Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Drink met mir us einem Glas |
| Interpret(en) | Cölln Girls |
| Text | Jens Streifling Dietmar Schmeil |
| Musik | Jens Streifling Dietmar Schmeil |
| Erscheinungsjahr | 2015 |
| Tonträger | Karneval der Stars 45 (2015) (CD Sampler) |
| Verlag | Electroartist Verlag Pavement Records |
| Quelle | Herausgehört aus der Karnevalsdatenbank von Dieter Lück |
Mit freundlicher Genehmigung der Verlage Pavement Records und Electroartist
Drink met mir us einem Jlas
Et gitt Minsche,
schwazze, wieße, gääle.
Et gitt Minsche,
langsame un schnelle.
Et gitt Minsche,
aan der Nord- un in der Südsee.
Et gitt Minsche,
en der Wüste un im Tiefschnee.
Egal, wat do wells un egal woher do küss.
Et es doch einfach schön, wenn mer hee zosamme sinn,
hee zosamme sinn.
Drink met mir us einem Glas,
maach die Auge zo un wünsch dir was.
Mer wolle levve un och e bessche Spass,
drink met mir us einem Glas.
Et gitt Minsche,
dicke un och dönne.
Et gitt Minsche,
die och gönne künne.
Et gitt Minsche,
die halde immer still.
Et gitt Minsche,
die schwaade vill zo vill.
Egal, wat do wells un egal woher do küss.
Et es doch einfach schön, dat mer hee zosamme sinn,
hee zosamme sinn.
Drink met mir us einem Glas ...
Et gitt Minsche,
die nit wesse wat se wulle.
Et gitt Minsche,
die rocke un die rolle.
Et gitt Minsche,
met nit ganz su vill om Teller.
Et gitt Minsche,
die gonn zum Laache en der Keller.
Drink met mir us einem Glas ... (2x)
Drink met mir us einem Glas
Et gitt Minsche,
schwatze, wieße, gääle.
Et gitt Minsche,
langsame un schnelle.
Et gitt Minsche,
an der Nord- un in der Südsee.
Et gitt Minsche,
en der Wüste un em Tiefschnei.
Egal, wat do wells, un egal, woher do küss.
Et es doch einfach schön, wenn mer hee zosamme sin,
hee zosamme sin.
Drink met mir us einem Glas,
maach de Auge zo un wünsch dir wat.
Mer wolle levve un och e bessche Spass,
drink met mir us einem Glas.
Et gitt Minsche,
decke un och dönne.
Et gitt Minsche,
die och gönne künne.
Et gitt Minsche,
die halde immer stell.
Et gitt Minsche,
die schwaade vill zo vill.
Egal, wat do wells, un egal, woher do küss.
Et es doch einfach schön, dat mer hee zosamme sin,
hee zosamme sin.
Drink met mir us einem Glas ...
Et gitt Minsche,
die nit wesse, wat se wolle.
Et gitt Minsche,
die rocke un die rolle.
Et gitt Minsche,
met nit ganz su vill om Teller.
Et gitt Minsche,
die gonn zom Laache en der Keller.
Drink met mir us einem Glas ... (2x)
Trink mit mir aus einem Glas
Es gibt Menschen,
schwarze, weiße, gelbe.
Es gibt Menschen,
langsame und schnell.
Es gibt Menschen,
an der Nord- und in der Südsee.
Es gibt Menschen,
in der Wüste und im Tiefschnee.
Egal, was du willst und egal, woher du kommst.
Es ist doch einfach schön, wenn wir hier zusammen sind,
hier zusammen sind.
Trinke mit mir aus einem Glas,
mach die Augen zu und wünsche dir was.
Wir wollen leben und auch ein kleines bisschen Spaß,
trinke mit mir aus einem Glas.
Es gibt Menschen,
dicke und auch dünne.
Es gibt Menschen,
die auch gönnen können.
Es gibt Menschen,
die halten immer still.
Es gibt Menschen,
die reden viel zu viel.
Egal, was du willst und egal, woher du kommst.
Es ist doch einfach schön, wenn wir hier zusammen sind,
hier zusammen sind.
Trinke mit mir aus einem Glas …
Es gibt Menschen,
die nicht wissen was sie wollen.
Es gibt Menschen,
die rocken und die rollen.
Es gibt Menschen,
mit nicht ganz so viel auf dem Teller.
Es gibt Menschen,
die gehen zum Lachen in den Keller.
Trinke mit mir aus einem Glas …