Sag et op Kölsch

Dat wat ich söck, dat jitt et nor bei dir

maach dir kein Sorje, mer zwei sin för immer

zwische uns pass nit ens e Blatt Papier

föhls du die Luff brennt he in unsrem Zimmer

 

Glück is, wenn ich dich sinn,

einfach nor bei dir bin

jede Sekund, jede Stund, mäht ne Sinn

 

Ich sag et op Kölsch un schrei et laut

du bis er Minsch, der mich umhaut

nix op d'r Welt mäht mich su an

wie dat Jeföhl, wenn ich bei dir sin kann

Ich will dich knutsche, halt dich janz fass

dat mit uns zwei, ich weiß, dat dat pass

nix op d'r Welt mäht mich su an

wie dat Jeföhl, wenn ich bei dir sin kann

 

Alles wat kütt, dat krieje mir zwei hin

nur wenn mer Hoffnung hätt, jeiht et och wigger

wenn mer verliebt is, mäht et Lääve Sinn

ich steck dir hück ne Ring an dinge Finger

 

Glück is, wenn ich dich sinn,

einfach nor bei dir bin

jede Sekund, jede Stund, mäht ne Sinn

Sag et op Kölsch

Dat, wat ich sök’, dat gitt et nor bei dir,

maach dir kein Sorge, mir zwei sin för immer.

Zwesche uns pass nit ens e Bladd Papier.

Föhls do, die Luff brennt hee en unsem Zemmer.

 

Glöck es, wenn ich dich sinn,

einfach nor bei dir ben,

jede Sekund, jede Stund, hät ne Senn.

 

Ich sag et op Kölsch un schrei et laut:

Do bes dä Minsch, dä mich ömhaut.

Nix op der Welt mäht mich su aan

wie dat Geföhl, wenn ich bei dir sin kann.

Ich well dich knutsche, hald’ dich ganz fass.

Dat met uns zwei, ich weiß, dat dat pass.

Nix op der Welt mäht mich su aan

wie dat Geföhl, wenn ich bei dir sin kann.

 

Alles, wat kütt, dat krige mir zwei hin.

Nor wenn mer Hoffnung hät, geiht et och wigger.

Wenn mer verlieb es, hät et Levve Senn.

Ich stech’ dir hügg ne Ring an dinge Finger.

 

Glöck es, wenn ich dich sinn,

einfach nor bei dir ben

jede Sekund, jede Stund, hät ne Senn.

Sage es auf Kölsch

Das was ich suche, das gibt es nur bei dir,

mach dir keine Sorgen, wir zwei sind für immer.

Zwischen uns passt nicht mal ein Blatt Papier.

Fühlst du die Luft brennt hier in unserem Zimmer.

 

Glück ist, wenn ich dich sehe,

einfach nur bei dir bin,

jede Sekunde, jede Stunde hat einen Sinn.

 

Ich sage es auf Kölsch und schreie es laut:

Du bist der Mensch, der mich umhaut.

Nichts auf der Welt macht mich so an,

wie das Gefühl, wenn ich bei dir sein kann.

Ich will dch knutschen, halte dich ganz fest.

Das mit uns beiden, ich weiß das passt.

Nichts auf der Welt macht mich so an,

wie das Gefühl, wenn ich bei dir sein kann.

 

Alles was kommt, das kriegen wir zwei hin.

Nur wenn man Hoffnung hat, geht es auch weiter.

Wenn man verliebt ist, hat das Leben Sinn.

Ich stecke dir heute einen Ring an den Finger.

 

Glück ist, wenn ich dich sehe,

einfach nur bei dir bin,

jede Sekunde, jede Stunde hat einen Sinn.