Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wochenengk |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Henning Krautmacher Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Hannes Schöner |
| Musik | Henning Krautmacher Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Hannes Schöner |
| Erscheinungsjahr | 1990 |
| Tonträger | Wenn's Dir Gut Geht / Leider Gut (2005) (CD) Leider gut (1990) (CD) |
| Verlag | Vogelsang Musik GmbH |
| Quelle | www.hoehner.com/start/musik/songtexte/wochenengk |
| Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung der Vogelsang Musik GmbH
Wochenengk
Ich drieh mich einfach noch ens röm,
loss Jott ne jode Mann sin.
Jetz opston dat wör Wahnsinn.
Ich weed jo doch nit waach.
Ich mein, dat jestern Friedaach wor,
dann wör't jo Samsdaachmorje
LMAA ihr Sorje
hück is ne prima Daach.
Refrain:
Denn et is Wochenengk
Endlich hammer widder Wochenengk
Jott sei Dank, jetz is de Woch am Engk
Et wood och langsam Zick
Jo et is Wochenengk
Endlich hammer widder Wochenengk
Jott sei Dank, jetz is de Woch am Engk
Et wood och langsam Zick
Kein Diskussione met däm Chef,
kein Schrievmaschinjeklimper
un keiner brüllt: Sie Stümper.
Nä - hück bliev alles still.
Ich ston nit stundelang em Stau
medden en dr Haupverkehrszick
Ich han janz einfach frei hück,
kann maache wat ich well.
Denn et is Wochenengk ...
Wochenengk
Ich drih mich einfach noch ens röm,
loss Godd ne gode Mann sin.
Jetz opstonn, dat wör Wahnsenn.
Ich weed jo doch nit waach.
Ich mein, dat gester Friedag wor,
dann wör 't jo Samsdagmorge
LMAA ehr Sorge
hügg es ne prima Dag.
Refrain:
Denn et es Wochenengk
Endlich ha' mer widder Wochenengk
Godd sei Dank, jetz es de Woch am Engk
Et woodt och langsam Zigg
Jo et es Wochenengk
Endlich ha' mer widder Wochenengk
Godd sei Dank, jetz es de Woch am Engk
Et woodt och langsam Zigg
Kein Diskussione met dem Chef,
kein Schrievmaschingeklimper
un keiner brüllt: Sie Stümper.
Nä - hügg bliev alles stell.
Ich stonn nit stundelang em Stau
medden en der Haupverkehrszigg
Ich han ganz einfach frei hügg,
kann maache, wat ich well.
Denn et es Wochenengk ...
Wochenende
Ich drehe mich einfach noch mal rum,
lasse Gott einen guten Mann sein.
Jetzt aufstehen, das wäre Wahnsinn.
Ich werde ja doch nicht wach.
Ich meine, das gestern Freitag war,
dann wäre es ja Samstagmorgen
LMAA ihr Sorgen
heute ist ein prima Tag.
Refrain:
Denn es ist Wochenende
Endlich haben wir wieder Wochenende
Gott sei Dank, jetzt ist die Woche zu Ende
Es wurde auch langsam Zeit
Ja es ist Wochenende
Endlich haben wir wieder Wochenende
Gott sei Dank, jetzt ist die Woche zu Ende
Es wurde auch langsam Zeit
Kein Diskussionen mit dem Chef,
kein Schreibmaschinenklimpern
und keiner brüllt: Sie Stümper.
Nein - heute bleibt alles still.
Ich stehe nicht stundenlang im Stau
mitten in der Hauptverkehrszeit
Ich habe ganz einfach frei heute,
kann machen, was ich will.
Denn es ist Wochenende ...