Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Fleege mache Fleegedress |
| Interpret(en) | De Boore |
| Text | Wolfgang Breuer Reiner Hömig Karl-Heinz Verbeek Sabrina Watzke Peter Kellershoff Fidel Gonzalez |
| Musik | Wolfgang Breuer Reiner Hömig Karl-Heinz Verbeek Sabrina Watzke Peter Kellershoff Fidel Gonzalez |
| Erscheinungsjahr | 2007 |
| Tonträger | |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Kategorie | Krätzche |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Fleeje mache Fleejedress
Dä allergrößte Umweltsünder
ist für mich e nen Hungk
Wenn ich su durch dä Stadtwald jonn,
an jeder Eck en Bomb
Jetz hammer dat Ozonloch,
un keiner mät et fott
Dä Klima Dress is hausjemaat
do jonn m’r drahn kapott
Kapott, do jonn mir drahn kapott
Refrain:
Fleeje mache Fleejedress
Höhner drießen op d’r Miss
Kreislauf der Natur
Do freut sich och dä Boor
En Klapperschlang es dünn un lang
En Nachtigall määt met Gesang
Im Gegensatz zum kleine Wurm
Määt e Nashorn janz enorm
ävver eines dat es janz jewiss
D’r Minsch der määt de größten Dress
Mer han ze winnich Kinder,
mer stirwen langsam us,
anstatt ens in et Bett ze jonn,
do jonn se leever russ
Dat litt nur ahn dä Politik,
denn die is Schuld do drahn
Dä kleine Mann, der kleine Mann,
der tut doch was er kann
Der Mann, der tut doch was er kann.
Fleege mache Fleegedress
Dä allergrößte Umweltsünder
es för mich enen Hungk
Wann ich su durch dä Stadtwald gonn,
an jeder Eck en Bomb
Jetz han mer dat Ozonloch,
un keiner mäht et fott
Dä Klima Dress es hausgemaht,
do gonn mer draan kapodd
Kapodd, do gonn mir draan kapodd
Refrain:
Fleege mache Fleegedress
Höhner drießen op der Mess
Kreislauf der Natur
Do freut sich och der Buur
En Klapperschlang es dönn un lang
En Nachtigall mäht met Gesang
Em Gägensatz zom kleine Wurm
Mäht e Nashorn ganz enorm
ävver eines, dat es ganz gewess
Der Minsch, dä mäht der größten Dress
Mer han ze winnig Kinder,
mer stirve langsam us,
anstatt ens en et Bedd ze gonn,
do gonn se leever rus
Dat litt nor an der Politik,
denn die es Schold dodran
Dä kleine Mann, der kleine Mann,
dä deit doch, wat e kann
Dä Mann, dä deit doch, wat e kann.
Fliegen machen Fliegenscheiße
Der allergrößte Umweltsünder
ist für mich ein Hund
Wenn ich so durch den Stadtwald gehe,
an jeder Ecke eine Bombe
Jetzt haben wir das Ozonloch,
und keiner macht es fort
Der Klima Scheiß ist hausgemacht,
da gehen wir dran kaputt
Kaputt, da gehen wir dran kaputt
Refrain:
Fliegen machen Fliegenscheiße
Hühner scheißen auf den Mist
Kreislauf der Natur
Da freut sich auch der Bauer
Eine Klapperschlange ist dünn und lang
Eine Nachtigall macht mit Gesang
Im Gegensatz zum kleinen Wurm
Macht ein Nashorn ganz enorm
Aber eines, das ist ganz gewiss
Der Mensch, der macht den größten Scheiß
Wir habe zu wenig Kinder,
wir sterben langsam aus,
anstatt mal ins Bett zu gehen,
da gehen sie lieber raus
Das liegt nur an der Politik,
denn die ist Schuld daran
Der kleine Mann, der kleine Mann,
der tut doch, was er kann
Der Mann, der tut doch, was er kann.