Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Der Mörder |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Peter Horn Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Günter Steinig |
| Musik | Peter Horn Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Günter Steinig |
| Erscheinungsjahr | 1981 |
| Tonträger | Näl met Köpp (1981) (LP) |
| Verlag | Mascot Music Rolf Lammers |
| Quelle | Cover "Näl met Köpp" |
Mit freundlicher Genehmigung von Mascot Music Rolf Lammers
Dä Mörder
Einleitung:
Wir präsentieren Ihnen nunmehr die geheimnisvolle,
aber wahre Geschichte über das Fräulein Mimi,
nach deren jungfräulichen Hals sich dereinst eine
blutige Mörderhand ausstreckte.
Alle in dieser Erzählung dargestellten Mordwaffen
sind frei erfunden oder reiner Zufall.
Zwölf Uhr Meddernaach
schleit vum Turm die Uhr
schwatze Jestalte schleiche durch d'r Flur
do - ne Schuß - un ne Schrei
dann es et vorbei
mein Jott, wat es do passeet?
Oskar, dä fründliche Poliziss
kütt en halve Minutt zo spät
Mimi Vörwetz es ener Ohnmaach noh
ne Mord vor ihrem Finster -
ne Draum weed wohr
denn vum Krimilese
do es sei besesse
dat es e jefunge Fresse
sei hät jesin, wä dä Jängkster wor
jetz kütt sei bestemp en de Presse
Refrain:
Dä Mörder wor widder d'r Täter
of et d'r Järtner wor, verrode mr späder
ohne ech kölsche Krimi
jeit unser Mimi
friedaachs nie en et Bett
Unser Oskar dröck sich öm de Eck
hä hät ald jeroche, wo dä Käl sich versteck
doch em Leech dä Latäng
klappere im de Zäng
de Plemm fällt im us de Häng
wä maach dat do sin en d'r Dunkelheit
wä tapp do lans de Wäng?
Dä Mörder...
Mimi Vörwetz hängk em Finster dren:
"Oskar, paß op, ich han dä Jung jesin!"
Doch do höt mr ne Schrei:
"Schluß - fädich - vorbei!"
Dä Reschissör bröllt: "Aus!!"
Mer drihe die Szene jlich noch ens
mer maache jetz ehts en Paus
Dä Mörder...
Der Mörder
Einleitung:
Wir präsentieren Ihnen nunmehr die geheimnisvolle,
aber wahre Geschichte über das Fräulein Mimi,
nach deren jungfräulichem Hals sich dereinst eine
blutige Mörderhand ausstreckte.
Alle in dieser Erzählung dargestellten Mordwaffen
sind frei erfunden oder reiner Zufall.
Zwölf Uhr Meddernaach
schleiht vum Turm de Uhr
schwatze Gestalte schleiche durch der Flur
do - ne Schoss - un ne Schrei
dann es et vörbei
mein Godd, wat es do passeet?
Oskar, dä fründliche Poliziss
kütt en halve Minutt zo späd
Mimi Vörwetz es ener Ohnmaach noh
ne Mord vör ehrem Finster -
ne Draum weed wohr
denn vum Krimilese
do es se besesse
dat es e gefunge Fresse
se hät gesinn, wä dä Gangster wor
jetz kütt se bestemmp en de Presse
Refrain:
Der Mörder wor widder der Täter
ov et der Gärtner wor, verrode mer späder
ohne ne ech kölsche Krimi
geiht uns Mimi
friedags nie en et Bedd
Unse Oskar dröck sich öm de Eck
hä hät ald geroche, wo dä Kääl sich verstich
doch em Leech vun der Latään
klappere im de Zäng
de Plemm fällt im us de Häng
wä mag dat do sin en der Dunkelheit
wä tapp do lans de Wäng?
Der Mörder...
Mimi Vörwetz hängk em Finster dren:
"Oskar, pass op, ich han dä Jung gesinn!"
Doch do hööt mer ne Schrei:
"Schluss - fäädig - vörbei!"
Der Regisseur bröllt: "Aus!!"
Mer drihe die Szene glich noch ens
mer maache jetz eets en Paus
Der Mörder...
Der Mörder
Einleitung:
Wir präsentieren Ihnen nunmehr die geheimnisvolle,
aber wahre Geschichte über das Fräulein Mimi,
nach deren jungfräulichem Hals sich dereinst eine
blutige Mörderhand ausstreckte.
Alle in dieser Erzählung dargestellten Mordwaffen
sind frei erfunden oder reiner Zufall.
Zwölf Uhr Mitternacht
schlägt vom Turm die Uhr
schwarze Gestalten schleichen durch den Flur
da - ein Schuss - und ein Schrei
dann ist es vorbei
mein Gott, was ist da passiert?
Oskar, der freundliche Polizist
kommt eine halbe Minute zu spät
Mimi Vorwitz ist einer Ohnmacht nah
ein Mord vor ihrem Fenster -
ein Traum wird wahr
denn vom Krimilesen
da ist sie besessen
das ist ein gefundenes Fressen
sie hat gesehen, wer der Gangster war
jetzt kommt sie bestimmt in die Presse
Refrain:
Der Mörder war wieder der Täter
ob es der Gärtner war, verraten wir später
ohne einen echt kölschen Krimi
geht unsere Mimi
freitags nie ins Bett
Unser Oskar drückt sich um die Ecke
er hat schon gerochen, wo der Kerl sich versteckt
doch im Licht von der Laterne
klappern ihm die Zähne
die Knarre fällt ihm aus den Händen
wer mag das da sein in der Dunkelheit
wer tappt da die Wände entlang?
Der Mörder...
Mimi Vorwitz hängt im Fenster drin:
"Oskar, pass auf, ich habe den Jungen gesehen!"
Doch da hört man einen Schrei:
"Schluss - fertig - vorbei!"
Der Regisseur brüllt: "Aus!!"
Wir drehen die Szene gleich noch mal
wir machen jetzt erst eine Pause
Der Mörder...