Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wie vill Dräum |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Dieter Siemes |
| Musik | Dieter Siemes Christoph Schneppenheim |
| Erscheinungsjahr | 1998 |
| Tonträger | Die Karawane Zieht Weiter-Hier Spielt die Musik (1998) (CD) |
| Verlag | Vogelsang Musik GmbH |
| Quelle | www.hoehner.com/start/musik/songtexte/wievell-dr%C3%A4um |
Mit freundlicher Genehmigung der Vogelsang Musik GmbH
Wievell Dräum
Refrain:
Wievell Dräum schmieß mer im Lääve fott
Wievell Dräum jon einem kapott
Manche die man schnell verjiss
Un andere die mer iwich lang vermiss
Wievell Dräum, Wievell Dräum
Janz unger in ner dunklen Eck
Do han ich se entdeck
En Kiss randvoll jestopp mit Dräum
Die ich fass verjesse hätt
Ne janze Püngel Leeder
Un e Plakat vun minger Band
Han jedaach mer wödde Popstars
ävver miehtstens kütt et anders
als mer denk
Wievell Dräum ...
En Dos französisch Klimperjeld
En kapotte ärmbanduhr
En Wundertüt mit nix mieh dren
Ne Luftpostbreef retour
Da janze ahle Krosselkrom
Nimp mich einfach noch ens mit
Zoröck dä janze Wäch lang
Dä doch eijentlich ald längs
hinger mer litt
Wievell Dräum ...
All die Dräum se stonn Spalier
Die ich ens jedräump
Sie froge mich mit ähnstem Blick
Jung, wat hättste all versäumt
Mer kann nit immer alles han
Et Lääve jeit der eijene Wääch
Doch su mancher Draum
weed Wirklichkeit
Un weed nit wie dausend andere
fottjefääch
Wievell Dräum ...
Wie vill Dräum
Refrain:
Wie vill Dräum schmieß mer em Levve fott
Wie vill Dräum gonn einem kapodd
Manche, die mer schnell vergiss
Un andere, die mer iwig lang vermess
Wie vill Dräum, wie vill Dräum
Ganz unge en ner dunklen Eck
Do han ich se entdeck
En Kess randvoll gestopp met Dräum
Die ich fass vergesse hätt
Ne ganze Püngel Leeder
Un e Plakat vun minger Band
Han gedaach, mer wöödte Popstars
ävver miestens kütt et anders
wie mer denk
Wie vill Dräum ...
En Dos französisch Klimpergeld
En kapodde ärmbanduhr
En Wundertüt met nix mih dren
Ne Luffpossbreef retour
Dä ganze aale Kroselkrom
Nimmp mich einfach noch ens met
Zoröck dä ganze Wäg lang
Dä doch eigentlich ald längs
hinger mer litt
Wie vill Dräum ...
All die Dräum se stonn Spalier
Die ich ens gedräump
Se froge mich met äänsem Bleck
Jung, wat häs de all versäump
Mer kann nit immer alles han
Et Levve geiht der eigene Wäg
Doch su mänche Draum
weed Wirklichkeit
Un weed nit wie dausend andere
fottgefäg
Wie vill Dräum ...
Wie viele Träume
Refrain:
Wie viele Träume schmeißt man im Leben weg
Wie viele Träume gehen einem kaputt
Manche, die man schnell vergisst
Und andere, die man ewig lange vermisst
Wie viele Träume, wie viele Träume
Ganz unten in einer dunklen Ecke
Da habe ich sie entdeckt
Eine Kiste randvoll gestopft mit Träumen
Die ich fast vergessen hätte
Einen ganzen Berg Lieder
Und ein Plakat von meiner Band
Habe gedacht, wir würden Popstars
Aber meistens kommt es anders
als man denkt
Wie viele Träume ...
Eine Dose französisches Klimpergeld
Eine kapotte Armbanduhr
Eine Wundertüte mit nichts mehr drin
Ein Luftpostbrief retour
Der ganze alte Krimskram
Nimmt mich einfach noch mal mit
Zurück den ganzen Weg lang
Der doch eigentlich schon längst
hinter mir liegt
Wie viele Träume ...
All die Träume sie stehen Spalier
Die ich mal geträumt
Sie fragen mich mit ernstem Blick
Junge, was hast du alles versäumt
Man kann nicht immer alles haben
Das Leben geht den eigenen Weg
Doch so mancher Traum
wird Wirklichkeit
Und wird nicht wie tausend andere
weggefegt
Wie viele Träume ...