Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Die Liebe Kommt, Die Liebe Geht |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Detlef Vorholt Hans-Ludwig Brühl Klaus Lückerath Sven Welter Johannes Gokus Markus Steinseifer |
| Musik | Detlef Vorholt Hans-Ludwig Brühl Sven Welter |
| Erscheinungsjahr | 2015 |
| Tonträger | Karneval der Stars 45 (2015) (CD Sampler) Leev Marie (2016) (CD) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Originaltext von Ulla Kierdorf |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Die Liebe Kommt, Die Liebe Geht
Naaks op huher See, unger’m Stäänezelt
Der Wind der dräät uns einmol öm die janze Welt
Mir trotzen jedem Sturm, keine Meuterei
Wir weichen nie zoröck, Seemann du bes frei ! Ahoi!
Refrain:
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht
Su wie der Wind sich dreht
Op zom nächste Ziel dat keiner kennt
Weil die Freiheit en uns brennt
Auf zu neuen Ufern, keine Blick zoröck
Alles wat nit pass, weed zorääch jerück
Mir blieve niemols lang, holt der Anker rin
Mer wisse hück noch nit, wo mer morje sin
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht ... (2x)
Ach Tina weine nicht, sei doch nicht traurig
Ich komme wieder, zoröck zo dir
Die Liebe Kommt, Die Liebe Geht
Naachs op huher See, ungerm Stäänezelt
Der Wind der dräht uns eimol öm de ganze Welt
Mir trotze jedem Sturm, kein Meuterei
Mir weichen nie zoröck, Seemann do bes frei! Ahoi!
Refrain:
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht
Su wie der Wind sich driht
Op nohm nächste Ziel, dat keiner kennt
Weil e Freiheit en uns brennt
Auf zu neuen Ufern, keine Bleck zoröck
Alles wat nit pass, weed zorääch geröck
Mir blieve niemols lang, hollt der Anker ren
Mer wesse hügg noch nit, wo mer morge sin
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht ... (2x)
Ach Tina weine nicht, sei doch nicht traurig
Ich komme wieder zurück zu dir
Die Liebe Kommt, Die Liebe Geht
Nachts auf hoher See, unterm Sternenzelt
Der Wind trägt uns einmal um die ganze Welt
Wir trotzen jedem Sturm, keine Meuterei
Wir weichen nie zurück, Seemann du bist frei! Ahoi!
Refrain:
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht
So wie der Wind sich dreht
Auf zum nächsten Ziel, das keiner kennt
Weil eine Freiheit in uns brennt
Auf zu neuen Ufern, kein Blick zurück
Alles, was nicht passt, wird zurechtgerückt
Wir bleiben niemals lange, holt den Anker ein
Wir wissen heute noch nicht, wo wir morgen sind
Ja die Liebe kommt, die Liebe geht ... (2x)
Ach Tina weine nicht, sei doch nicht traurig
Ich komme wieder zurück zu dir