Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Su vill Leeder |
| Interpret(en) | Helmut A. Wiemer Kölschkultur |
| Text | Helmut Anton Wiemer |
| Musik | Helmut Anton Wiemer |
| Erscheinungsjahr | 2016 |
| Tonträger | Megajeck 20 (2016) (CD Sampler) Jecke Tön zur Narrezick die eetste 2018/2019, Vol. 1 (2019) (CD Sampler) Karneval der Partystars: Jecke Tön zur Session 2020 (2019) (mp3) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Quelle | Originaltext von Wolfgang Löhr |
| Kategorie | Musik & Tanz |
| Download | Spotify Amazon Deezer Google Play YouTube iTunes / Apple Music qobuz |
Mit freundlicher Gemehmigung von Dabbelju Music
Su vill Leeder
Mir singe dat wat mir levve
jeder mäht dat, wat he kann
Mir klatsche op de Schulder
wenn einer jet Jodes kann
Mir könne jünne
Mir stelle uns niemals ahn
Mir han un dat schon immer
´ne jode Droht zum hillje Mann
Ach, wie jot dat jeder weiß,
wie uns Sproch he heiss
Jede Ton kütt us`em Hätz,
jraduss op dich zo
Et jit esu vill Leeder, die mir Kölsche han
Jedes hät op sing Art, för dich jet in dr Hand
Et jit esu vill Leeder, die för Kölle stonn
Singe mer de Ledder, könne mer uns verston
Un uns Sproch, die weed niemols ungerjon
D´r Dom, d´r Ring un e lecker Mädsche
dat muss ene Kölsche han
Fängk dat Sünnsche an ze laache
do fängt dä Wahnsinn an
üvverall do stonn se dann,
jeder schunkelt dä Andere ahn
Mir packe uns dann in d´r ärm,
un singe uns su wärm
Et jit esu vill Leeder, die mir Kölsche han ...
Ach, wie jot dat jeder weiß,
wie uns Sproch he heiss
Jede Ton kütt us`em Hätz,
jraduss op dich zo
Et jit esu vill Leeder, die mir Kölsche han ...
Su vill Leeder
Mir singe dat, wat mer levve,
jeder mäht dat, wat hä kann.
Mir klatsche op de Scholder,
wann einer jet Godes kann.
Mir könne gönne.
Mir stelle uns niemols aan.
Mir han un dat ald immer
ne gode Droht nohm hellige Mann.
Och, wie god, dat jeder weiß,
wie uns Sproch hee heiß.
Jede Ton kütt usem Hätz,
gradus op dich zo.
Et gitt esu vill Leeder, die mir Kölsche han.
Jedes hät op sing Aat, för dich jet en der Hand
Et gitt esu vill Leeder, die för Kölle stonn.
Singe mer die Ledder, künne mer uns verstonn
un uns Sproch, die weed niemols ungergonn.
Der Dom, der Ring un e lecker Mädche,
dat muss ene Kölsche han.
Fängk et Sönnche aan ze laache,
do fängk dä Wahnsenn aan.
üvverall do stonn se dann,
jeder schunkelt dä andere aan.
Mir packe uns dann en der ärm,
un singe uns su wärm.
Et gitt esu vill Leeder, die mir Kölsche han ...
Och, wie god, dat jeder weiß,
wie uns Sproch hee heiß.
Jede Ton kütt usem Hätz,
gradus op dich zo.
Et gitt esu vill Leeder, die mir Kölsche han ...
So viele Lieder
Wir singen das, was wir leben,
jeder macht das, was er kann.
Wir klatschen auf die Schultern,
wenn einer etwas Gutes kann.
Wir können gönnen,
wir stellen uns niemals an.
Wir haben, und das schon immer,
einen guten Draht zum heiligen Mann.
Ach wie gut, dass jeder weiß,
wie unsere Sprache hier heißt.
Jeder Ton kommt aus dem Herzen,
geradeaus auf dich zu.
Es gibt so viele Lieder, die wir Kölner haben,
jedes hat auf seine Art, für dich etwas in der Hand.
Es gibt so viele Lieder, die für Köln stehen,
singen wir die Lieder, können wir uns verstehen
und unsere Sprache, die wird niemals untergehen.
Der Dom, der Rhein und ein nettes Mädchen,
das muss ein Kölner haben.
Fängt die Sonne an zu lachen,
da fängt der Wahnsinn an.
überall, da stehen sie dann,
jeder schunkelt den anderen an,
wir nehmen uns in den Arm
und singen uns so warm.
Es gibt so viele Lieder, die wir Kölner haben ...
Ach wie gut, dass jeder weiß,
wie unsere Sprache hier heißt.
Jeder Ton kommt aus dem Herzen,
geradeaus auf dich zu.
Es gibt so viele Lieder, die wir Kölner haben ...