Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Ne Mann, dä nit ... |
Interpret(en) | Höhner |
Text | Peter Horn Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Günter Steinig |
Musik | Peter Horn Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Günter Steinig |
Erscheinungsjahr | 1984 |
Tonträger | Op Jöck (1984) (LP) |
Quelle | Seminararbeit "Höhner" Anlageband-Liedtexte |
Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung der Texter
Ne Mann dä nit ...
1. Willste noh Lüllsdorf fahre
met Päd un Wage,
dann loß dir sage -
halt nit am Fährhus an.
Do hät et Els et Sage
met singe veezehn Blage.
Et jeiht dir an dr Krage -
denn et sök ne Mann!
Refrain:
Ne Mann, dä nit nur dann un wann,
ne Mann, dä immer singe Mann ston kann!
Ne Mann, dä nit nur dann un Wann,
ne Mann, dä Holz opläje kann!
2. Fröher komen se en Schare
met Päd un Wage,
doch dann kome bloß Klage -
halt nit am Fährhus an.
En Reih, su höt mr sage,
han se fottjefahre
em Krankenwage -
un et Els sök ne Mann!
Ne Mann, dä nit nur ...
3. Och dä Tünn wollt et ens wage,
meint, wör nit ze schlage,
hä wööt et Els als jage -
hä wör dä richtije Mann!
Doch wat sulle mr üch sage,
se han in fottjefahre
em Dudewage -
un et Els sök ne Mann!
Ne Mann, dä nit nur ...
Ne Mann, dä nit ...
1. Wells de noh Lülsdorf fahre
met Pääd un Wage,
dann loss dir sage -
hald nit am Fährhuus aan.
Do hät et Els et Sage
met singe veezehn Blage.
Et geiht dir an der Krage -
denn et sök ne Mann!
Refrain:
Ne Mann, dä nit nor dann un wann,
ne Mann, dä immer singe Mann stonn kann!
Ne Mann, dä nit nor dann un Wann,
ne Mann, dä Holz opläge kann!
2. Fröher kome se en Schare
met Pääd un Wage,
doch dann kome bloß Klage -
hald nit am Fährhuus aan.
En Reih, su hööt mer sage,
han se fottgefahre
em Krankewage -
un et Els sök ne Mann!
Ne Mann, dä nit nor ...
3. Och der Tünn wollt et ens wage,
meint, wör nit ze schlage,
hä dät et Els ald jage -
hä wör der richtige Mann!
Doch wat solle mer üch sage,
se han in fottgefahre
em Dudewage -
un et Els sök ne Mann!
Ne Mann, dä nit nor ...
Ein Mann, der nicht ...
1. Willst du nach Lülsdorf fahren
mit Pferd und Wagen,
dann lass dir sagen -
halte nicht am Fährhaus an.
Da hat Else das Sagen
mit ihren vierzehn Kindern.
Es geht dir an den Kragen -
denn sie sucht einen Mann.
Refrain:
Einen Mann, der nicht nur dann und wann,
einen Mann, der immer seinen Mann stehen kann!
Einen Mann, der nicht nur dann und wann,
einen Mann, der Holz auflegen kann!
2. Früher kamen sie in Scharen
mit Pferd und Wagen,
doch dann kamen bloß Klagen -
halt nicht am Fährhaus an.
Eine Reihe, so hört man sagen,
haben sie weggefahren
im Krankenwagen -
und Else sucht einen Mann!
Einen Mann, der nicht nur ...
3. Auch Anton wollte es mal wagen,
meinte, (er) wäre nicht zu schlagen,
er würde Else schon jagen -
er wäre der richtige Mann!
Doch, was sollen wir euch sagen,
sie haben ihn fortgefahren
im Leichenwagen -
und Else sucht einen Mann!
Einen Mann, der nicht nur ...