Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Loss mich Dräume |
Interpret(en) | Paveier |
Text | Hans Knipp (1946-2011) |
Musik | Paveier |
Erscheinungsjahr | 1993 |
Tonträger | Beinah (Gefühlsecht - Lebensfroh) (1993) (CD) |
Verlag | Paveier Musikverlag |
Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Loss mich Dräume
Et fing schon ahn en dr Schull
Met jedanke nit dobei
Hann nie jewoß wat ich do sull
Ich woß nur öm 12 hann ich frei
Mieh Löschpapier wor voll met Mäncher
Volljekritzelt Tintesatt
Doch ich dät nit vill verpasse
Denn für et Levve han die mir nix beijebraht
Refrain
Dräume loß mich Dräume
loß mich Dräume sulang et noch jeit
Dräume nur jett Dräume
dat villeich ens jett andres paseet
Nur in dr Reih irjendwie nit frei ojo
Nur Ahnjepass mäht doch keine spaß
Die Zick die jing och vorbei
Ich daach et Levve fängk jetz ahn
Hück ben ich nur am Maloche
Ob mer dat Levve nenne kann
Un manchmol denk ich en dä Tretmüll
Bin ich beklopp oder die
Un wenn ich et nitmieh usshald
Jo dann Dräum ich mich weg su irjentwie
Refrain
Loss mich Dräume
Et fing ald aan en der Schull
Met Gedanke nit dobei
Han nie gewoss, wat ich do soll
Ich woss nor, öm 12 han ich frei
Mi Löschpapier wor voll met Männcher
Vollgekritzelt, Tintesatt
Doch ich dät nit vill verpasse
Denn för et Levve han die mir nix beigebraht
Refrain:
Dräume, loss mich dräume,
loss mich dräume, sulang et noch geiht
Dräume, nor jet dräume,
dat villleich ens jet andres passeet
Nor en der Reih, irgendwie nit frei, ojo
Nor aangepass mäht doch keine Spass
Die Zigg, die ging och vörbei
Ich daach, et Levve fängk jetz aan
Hügg ben ich nor am Maloche
Ov mer dat Levve nenne kann?
Un manchmol denk ich en dä Tretmüll
Ben ich beklopp oder die?
Un wann ich et nit mih ushalde
jo, dann dräum ich mich weg, su irgendwie
Refrain
Lass mich träumen
Es fing schon an in der Schule
Mit Gedanken nicht dabei
Habe nie gewusst, was ich da soll
Ich wusste nur, um 12 habe ich frei
Mein Löschpapier war voll mit Männchen
Vollgekritzelt, Tintesatt
Doch ich habe nicht viel verpasst
Denn fürs Leben haben die mir nichts beigebracht
Refrain:
Träumen, lass mich träumen,
lass mich träumen, solange es noch geht
Träumen, nur etwas träumen,
dass vielleicht mal etwas anderes passiert
Nur in der Reihe, irgendwie nicht frei, ojo
Nur angepasst macht doch keinen Spaß
Die Zeit, die ging auch vorbei
Ich dachte, das Leben fängt jetzt an
Heute bin ich nur beim Malochen
Ob man das Leben nennen kann?
Und manchmal denke ich in der Tretmühle
Bin ich verrückt oder die?
Und wenn ich es nicht mehr aushalte
ja, dann träume ich mich weg, so irgendwie
Refrain