Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Affäre |
| Interpret(en) | Colör |
| Text | Ute Geller |
| Musik | Ute Geller |
| Erscheinungsjahr | 2015 |
| Tonträger | Megajeck 19 (2015) (CD Sampler) Colör: Affäre (2015) (mp3) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Quelle | Originaltext von Nicole von Sobbe |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Download | Amazon Spotify Napster |
Mit freundlicher Genehmigung von Dabbelju Music
Affäre
Ich han widder ens ....de Schnautz esu voll
Sach wat is dann jetz widder los
dat is doch nit mieh normal
wor et letzte Bier schal
Oder häsde ärjer mit dingem Boss
Du määs mir ming Welt
wie se mir nit jefällt
Un irjendwann flipp och ich dann ens us
Immer Rätselrode
iwich noh zo kaate
Op dä Kinderjaade han ich kein Luss
Und dann küss Du widder mit dem Dackelblick
un nix mieh is wie et is
denn Du – Du weiß janz jenau
wie de mich widder kriss
Refrain:
Jo minge jrösste Wunsch das wäre
mit Dir eine Affäre
einfach nur ens aff un zo ...
en hammergeiles Rendezvous
Dä janze Stress die Alltagssorgen,
die blieben dann verborgen
einfach nur ens aff un zo ...
en hammergeiles - Rendezvous
einfach nur ens aff un zo ...
en hammergeiles - Rendezvous
Weiß Du eigentlich
will ich immer nur Dich
ävver manchmol määs det mer schwer
immer dä Krach wäjen Scheiß
dat jeht mir op de Jeis
un dann sprichs de dann drei Daach nit mit mir
Ich lure Dich ahn un ich denke do dran
an dä Daach an däm mir zwei uns verliebt
Unsre Wolke 7 – wo is die jeblieben
frore mich hätt die der Himmel verschluck
Und dann küss Du widder mit dem Dackelblick
un nix mieh is wie et is
denn Du – Du weiß janz jenau
wie de mich widder kriss
Jo minge jrösste Wunsch das wäre ...
Affäre
Ich han widder ens ... de Schnauz esu voll
Sag, wat es dann jetz widder loss?
Dat es doch nit mih normal.
Wor et letzte Bier schal
Oder häs de ärger met dingem Boss?
Do mähs mir ming Welt
wie se mir nit gefällt.
Un irgendwann flipp och ich dann ens us
Immer Rödselrode
iwig nohzokaate
Op dä Kindergaade han ich kein Loss
Un dann küss Do widder met däm Dackelbleck
un nix mih es, wie et es
denn Do – Do weiß ganz genau,
wie de mich widder kriss
Refrain:
Jo minge größte Wunsch das wäre
mit Dir eine Affäre
einfach nor ens av un zo ...
en hammergeiles Rendezvous
Dä ganze Stress, die Alltagssorgen,
die blieben dann verborgen
einfach nor ens av un zo ...
en hammergeiles - Rendezvous
einfach nor ens av un zo ...
en hammergeiles - Rendezvous
Weiß Do, eigentlich
well ich immer nor Dich
ävver manchmol mähs de 't mer schwer
immer dä Krach wägen Scheiß
dat geiht mir op de Geis
un dann sprichs de dann drei Dag nit met mir
Ich luure Dich aan un ich denke dodraan
an dä Dag, an däm mir zwei uns verliebt
Uns Wolke 7 – wo es die geblevve
froge mich, hät die der Himmel verschleck
Un dann küss Do widder met däm Dackelbleck
un nix mih es, wie et es
denn Do – Do weiß ganz genau,
wie de mich widder kriss
Jo minge größte Wunsch das wäre ...
Affäre
Ich habe wieder mal ... die Schnauze so voll.
Sag, was ist denn jetzt wieder los?
Das ist doch nicht mehr normal,
war das letzte Bier schal?
Oder hast du ärger mit deinem Boss?
Und machst mir meine Welt,
wie sie mir nicht gefällt.
Und irgendwann flippe auch ich dann mal aus.
Immer Rätselraten,
ewig nachzukarten
Auf den Kindergarten habe ich keine Lust!
Und dann kommst du wieder mit dem Dackelblick,
und nichts mehr ist wie es ist.
Denn du - du weißt ganz genau,
wie du mich wieder kriegst
Refrain:
Ja, mein größter Wunsch das wäre
mit dir eine Affäre,
einfach nur ab und zu ...
ein hammergeiles Rendezvous.
Der ganze Stress, die Alltagssorgen,
die blieben dann verborgen.
Einfach nur ab und zu ...
ein hammergeiles Rendezvous,
einfach nur ab und zu ...
ein hammergeiles Rendezvous.
Weißt du, eigentlich
will ich immer nur dich.
Aber manchmal machst du es mir schwer.
Immer der Kragen wegen Scheiß,
das geht mir auf den Geist.
Und dann sprichst du dann drei Tage nicht mit mir.
Ich schaue dich an und ich denke daran,
an den Tag, an dem wir zwei uns verliebten.
Unsere Wolke 7 - wo ist die geblieben,
frage mich, hat die der Himmel verschluckt?
Und dann kommst du wieder mit dem Dackelblick,
und nichts mehr ist wie es ist.
Denn du - du weißt ganz genau,
wie du mich wieder kriegst.
Ja, mein größter Wunsch das wäre ...