Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Unger der Sonn |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Hans Knipp (1946-2011) |
| Musik | Hans Knipp (1946-2011) |
| Erscheinungsjahr | 2000 |
| Tonträger | Let's go Kölle (2001) (CD) |
| Verlag | Paveier Musikverlag |
| Quelle | Originaltext: Dinah Becker / Paveier |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | (Gesellschafts-)kritik Lebensart Lebensweisheit |
Mit freundlicher Genehmigung der Urheber und des Verlags
Unger d'r Sonn
Normal jeiht et Levve he singe Jang.
Ävver trek nevvenaan – na un?
Es Kreech.
Normal läuf em TV-Projramm,
zwesche Werbung un Ballermann – na un?
Ne Kreech.
Refrain:
Wat hät sich schon en all dä Zick jroß jeändert?
Et hät sich nix, üvverhaup nix jedonn.
Mir stonn em Leech, un die em Schatten.
Un die Welt lurt zo.
Un alles he unger d’r Sonn.
Normal es janix mih op d’r Ääd.
Sulang su jet noch passeet,
hammer nix kapiert.
Normal, dat es e Woot, dat m’r striche kann.
Kei Minsch hält d’r Odem aan,
em janz normale Wahn.
Refrain
Unger der Sonn
Normal geiht et Levve hee singe Gang.
Ävver tirek nevvenaan - na un?
Es Kreeg.
Normal läuf em TV-Programm,
zwesche Werbung un Ballermann - na un?
Ne Kreeg.
Refrain:
Wat hät sich ald en all dä Zigg groß geändert?
Et hät sich nix, üvverhaup nix gedon.
Mir stonn em Leech, un die em Schatte.
Un de Welt luurt zo.
Un alles hee unger der Sonn.
Normal es gar nix mih op der Ääd.
Sulang su jet noch passiert,
han mer nix kapiert.
Normal, dat es e Wood, dat mer striche kann.
Kei Minsch häld der Odem aan,
em ganz normale Wahn.
Refrain
Unter der Sonne
Normal geht das Leben hier seinen Gang.
Aber direkt nebenan - na und?
Ist Krieg.
Normal läuft im TV-Programm,
zwischen Werbung und Ballermann - na und?
Ein Krieg.
Refrain:
Was hat sich schon in all der Zeit groß geändert?
Es hat sich nichts, überhaupt nichts getan.
Wir stehen im Licht, und die im Schatten.
Und die Welt schaut zu.
Und alles hier unter der Sonne.
Normal ist gar nichts mehr auf der Erde.
So lange so etwas noch passiert,
haben wir nichts kapiert.
Normal, das ist ein Wort, das man streichen kann.
Kein Mensch hält den Atem an,
im ganz normalen Wahn.
Refrain