Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Graue Wolke |
| Interpret(en) | Björn Heuser |
| Text | Björn Heuser |
| Musik | Björn Heuser |
| Tonträger | 25 Jahre Jubiläumsbox (2020) (CD) |
| Verlag | Heusermusik Musikverlag Björn Heuser GMO Publishing |
| Quelle | www.bheuser-songarchiv.de/songarchiv/text/189/ |
| Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung vom Heusermusik MV & GMO Publishing
Jraue Wolke
Wie schreit mer noh Hilfe,
wenn mer kein Stemm mieh hätt?
Jede Mensch schlöf am beste,
en singem eijene Bett.
Wat zälle Wööder,
wer mer se nit verstonn will,
wat es ze winnich,
un wann weed et zo vill?
Wenn jraue Wolke dich ömwandre,
wenn alles kalt weed öm dich röm,
wenn do denks, dat föhlt keine andre,
jläuv mer: do bes nit allein.
Wä fröch noh Sunn,
wenn hä jään em Schatte steiht?
Keine Plan wohin,
dich et Schicksal bringe weed.
Die Einsamkeit
trick dich zo de Stääne hin,
fings do ech,
dat Trone och Jeföhle sin?
Die Jedanke us mingem Kopp,
wööd ich jään för immer loss,
doch se stecke deef en mir,
wie e nie usjebroche, doch ständig loderndes Füür.
Graue Wolke
Wie schreit mer noh Hilfe,
wenn mer kein Stemm mih hät?
Jede Mensch schlöf am beste,
en singem eige Bedd.
Wat zälle Wööder,
we‘ mer se nit verstonn will,
wat es ze winnig,
un wann weed et zo vill?
Wenn graue Wolke dich ömwandre,
wenn alles kald weed öm dich röm,
wenn do denks, dat föhlt keine andre,
gläuv mer: do bes nit allein.
Wä frög noh Sonn,
wenn hä gään em Schatte steiht?
Keine Plan wohin,
dich et Schecksal bränge weed.
De Einsamkeit
trick dich noh de Stääne hin,
fings do ech,
dat Trone och Geföhle sin?
Die Gedanke us mingem Kopp,
wöödt ich gään för immer loss,
doch se steche deef en mir,
wie e nie usebroche, doch ständig lodernd Füür.
Graue Wolken
Wie schreit man nach Hilfe,
wenn man keine Stimme mehr hat?
Jeder Mensch schläft am besten,
in seinem eigenen Bett.
Was zählen Wörter,
wenn man sie nicht verstehen will,
was ist zu wenig,
und wann wird es zu viel?
Wenn graue Wolken dich umwandern,
wenn alles kalt wird um dich rum,
wenn du denkst, dass fühlt kein anderer,
glaub mir: du bist nicht allein.
Wer fragt nach Sonne,
wenn er gern im Schatten steht?
Keinen Plan wohin,
dich das Schicksal bringen wird.
Die Einsamkeit
zieht dich zu den Sternen hin,
findest du echt,
das Tränen auch Gefühle sind?
Die Gedanken aus meinem Kopf,
würde ich gerne für immer los,
doch sie stecken tief in mir,
wie ein nie ausgebrochenes, doch ständig loderndes Feuer.