Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Fastelovendsfieber |
| Interpret(en) | KölschFraktion |
| Text | Franz-Martin Willizil |
| Musik | Franz-Martin Willizil Pete Haaser |
| Erscheinungsjahr | 2010 |
| Tonträger | Karnevalsexpress 9 (2008) (CD Sampler) Dat Album (2010) (CD) |
| Verlag | Musikverlage Hans Gerig KG (für Edition Titania) |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | Karneval |
Mit freundlicher Genehmigung der Musikverlage Hans Gerig und der KölschFraktion
Fastelovendsfieber
Lang jenooch jewaad -
lang jenooch jeschwaad
lang jenooch dr Blues jehat -
doch jetz stommer parat
Lang jenooch jedräump -
vell ze vell versäump
Schluss met Tee un Baldrian -
jetz fängk e ander Levve an
de Finger sin am kribbele -
un et jöck schwer en de Fööss
de Fott fängk an ze wibbele -
un ich weiß och, wat dat es:
Fastelovendsfieber - hät uns widder jepack
Fastelovendsfieber - hält uns all op Zack
Fastelovendsfieber - dojäje hilf doch nur
Fastelovendskur!
Dr Nikolaus kütt en dr Sack -
dr Lappeclown weed usjepack
dis Naach bliev et nit mih stell,
weil jede Jeck hück fiere well
wenn bei dir noch et Kääzje brennt,
häste dr Karneval verpennt
jetz es Schluss met lieb un brav -
jetz heiß et widder "Kölle - alaaf!"
de Finger sin am kribbele -
un et jöck schwer en de Fööß
de Fott fängk an ze wibbele -
un ich weiß och, wat dat es:
Fastelovendsfieber ...
Bridge:
Kumm en de Jäng, leeven Schäng
kumm en de Hüh, leev Marie
no maach ens hin, leeven Tünn
jetz weed jebütz, leeven Fritz
kumm op de Bein, leeven Hein
hück bliev keiner mih allein
Fastelovendsfieber ...
Fastelovendsfieber
Lang genog gewaadt -
lang genog geschwaadt
lang genog der Blues gehat -
doch jetz sto' mer parat
Lang genog gedräump -
vill ze vill versäump
Schluss met Tee un Baldrian -
jetz fängk e ander Levve an
de Finger sin am Kribbele -
un et jöck schwer en de Föß
de Fott fängk aan ze wibbele -
un ich weiß och, wat dat es:
Fastelovendsfieber - hät uns widder gepack
Fastelovendsfieber - häld uns all op Zack
Fastelovendsfieber - dogäge hilf doch nor
Fastelovendskur!
Der Nikolaus kütt en der Sack -
der Lappeclown weed usgepack
dis Naach bliev et nit mih stell,
weil jede Jeck hügg fiere well
wann bei dir noch et Kääzche brennt,
häs de der Karneval verpennt
jetz es Schluss met lieb un brav -
jetz heiß et widder "Kölle - alaaf!"
De Finger sin am Kribbele -
un et jöck schwer en de Föß
de Fott fängk aan ze wibbele -
un ich weiß och, wat dat es:
Fastelovendsfieber ...
Bridge:
Kumm en de Gäng, leeve Schäng
kumm en de Hüh, leev Marie
no maach ens hin, leeve Tünn
jetz weed gebütz, leeve Fritz
kumm op de Bein, leeven Hein
hügg bliev keiner mih allein
Fastelovendsfieber ...
Karnevalsfieber
Lange genug gewartet -
lange genug geredet
lange genug den Blues gehabt -
doch jetzt stehen wir parat
Lange genug geträumt -
viel zu viel versäumt
Schluss mit Tee und Baldrian -
jetzt fängt ein anderes Leben an
die Finger sind am Kribbeln -
und es juckt schwer in den Füßen
der Hintern fängt an zu wibbeln -
und ich weiß auch, was das ist:
Refrain:
Karnevalsfieber - hat uns wieder gepackt
Karnevalsfieber - hält uns alle auf Zack
Karnevalsfieber - dagegen hilft doch nur
Karnevalskur!
Der Nikolaus kommt in den Sack -
der Lappenclown wird ausgepackt
diese Nacht bleibt est nicht mehr still,
weil jeder Jeck heute feiern will
wenn bei dir noch das Kerzchen brennt,
hast du den Karneval verpennt
jetzt ist Schluss mit lieb und brav -
jetzt heißt es wieder "Köln - alaaf!"
Die Finger sind am Kribbeln -
und es juckt schwer in den Füßen
der Hintern fängt an zu wibbeln -
und ich weiß auch, was das ist:
Karnevalsfieber ...
Bridge:
Komm in die Gänge, lieber Hans
komm in die Höhe, liebe Marie
nun mach mal hin, lieber Anton
jetzt wird geküsst, lieber Fritz
komm auf die Beine, lieber Hein
heute bleibt keiner mehr allein
Karnevalsfieber ...