Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Rabimmel Rabammel Rabumm - Die Naach weed noch lang |
Interpret(en) | Die Cöllner |
Text | Christa Drmota Sepp Ferner |
Musik | Dirk Bräutigam |
Erscheinungsjahr | 2010 |
Tonträger | Karneval der Stars 40 - Lieder der Session '10 / '11 (2010) (CD Sampler) Rabimmel Rabammel Rabumm (2010) (Maxi-Single) |
Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
Quelle | Originaltext von Sepp Ferner |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Rabimmel Rabammel Rabumm - Die Naach weed noch lang
Mer sin he jebore, mer sin he zo huss
Mer fiere op echt Kölsche Aat
Dä Rhing schläjt dä Takt
und dä Dom schunkelt met
se stonn add lang parat
Mer hooke uns unger un fange jlich ahn
Ich bliev noh bei dir – du bei mir
Un singe dat Leedche dat jeeeder kann
Denn die Naach, die fänk eets ahn
Das Licht geht aus
wir gehn nicht nach Haus
rabimmel, rabammel, rabumm
Un die Naach fängk an
und weed noch lang
rabimmel, rabammel, rabumm
Mer freue uns wie jedes Johr
rabimmel, rabammel, rabumm
Ja, ja et es su wigg,
endlich Fastelovenszick
rabimmel, rabammel, rabumm
Uns Hätz schläjt en Kölle
mer sin he zo Huss
mer wulle nie anderswohin
Mer draje uns Freud en dr Welt eruss
et kann nirjends schöner sin
Em Fastelovend es jeder ens dran
Kumm rötsch jet zo mir –ich zo dir
Und sing met dat Leedche dat jeeeder kann
Denn die Naach, die es noch lang
Das Licht geht aus ... (2x)
Rabimmel Rabammel Rabumm - Die Naach weed noch lang
Mer sin hee gebore, mer sin hee zo Hus
Mer fiere op ech Kölsche Aat
Der Rhing schleiht der Tak
un der Dom schunkelt met
se stonn ald lang parat
Mer hoke uns unger un fange glich an
Ich bliev noh bei dir – do bei mir
Un singe dat Leedche, dat jeder kann
Denn die Naach, die fängk eets an
Das Licht geht aus
wir geh'n nicht nach Haus
rabimmel, rabammel, rabumm
Un die Naach fängk an
und weed noch lang
rabimmel, rabammel, rabumm
Mer freue uns wie jedes Johr
rabimmel, rabammel, rabumm
Ja, ja et es su wigg,
endlich Fastelovendszigg
rabimmel, rabammel, rabumm
Uns Hätz schleiht en Kölle
mer sin hee zo Hus
mer wolle nie anderswo hin
Mer drage uns Freud en de Welt erus
et kann nirgends schöner sin
Em Fastelovend es jeder ens dran
Kumm, rötsch jet zo mir – ich zo dir
Und sing met dat Leedche, dat jeder kann
Denn die Naach, die es noch lang
Das Licht geht aus ... (2x)
Rabimmel Rabammel Rabumm - Die Nacht wird noch lang
Wir sind hier geboren, wir sind hier zu Hause
Wir feiern auf echt Kölsche Art
Der Rhein schlägt den Takt
und der Dom schunkelt mit
sie stehen schon lange parat
Wir haken uns unter und fangen gleich an
Ich bleibe nah bei dir – du bei mir
Und singe das Liedchen, das jeder kann
Denn die Nacht, die fängt erst an
Das Licht geht aus
wir gehen nicht nach Haus
rabimmel, rabammel, rabumm
Und die Nacht fängt an
und wird noch lang
rabimmel, rabammel, rabumm
Wir freuen uns wie jedes Jahr
rabimmel, rabammel, rabumm
Ja, ja es ist so weit,
endlich Karnevalszeit
rabimmel, rabammel, rabumm
Unser Herz schlägt in Köln
wir sind hier zu Hause
wir wollen nie anderswo hin
Wir tragen unsere Freude in die Welt heraus
es kann nirgends schöner sein
Im Karneval ist jeder mal dran
Komm, rutsch etwas zu mir – ich zu dir
Und sing mit das Liedchen, das jeder kann
Denn die Nacht, die ist noch lang
Das Licht geht aus ... (2x)