Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Lalali-Lalalai (Schlofmötz) |
| Interpret(en) | Pläsier |
| Text | Björn Heuser Sabrina Offergeld Eva Soujon |
| Musik | Sabrina Offergeld Eva Soujon Jonas Bareiter Alexander Horn Adam Balcerak Anna-Kristin Naue |
| Erscheinungsjahr | 2019 |
| Tonträger | Konfettirään (2019) (CD) Kölsch & Jot - Top Jeck 2020 (2019) (CD Sampler) |
| Verlag | Laililai Edition bei Vogelsang Musik |
| Quelle | www.youtube.com/watch |
| Download | YouTube Amazon Deezer Google Play jpc Spotify Napster |
Mit freundlicher Genehmigung von Vogelsang Musik
Lalali-Lalalai (Schlofmötz)
Et Marie kütt spät noh Huss
denk aan dä letzte Kuss
dat wor ne schöne Ovend
Hä schriev ehr ,jode Naach.'
un danke för dä Daach
Ich ben mööd un muss jetz schlofe'
Schwaad dich nit mööd!
Refrain:
Küss de hügg nit küss de morje
Leeve Jung maach d'r kei Sorje
De Haupsaach es, dat do bei mer bes
Küss de hügg nit küss de morje
Leeve Jung maach d'r kei Sorje
Ich waad' op dich
ich looß' dich nit em Ress
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalai Lalalai
Wat mähs do näächste Woch?
Dat hätt hä nit em Kopp
Dä kannste doch nit froge (nänänänänä)
Villleich kütt ne Termin
Paris oder Berlin
Mir weede uns widder sin
Schwaad dich nit mööd!
Küss de hügg nit küss de morje ...
Küss de hügg nit küss de morje
Leeve Jung maach d'r kei Sorje
Mer wisse doch dat do en Schlofmötz bes!
Lalali-Lalalai (Schlofmötz)
Et Marie kütt späd noh Hus,
denk an dä letzte Kuss,
dat wor ne schöne Ovend.
Hä schriev ehr “,gode Naach'
un danke för dä Dag
Ich ben möd un muss jetz schlofe”.
Schwaad dich nit möd!
Refrain:
Küss de hügg nit, küss de morge.
Leeve Jung, maach der kein Sorge!
De Haupsaach es, dat do bei mer bes.
Küss de hügg nit, küss de morge.
Leeve Jung, maach der kein Sorge!
Ich waad' op dich
ich looß' dich nit em Ress.
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalai Lalalai
Wat mähs do nächste Woch?
Dat hät hä nit em Kopp.
Dä kanns de doch nit froge! (nänänänänä)
Villleich kütt ne Termin,
Paris oder Berlin.
Mir weede uns widdersinn
Schwaad dich nit möd!
Küss de hügg nit, küss de morge ...
Küss de hügg nit, küss de morge.
Leeve Jung, maach der kein Sorge
Mer wesse doch, dat do en Schlofmötz bes!
Lalali-Lalalai (Schlafmütze)
Marie kommt spät nach Hause,
denkt an den letzten Kuss,
das war ein schöner Abend.
Er schreib ihr “,gute Nacht'
und danke für den Tag!
Ich bin müde und muss jetzt schlafen”.
Red dich nicht müde!
Refrain:
Kommst du heute nicht, kommst du morgen.
Lieber Junge, mach dir keine Sorgen!
Die Hauptsache ist, dass du bei mir bist.
Kommst du heute nicht, kommst du morgen.
Lieber Junge, mach dir keine Sorgen!
Ich warte auf dich
ich lasse dich nicht im Stich.
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalalai
Lalali Lalalai Lalalai Lalalai
Was machst du nächste Woche?
Das hat er nicht im Kopf.
Den kannst du doch nicht fragen! (nänänänänä)
Vielleicht kommt ein Termin,
Paris oder Berlin.
Wir werde uns wiedersehen.
Red dich nicht müde!
Kommst du heute nicht, kommst du morgen. ...
Kommst du heute nicht, kommst du morgen..
Lieber Junge, mach dir keine Sorgen!
Wir wissen doch, dass du eine Schlafmütze bist!