Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Leckerche, mi Zückerche |
| Interpret(en) | De Boore |
| Text | Karl-Heinz Verbeek Sabrina Watzke |
| Musik | Karl-Heinz Verbeek Sabrina Watzke |
| Erscheinungsjahr | 2004 |
| Tonträger | Rut sin de Ruse (2004) (CD) |
| Verlag | BME Records Germany Inh. Dr. Dietmar Barzen |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe |
| Download | iTunes / Apple Music Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung von BME Publishing Germany Inh. Dr. Dietmar Barzen
Leckerche, mi Zückerche
Leckerche, mi Zückerche,
kumm nemm mich in der Ärm
Dann schunkeln mir uns wärm,
kumm nemm mich in der Ärm.
Leckerche, mih Zückerche, du bes su leev zo mir,
Un doröm schenk ich dir mih Hätz dofür.
Ich wor grad eetz siebzehn,
han et Moni jekannt,
Dat wor öm drei Ecke mem Tina verwandt.
Vum Tina der Broder, dat wor minge Fründ,
Su wor ich am Tina jewennt.
Doch dann, eines Daachs,
saat mih Hätz: Paß ens op,
Dat Tina, dat hät ich och jähn ens jebütz.
Se spellten im Radio jrad su e Leed,
Ich daach mir: Dat es net verkeht!
Leckerche, mi Zückerche...
Jetzt bin ich verhierot, un han richtich Freud,
Der Schritt mit dem Tina han ich nie bereut.
Mir han jetzt drei Pänz,
weed et manchmol och eng,
Mim Bubi, mim Lisa, mim Schäng.
Un ovends, do es et allein dann met mir,
Do setze ich mich dann ahn et Klavier
Un spille dat Leed vun dem Tina un mir,
Un ich sing et leis em dann vür.
Leckerche, mi Zückerche...
Leckerche, mi Zückerche
Leckerche, mi Zückerche,
kumm nemm mich en der Ärm
Dann schunkele mir uns wärm,
kumm nemm mich en der Ärm.
Leckerche, mi Zückerche, do bes su leev zo mir,
Un doröm schenk ich dir mi Hätz dofür.
Ich wor grad eets sibbzehn,
han et Moni gekannt,
Dat wor öm drei Ecke mem Tina verwandt.
Vum Tina der Broder, dat wor minge Fründ,
Su wor ich ant Tina gewennt.
Doch dann, eines Dags,
saht mi Hätz: Pass ens op,
Dat Tina, dat hätt ich och gään ens gebütz.
Se spillten em Radio grad su e Leed,
Ich daach mir: Dat es nit verkeht!
Leckerche, mi Zückerche...
Jetzt ben ich verhierodt un han richtig Freud,
Dä Schredd met dem Tina han ich nie bereut.
Mir han jetzt drei Pänz,
weed et manchmol och eng,
Mem Bubi, mem Lisa, mem Schäng.
Un ovends, do es et allein dann met mir,
Do setze ich mich dann an et Klavier
Un spille dat Leed vun dem Tina un mir,
Un ich sing' et leis im dann vür.
Leckerche, mi Zückerche...
Leckerchen, mein Zückerchen
Leckerchen, mein Zückerchen,
komm nimm mich in den Arm
Dann schunkeln wir uns warm,
komm nimm mich in den Arm.
Leckerche, mein Zückerchen, du bist so lieb zu mir,
Und darum schenk ich dir mein Herz dafür.
Ich war gerade erst siebzehn,
habe die Monika gekannt,
Die war um drei Ecken mit der Tina verwandt.
Von Tina der Bruder, das war mein Freund,
So war ich an Tina gewöhnt.
Doch dann, eines Tages,
sagte mein Herz: Pass mal auf,
Die Tina, die hätte ich auch gern mal geküsst.
Sie spielten im Radio gerade so ein Lied,
Ich dachte mir: Das ist nicht verkehrt!
Leckerchen, mein Zückerchen...
Jetzt bin ich verheiratet und habe richtig Freude,
Den Schritt mit der Tina habe ich nie bereut.
Wir haben jetzt drei Kinder,
wird es manchmal auch eng,
Mit dem Bubi, mit der Lisa, mit dem Hans.
Und abends, da ist sie allein dann mit mir,
Da setze ich mich dann ans Klavier
Und spiele das Lied von Tina und mir,
Und ich singe es leise ihr dann vor.
Leckerchen, mein Zückerchen...