Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ich blieve su wie ich ben |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Paveier |
| Musik | Paveier |
| Erscheinungsjahr | 1995 |
| Tonträger | Zwesche Himmel un Ääd (1995) (CD) Karneval Superhitparade 4 (1996) (Doppel-CD) Kölsche Tön! - Compilation (1996) (CD Sampler) 15 Johr (1997) (Doppel-CD) Kölsche Tön (1999) (Doppel-CD) Denn mer dun et jo nur för Kölle (1997) (CD) |
| Verlag | Paveier Musikverlag |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Kategorie | Lebensart |
| Download | Musicload Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Ich blieve su wie ich ben
Se han et immer schon versök,
doch manche weeden niemols mööd.
Banause wollten uns aan‘t Fell.
Jedaach die Kölsche hammer schnell
Mit jroße Sprüch un unsrem Jeld
Kriß du jet für de Nas jestellt.
Ich hanse immer usjelaach
un wie ne Joldschmidtsjung jedaach.
Refrain:
Ich blieve su wie ich ben.
Ich ben ne Kölsche Jung
mih Hätz schläät he am Ring,
ich dun jän lache,
hau su jän ens op de Trumm;
schingk och nit jeden Daach de Sonn.
Ich blieve su wie ich ben,
Un keine Düvel trick mich je woanders hin.
Uli loß m‘r och
vun keinem andre jet verzälle,
Ich ben un bliev ne Jung us Kölle.
Dä Duff dä jroßen weiten Welt
hät manches op dr Kopp jestellt.
Un wat uns hück noch joot jefällt,
weed morje en de Eck jestellt.
Wie schnell wees du zor Aap jemaat
un manchmol öm de Freud jebraat.
Dröm es ejal, wat och noch kütt;
et es nie joot wemmer sich böck.
Refrain
Ich blieve su wie ich ben
Se han et immer ald versök,
doch manche weede niemols möd.
Banause wollten uns ant Fell.
Gedaach, die Kölsche han mer schnell.
Met große Spröch un unsem Geld
kriss do jet vör de Nas gestellt.
Ich han se immer usgelaach
un wie ne Goldschmidtsjung gedaach.
Refrain:
Ich blieve su, wie ich ben.
Ich ben ne Kölsche Jung,
mi Hätz schleiht hee am Rhing,
ich dun gään laache,
hau su gään ens op de Trumm;
schingk och nit jeden Dag de Sonn.
Ich blieve su, wie ich ben,
Un keine Düüvel trick mich je woanders hin.
Ich loss mer och
vun keinem andere jet verzälle,
ich ben un bliev ne Jung us Kölle.
"Der Duft der großen weiten Welt"
hät manches op der Kopp gestellt.
Un wat uns hügg noch god gefällt,
weed morge en de Eck gestellt.
Wie schnell wees do zor Aap gemaht
un manchmol öm de Freud gebraht.
Dröm es egal, wat och noch kütt;
et es nie god wa‘ mer sich böck.
Refrain
Ich bleibe so wie ich bin
Sie haben es immer schon versucht,
doch manche werden niemals müde.
Banausen wollten uns ans Fell.
Gedacht, die Kölschen haben wir schnell.
Mit großen Sprüchen und unserem Geld
kriegst du etwas vor die Nase gestellt.
Ich habe sie immer ausgelacht
und gedacht: Leck mich...
Refrain
Ich bleibe so, wie ich bin.
Ich bin ein Kölscher Junge,
mein Herz schlägt hier am Rhein,
ich lache gern,
hau so gern mal auf die Trommel;
scheint auch nicht jeden Tag die Sonne.
Ich bleibe so, wie ich bin,
Und kein Teufel zieht mich je woanders hin.
Ich lasse mir auch
von keinem anderen etwas erzählen,
Ich bin und bleibe ein Junge aus Köln.
Der Duft der großen weiten Welt
hat manches auf den Kopf gestellt.
Und was uns heute noch gut gefällt,
wird morgen in die Ecke gestellt.
Wie schnell wirst du zum Affen gemacht
und manchmal um die Freud gebracht.
Darum ist egal, was auch noch kommt;
es ist nie gut, wenn man sich bückt.
Refrain