Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Leeve Jung |
| Interpret(en) | Hans Knipp |
| Text | Hans Knipp (1946-2011) |
| Musik | Hans Knipp (1946-2011) Bernd Antweiler |
| Tonträger | Kölsche Evergreens 31: Kumm, drieh noch ens die Zick zoröck (2005) (CD) Karneval der Stars 16 - Lieder Der Session '86 / '87 (1986) (LP) |
| Quelle | herausgehört und aufgeschrieben |
Mit freundlicher Genehmigung von Hans Knipp
Leeve Jung
Gesprochen:
Dat Leed es nem Mann gewidmet, dä leider vill ze fröh vun der große Bühn avgegange es. Mer nannt en "der leeve Jung vun Kölle". Hä wor beliebt un ömstredde wie keine zweite. Singe Name wor Horst Muys.
Mer soh en gään, mer hoot en gään
op jeder kölsche Bühn
er kunnt och jet, si Motto wor :
"Verlier oder gewenn!"
Un wenn e kom, dann ging et rund,
hä braht för jeder jet,
sing Spröch, die woren manchmol hadd,
sing Aat wor immer nett.
Die Lück han sich kapodd gelaach
denn hä dät immer sage, wat hä daach:
Refrain:
Dat nohmen im och manche kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Un hinger der Bühn, do saht mer im:
"Horst, dun jet Peffer draan!
Do weiß, die Lück, die wollen dat,
die Sitzung es jet lahm."
Un op der Bühn, do braht hä dann
die Spröch, die mer bestellt,
die mer sich doheim nor
en der Kellerbar verzällt.
Die Lück han sich kapodd gelaach
do woodt der leeve Jung eets richtig waach.
Refrain (2x)
En singer Täsch blevv nie jet dren
hä gov gään eine us.
Hä daach: Do nemms jo doch nix met,
dröm gevv et leever us."
Die Stüür, die stundt ald hinger der Bühn
kom hä vun bovven rav
nohm im sing Gage, die hä verdeent hatt,
och d'rek widder av.
Die wollte immer noch mih Geld
doröm hät hä die Zahlung engestellt.
Dat nohm im et Finanzamp kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Dat nohm im et Finanzamp kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Un noh der Arbeid hing hä mietstens
noch met Fründe röm
de ganze Naach heeldt alles frei
un fohlt sich wie der King
Doch irgendwann wor domet Schluss
dat Spill, dat wor am Eng
un als e storv, wor keiner do
do wor e ganz allein.
Der Petrus frog der Horst:
"Wo wells de hin?"
Hä saht: "Ich well dohen,
wo all die Kölsche sin."
Refrain (2x)
Leeve Jung
Gesprochen:
Dat Leed es nem Mann gewidmet, dä leider vill ze fröh vun der große Bühn avgegange es. Mer nannt en "der leeve Jung vun Kölle". Hä wor beliebt un ömstredde wie keine zweite. Singe Name wor Horst Muys.
Mer soh en gään, mer hoot en gään
op jeder kölsche Bühn
er kunnt och jet, si Motto wor :
"Verlier oder gewenn!"
Un wenn e kom, dann ging et rund,
hä braht för jeder jet,
sing Spröch, die woren manchmol hadd,
sing Aat wor immer nett.
Die Lück han sich kapodd gelaach
denn hä dät immer sage, wat hä daach:
Refrain:
Dat nohmen im och manche kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Un hinger der Bühn, do saht mer im:
"Horst, dun jet Peffer draan!
Do weiß, die Lück, die wollen dat,
die Sitzung es jet lahm."
Un op der Bühn, do braht hä dann
die Spröch, die mer bestellt,
die mer sich doheim nor
en der Kellerbar verzällt.
Die Lück han sich kapodd gelaach
do woodt der leeve Jung eets richtig waach.
Refrain (2x)
En singer Täsch blevv nie jet dren
hä gov gään eine us.
Hä daach: Do nemms jo doch nix met,
dröm gevv et leever us."
Die Stüür, die stundt ald hinger der Bühn
kom hä vun bovven rav
nohm im sing Gage, die hä verdeent hatt,
och d'rek widder av.
Die wollte immer noch mih Geld
doröm hät hä die Zahlung engestellt.
Dat nohm im et Finanzamp kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Dat nohm im et Finanzamp kromm,
för uns bliev hä der leeve Jung.
Un noh der Arbeid hing hä mietstens
noch met Fründe röm
de ganze Naach heeldt alles frei
un fohlt sich wie der King
Doch irgendwann wor domet Schluss
dat Spill, dat wor am Eng
un als e storv, wor keiner do
do wor e ganz allein.
Der Petrus frog der Horst:
"Wo wells de hin?"
Hä saht: "Ich well dohen,
wo all die Kölsche sin."
Refrain (2x)
Lieber Junge
Gesprochen:
Das Lied ist einem Mann gewidmet, der leider viel zu früh von der großen Bühne abgegangen ist. Man nannte ihn "der liebe Junge von Köln". Er war beliebt und umstritten wie kein zweiter. Sein Name war Horst Muys.
Man sah ihn gern, man hört ihn gern
auf jeder kölschen Bühne
er konnte auch etwas, sein Motto war :
"Verlier oder gewinn!"
Und wenn er kam, dann ging es rund,
er brachte für jeden etwas,
seine Sprüche, die waren manchmal hart,
seine Aat war immer nett.
Die Leute haben sich kaputt gelacht
denn er sagte immer, was er dachte:
Refrain:
Das nahmen ihm auch manche krumm,
für uns bleibt er der liebe Junge.
Und hinter der Bühne, da sagte man ihm:
"Horst, tu etwas Pfeffer dran!
Du weiß, die Leute, die wollen das,
die Sitzung ist etwas lahm."
Und auf der Bühne, da brachte er dann
die Sprüche, die man bestellte,
die man sich daheim nur
in der Kellerbar erzählte.
Die Leute haben sich kaputt gelacht
da wurde der liebe Junge erst richtig wach.
Refrain (2x)
In seiner Tasche blieb nie etwas drin
er gab gern einen aus.
Er dachte: Du nimmst ja doch nichts mit,
darum gib es lieber aus."
Die Steuer, die stand schon hinter der Bühne
kam er von oben herab
nahm ihm seine Gage, die er verdient hatte,
auch direkt wieder ab.
Die wollten immer noch mehr Geld
darum hat er die Zahlung eingestellt.
Das nahm ihm das Finanzamt krumm,
für uns bleibt er der liebe Junge.
Das nahm ihm das Finanzamt krumm,
für uns bleibt er der liebe Junge.
Und nach der Arbeit hing er meistens
noch mit Freunden rum
die ganze Nacht hielt alles frei
und fühlte sich wie der King
Doch irgendwann war damit Schluss
das Spiel, das war am Ende
und als er starb, war keiner da
da war er ganz allein.
Der Petrus frag den Horst:
"Wo willst du hin?"
Er sagte: "Ich will dahin,
wo all die Kölschen sind."
Refrain (2x)