute alles andersrum,
nichts steht mehr in der Reihe.
Der Dom, der Rhein, der Alter Markt,
owei, owei -- owei.
Egal ob man Clown ist oder Marie,
ist man ein Jahr mal nicht dabei,
dann tut das richtig weh.
Wir ziehen singend durch die Stadt,
Alaaf dem Karneval!
Die Funken machen sich parat
und ziehen durch den Saal.
Ganz Köln steht heute auf dem Kopf ...
Und ist das Spiel dann mal vorbei,
da warten wir nicht lange.
Denn ist der Nubbel1 erst verbrannt,
fangen wir von vorne an.
Ganz Köln steht heute auf dem Kopf ...
1) Nubbel: Stoff- oder Strohpuppe, die Karnevalsdienstag verbrannt wird