Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Drei Milliarde |
Interpret(en) | Miljö |
Text | Mike Kremer Nils Schreiber |
Musik | Mike Kremer |
Erscheinungsjahr | 2017 |
Tonträger | Wolkestadt (2017) (CD) |
Verlag | Edition Miljö (Universal Music Publishing) |
Quelle | www.miljoe-musik.de/texte/wolkestadt/miljoe_-_drei_milliarde.pdf |
Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung der Band Miljö
Drei Milliarde
Kumm un loss mer jet riskiere,
loss die Diere us däm Stall,
ich well alles usprobiere,
statt Elmex ovends Aronal
Ich well op Kirchedächer klimme,
Fallschirm aan un freie Fall,
vun sibbe Bröcke Bungee springe,
wenn schon jonn, dann met ‘nem Knall
Bes zum letzte Odemzog
Denn et klopp nor drei Milliarde Mol,
bes et Hätz nit mih schläht,
un de Musik usjeiht
Nor drei Milliarde Mol,
spill mer Dur un kei Moll,
bitte mih Rock ‘n’ Roll
un dat drei Milliarde Mol, Milliarde Mol, Milliarde Mol
Ich well dä Horizont berühre,
janz ejal, wat mich dat koss
Ich well vum Waade nix mih hüre,
pack ming Saache un dann loss
Ich well en janze Woch lang waach sin,
statt halve Saache nor noch janze,
rieß all die jottverdammte Muure in,
denn mer bruche Platz zom Danze
Ich well nit waade, bes ‘ne Stein op m’r litt
Ich well alles, wat et Lävve uns jitt
Ich well dä Horizont berühre,
ens luure, off do einer wohnt,
Fingk jedes jottverdammte Pokémon,
fleg’ wenn et sinn muss bes zom Mond
Drei Milliarde
Kumm un loss mer jet riskiere,
loss de Diere us dem Stall,
ich well alles usprobiere,
statt Elmex ovends Aronal.
Ich well op Kirchedäächer klemme,
Fallschirm aan un freie Fall,
vun sibbe Bröcke Bungee springe,
wenn schon gonn, dann met nem Knall.
Bes zom letzte Odemzog
Denn et klopp nor drei Milliarde Mol,
bes et Hätz nit mih schleiht,
un de Musik usgeiht.
Nor drei Milliarde Mol,
spill mer Dur un kei Moll,
bitte mih Rock ‘n’ Roll
un dat drei Milliarde Mol, Milliarde Mol, Milliarde Mol
Ich well der Horizont berühre,
ganz egal, wat mich dat koss.
Ich well vum Waade nix mih hüre,
pack ming Saache un dann loss.
Ich well en ganze Woch lang wach sin,
statt halve Saache nor noch ganze,
rieß all die goddverdammte Muure en,
denn mer bruche Platz för ze Danze,
Ich well nit waade, bes ne Stein op mer litt.
Ich well alles, wat et Levve uns gitt.
Ich well der Horizont berühre,
ens luure, ov do einer wonnt,
fing' jedes goddverdammte Pokémon,
fleeg’, wenn et sin muss, bes nohm Mond.
Drei Milliarden
Komm, lass uns etwas riskieren,
lass die Tiere aus dem Stall.
Ich will alles ausprobieren,
statt Elmex abends Aronal.
Ich will auf Kirchendächer klettern,
Fallschirm an und freier Fall.
Von sieben Brücken Bungee springen,
wenn schon gehen, dann mit einem Knall.
Bis zum letzten Atemzug
Denn es klopft nur drei Milliarden Mal,
bis das Herz nicht mehr schlägt
und die Musik ausgeht.
Nur drei Milliarden Mal,
spielen wir Dur und kein Moll,
bitte mehr Rock 'n' Roll
und das drei Milliarden Mal, Milliarden Mal, Milliarden Mal.
Ich will den Horizont berühren,
ganz egal, was mich das kostet.
Ich will vom Warten nichts mehr hören,
packe meine Sachen und dann los.
Ich will eine ganze Woche lang wach sein,
statt halbe Sachen, nur noch ganze!
Reiße all die gottverdammten Mauern ein,
denn wir brauchen Platz zum Tanzen.
Ich will nicht warten, bis ein Stein auf mir liegt,
ich will alles, was das Leben uns gibt.
Ich will den Horizont berühren,
mal schauen, ob da einer wohnt.
Finde jedes gottverdammte Pokémon,
fliege, wenn es sein muss, bis zum Mond.