Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Der Clown |
| Interpret(en) | BRINGS |
| Text | Brings |
| Musik | Brings |
| Tonträger | Liebe gewinnt (2017) (CD) |
| Verlag | Gothic Musikverlag GmbH Kasalla Musikverlag |
| Quelle | Booklet: Liebe gewinnt |
| Kategorie | Karneval |
| Download | Amazon Spotify |
Mit freundlicher Genehmigung der Musikverlage Gothic und Kasalla
Der Clown
Ich ston vürm Speejel un mol mich ahn
su, dat mich keiner erkenne kann
En Pürk un en Pappnaas, fäädisch der Clown
die Woch, die do kütt, alles ne Draum
Wohrheit, Alldaach un Zänkerei
die han de nöchste paar Daach einfach frei
jet Jeld in der Täsch un dann jeiht et los
et is mer ejal, wat die Welt hück Naach koss
Denn mi Hätz un ming Siel
kritt vun dir niemols zu vill
alles wat mir wieh deiht im Johr
(is op einmol nit mieh do)
is op einmol nit mieh wohr
Der Himmel is jrau un drusse fällt Schnee
die Stadt is am friere, doch dat is ok
die Pürk sitz jet schief un ming Schmink is verschmiert
mer wisse, dat su jet beim Knutsche passeet
Kumm lommer jet lüje un jläufe do dran
dat es su bliev un su blieve kann
am äschermittwoch is alles vorbei
dat will keiner wisse vun uns zwei
Denn mi Hätz un ming Siel ...
Un wenn et Füer brennt am letzte Dach
un alles flennt un ich mir Sorje maach,
dat du bei mir blievs a Lääve lang
un ich fang jetz och ze kriesche an
Der Clown
Ich stonn vürm Speegel un mol mich aan,
su dat mich keiner erkenne kann.
En Pürk un en Pappnas, fäädig der Clown.
Die Woch, die do kütt, alles ne Draum.
Wohrheit, Alldag un Zänkerei,
die han de nöchste paar Dag einfach frei,
jet Geld en der Täsch un dann geiht et loss,
et es mer egal, wat de Welt hügg Naach koss.
Denn mi Hätz un ming Siel
kritt vun dir niemols zo vill.
Alles wat mer wih deit em Johr
(es op eimol nit mih do)
es op eimol nit mih wohr.
Der Himmel es grau un drusse fällt Schnei,
de Stadt es am Friere, doch dat es ok.
De Pürk setz jet scheiv un ming Schmink es verschmiert,
mer wesse, dat su jet beim Knutsche passeet.
Kumm, lo’ mer jet lege un gläuve do dran,
dat et su bliev un su blieve kann.
Am äschermeddwoch es alles vörbei,
dat well keiner wesse vun uns zwei.
Denn mi Hätz un ming Siel ...
Un wenn et Füür brennt am letzte Dag
un alles flennt un ich mir Sorge maach,
dat do bei mir blievs e Levve lang
un ich fang jetz och ze kriesche aan.
Der Clown
Ich stehe vor dem Spiegel und male mich an,
so, dass mich keiner erkennen kann.
Eine Perücke und eine Pappnase, fertig der Clown,
die Woche die kommt, alles ein Traum.
Wahrheit, Alltag und Zankerei,
die haben die nächsten paar Tage einfach frei,
etwas Geld in der Tasche und dann geht es los,
es ist mir egal, was die Welt heute Nacht kostet.
Denn mein Herz und meine Seele,
bekommen von dir niemals zu viel.
Alles, was mir weh tut im Jahr
(ist auf einmal nicht mehr da)
ist auf einmal nicht mehr wahr.
Der Himmel ist grau und draußen fällt Schnee,
die Stadt friert, doch das ist ok.
Die Perücke sitzt etwas schief und meine Schminke ist verschmiert,
wir wissen, dass sowas beim Knutschen passiert.
Komm, lass uns was lügen und glauben daran,
dass es so bleibt und so bleiben kann.
Am Aschermittwoch ist alles vorbei,
das will keiner wissen von uns zweien.
Denn mein Herz und meine Seele ...
Und wenn das Feuer brennt am letzten Tag
und alles flennt und ich mir Sorgen mache,
dass du bei mir bleibst ein Leben lang
und ich fange jetzt auch zu weinen an.