Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ming Mamm |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Paveier |
| Musik | Detlef Vorholt |
| Erscheinungsjahr | 2002 |
| Tonträger | Dat Beste us 25 Johr (2007) (CD) Sulang (2002) (CD) |
| Verlag | Paveier Musikverlag |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Ming Mamm
Du bes die Frau, un du weiß janz jenau
Wat mir offmols fählt,
un wat mich manchmol quält
Häss nie jefroch, dich für mich affjeploch
Et fehl dir niemols schwer,
du stunds immer hinger mir
Refrain:
Keiner es wie du bes
Die immer für mich do es
Du bes die Frau, der ich su vill verdanke
Keiner es wie du bes
Dä su deef in mingem Hätz es
Ahn dich kütt keiner drahn, du, ming Mamm
Du häss alles jemaht, mir et Laufe beijebraht
Häs dich mem Papp für mich jefääch,
hät er och mietstens Rääch
Et wor für dich schlimm, als ich ussjetrocke ben
Doch du woß jenau, dat moot su sin
Refrain
Ming Mamm
Do bes die Frau, un do weiß ganz genau
Wat mir offmols fählt,
un wat mich manchmol quält
Häs nie gefrog, dich för mich avgeplog
Et feel dir niemols schwer,
do stundts immer hinger mir
Refrain:
Keiner es, wie do bes
Die immer för mich do es
Do bes die Frau, dä ich su vill verdanke
Keiner es, wie do bes
Dä su deef en mingem Hätz es
An dich kütt keiner draan, do, ming Mamm
Do häs alles gemaht, mir et Laufe beigebraht
Häs dich mem Papp för mich gefäg,
hatt e och miestens rääch
Et wor för dich schlemm, wie ich usgetrocke ben
Doch do woss genau, dat moot su sin
Refrain
Meine Mama
Du bist die Frau, und du weißt ganz genau
Was mir oftmals fehlt,
und was mich manchmal quält
Hast nie gefragt, dich für mich abgeplagt
Es fiel dir niemals schwer,
da standst immer hinter mir
Refrain:
Keine ist wie du bist
Die immer für mich da ist
Du bist die Frau, der ich so viel verdanke
Keine ist wie du bist
Die so tief in meinem Herzen ist
An dich kommt keine ran, du, meine Mama
Du hast alles gemacht, mir das Laufen beigebracht
Hast dich mit dem Papa für mich gefegt,
hatte er auch meistens recht
Es war für dich schlimm, als ich ausgezogen bin
Doch du wusstest genau, das musste so sein
Refrain