Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | En der Maathall morgens öm vier |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Michael Brühl Joachim Brücher |
| Musik | Michael Brühl Jan de Werth Johannes-Paul Kereszti |
| Erscheinungsjahr | 1991 |
| Tonträger | Lieber schweigen (1991) (CD) |
| Verlag | Paveier Musikverlag |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Kategorie | Köln und seine "Veedel" |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
En d'r Maathall morjens öm vier
Jonn en Kölle de Leechter uss
Fingk su mancher nit dä Wäch noh Hus
Mem Taxi noh d'r Bonner Straß
De Haupsaach es du häs noch Moos
Mietstens triff m'r ahl Bekannte
Kolleje, Fründe un e paar Verwandte
Vorbei am Schlot, die kleine Trepp
Setz do wat Rang un Name hät
Wat de han wells dat jitt et he
Whisky, Kölsch, Kamille-Tee
Schnitzel, Kooche, Spiegeleier
Un us d'r Jukebox Herbie Grönemeyer
Refrain:
Jo en d'r Maathall morjens öm vier
Bliev d'r Daach noch vür d'r Dür
Do jitt et immer noch e Bier
Ärm un Rich beim Schubididu
Zwesche Ääpel, Birre un Schavu
D'r decke Werner vum EC
Es och bal jede Morje he
D'r Knolle-Jupp am letzte Desch
Hät längs de Kaate schon jemesch -
unger'm Desch
Däm schöne Oll fählt hück d'r Lauf
Dröm hät e jrad sing Uhr verkauf
Un en d'r Eck setz janz bequem
D'r Buur vum letzte Dreijesteen
Frisch jepudert un jeschmink
Aan d'r Thek die Junge vum Timp
Treck nevvenan su janz intim
Hoteljäss us dem Maritim
Refrain
Vum Kleinste bes zor Prominenz
Vum Adel bes zom jrößte Stenz
Alles do op engstem Raum
Em Helle do jöv et dat wohl kaum
En der Maathall morgens öm vier
Gonn en Kölle de Leechter us
Fingk su mancher nit der Wäg noh Hus
Mem Taxi noh der Bonner Stroß
De Haupsaach es, do häs noch Moos
Miestens triff mer aal Bekannte
Kollege, Fründe un e paar Verwandte
Vörbei am Schlot, die kleine Trepp
Setz do, wat Rang un Name hät
Wat de han wells, dat gitt et hee
Whisky, Kölsch, Kamille-Tee
Schnitzel, Koche, Speegeleier
Un us der Jukebox Herbie Grönemeyer
Refrain:
Jo, en der Maathall morgens öm vier
Bliev der Dag noch vür der Dür
Do gitt et immer noch e Bier
Ärm un Rich beim Schubididu
Zwesche Ääpel, Birre un Schavu
Der decke Werner vum EC
Es och baal jede Morge hee
Der Knolle-Jupp am letzte Desch
Hät längs de Kaate ald gemisch -
ungerm Desch
Däm schöne Oll fählt hügg der Lauf
Dröm hät e grad sing Uhr verkauf
Un en der Eck setz ganz bequem
Der Buur vum letzte Dreigesteen
Frisch gepudert un geschmink
An der Thek die Junge vum Timp
Tirek nevvenaan su ganz intim
Hotelgäss usem Maritim
Refrain
Vum Kleinste bes zor Prominenz
Vum Adel bes zom größte Stenz
Alles do op engstem Raum
Em Helle, do göv et dat wall kaum
In der Markthalle morgens um Vier
Gehen en Köln die Lichter aus
Findet so mancher nicht den Weg nach Hause
Mit dem Taxi zur der Bonner Straße
Die Hauptsache ist, du hast noch Moos
Meistens triff man alte Bekannte
Kollegen, Freunde und ein paar Verwandte
Vorbei am Salat, die kleine Treppe
Sitzt da, was Rang und Namen hat
Was du haben willst, das gibt es hier
Whisky, Kölsch, Kamillen-Tee
Schnitzel, Kuchen, Spiegeleier
Und aus der Jukebox Herbie Grönemeyer
Refrain:
Ja, in der Markthalle morgens um vier
Bleibt der Tag noch vor der Tür
Da gibt es immer noch ein Bier
Arm und Reich beim Schubididu
Zwischen Kartoffeln, Birnen und Wirsing
Der dicke Werner vom EC
Ist auch bald jeden Morgen hier
Der Knollen-Josef am letzten Tisch
Hat längst die Karten schon gemischt -
unterm Tisch
Dem schönen Oll fehlt heute der Lauf
Darum hat er gerade seine Uhr verkauft
Und in der Ecke sitzt ganz bequem
Der Bauer vom letzten Dreigestirn
Frisch gepudert und geschminkt
An der Theke die Jungen vom Timp
Direkt nebenan so ganz intim
Hotelgäste aus dem Maritim
Refrain
Vom Kleinsten bis zur Prominenz
Vom Adel bis zum größten Zuhälter
Alles da auf engstem Raum
Im Hellen, da gäbe es das wohl kaum