Ich kann et einfach nit losse

De Mamm hät et mir vör Johre ald klorjemaht:

"Wenn do su wiggermähs, küsste em Levve nie parat!"

hät sei jesaht

Ich durf he dat nit sage un do dat nit donn

doch minge ärme kleine Kopp wollt dat einfach nit verstonn

Ich saht: "Mann, Mamm, ich well mich nit beschwere,

ich streng mich jo de janze Zick ald wahnsinnich an

ävver leider es et su, dat ich janit anders kann

 

Ich kann et einfach nit losse

ich krich de Finger nit dovun

ich kann et einfach nit losse

ich muss et immer widder donn

Ich kann et einfach nit losse

oh Mann, et fängk ald widder an

ich kann et einfach nit losse

ich muss et immer widder han

 

Dä Dokter saht: "Oh-oh, Bad News, mein Sohn

wenn do su wiggermähs, weedste nit mih lang he stonn!

Met Zijäärche un Hämche es jetz och ens besser Schluss,

söns beste janz flöck he us däm schöne Spell erus!"

Ich saht: "Dokter, Dokter, ich well mich nit beschwere

Dokter, Dokter, dat müsse mer jetz kläre,

ich dät jo jän jet standhafter sin,

ävver irjendwie krijjen ich dat einfach nit hin

 

Ich kann et einfach nit losse ...

 

Un su kom ich dann ziemlich fröh beim Herrjöttche an

dä saht: "Ich han ald jewaadt - Jung, no hald dich ens dran

jetz jevve mer Jas, ejal wat et koss

hück ovend es he suwiesu dr Düvel loss

lecker jet esse - leckere Wiever

e besje jet zocke - well, I'm a Believer

ich kann nit verstonn, dat do ungen op dr Ääd

su manch einer ja keine Spass dodran hät

 

Ich kann et einfach nit losse ...

Ich kann et einfach nit looße

De Mamm hät et mir vör Johre ald klorgemaht:

"Wann do su wigger mähs, küss de em Levve nie parat!"

hät se gesaht

Ich durf hee dat nit sage un do dat nit dun

doch minge ärme kleine Kopp wollt dat einfach nit verstonn

Ich saht: "Mann, Mamm, ich well mich nit beschwere,

ich streng' mich jo de ganze Zigg ald wahnsinnig an

ävver leider es et su, dat ich gar nit anders kann

 

Ich kann et einfach nit looße

ich krig de Finger nit dovun

ich kann et einfach nit looße

ich muss et immer widder dun

Ich kann et einfach nit looße

oh Mann, et fängk ald widder an

ich kann et einfach nit looße

ich muss et immer widder han

 

Dä Dokter saht: "Oh-oh, Bad News, mein Sohn

wann do su wiggermähs, wees de nit mih lang hee stonn!

Met Zigäärche un Hämmche es jetz och ens besser Schluss,

söns bes de ganz flöck hee us däm schöne Spill erus!"

Ich saht: "Dokter, Dokter, ich well mich nit beschwere

Dokter, Dokter, dat müsse mer jetz kläre,

ich dät jo gään jet standhafter sin,

ävver irgendwie krigen ich dat einfach nit hin

 

Ich kann et einfach nit looße ...

 

Un su kom ich dann zemlich fröh beim Herrgöddche aan

dä saht: "Ich han ald gewaadt - Jung, no hald dich ens draan

jetz gevve mer Gas, egal, wat et koss

hügg Ovend es hee suwiesu der Düüvel loss

lecker jet esse - leckere Wiever

e bessche jet zocke - well, I'm a Believer

ich kann nit verstonn, dat do ungen op der Ääd

su manch einer gar keine Spass dodran hät

 

Ich kann et einfach nit looße ...

Ich kann es einfach nicht lassen

Die Mama hat es mir vor Jahren schon klargemacht:

"Wenn du so weiter machst, kommst du im Leben nie parat!"

hat sie gesagt

Ich durfte hier das nicht sagen und da das nicht tun

doch mein armer kleiner Kopf wollte das einfach nicht verstehen

Ich sagte: "Mann, Mama, ich will mich nicht beschweren,

ich strenge mich ja die ganze Zeit schon wahnsinnig an

aber leider ist es so, dass ich gar nicht anders kann

 

Ich kann es einfach nicht lassen

ich kriege die Finger nicht davon

ich kann es einfach nicht lassen

ich muss es immer wieder tun

Ich kann es einfach nicht lassen

oh Mann, es fängt schon wieder an

ich kann es einfach nicht lassen

ich muss es immer wieder haben

 

Der Doktor sagte: "Oh-oh, Bad News, mein Sohn

wenn du so weitermachst, wirst du nicht mehr lange hier stehen!

Mit Zigärrchen und Hämmchen ist jetzt auch mal besser Schluss,

sonst bist du ganz schnell hier aus dem schönen Spiel raus!"

Ich sagte: "Doktor, Doktor, ich will mich nicht beschweren

Doktor, Doktor, das müssen wir jetzt klären,

ich würde ja gern etwas standhafter sein,

aber irgendwie bekomme ich das einfach nicht hin

 

Ich kann es einfach nicht lassen ...

 

Und so kam ich dann ziemlich früh beim Herrgöttchen an

der sagte: "Ich habe schon gewartet - Junge, nun halt dich mal ran

jetzt geben wir Gas, egal, was es kostet

heute Abend ist hier sowieso der Teufel los

lecker etwas essen - leckere Weiber

ein bisschen etwas zocken - well, I'm a Believer

ich kann nicht verstehen, dass da unten auf der Erde

so manch einer gar keinen Spaß daran hat

 

Ich kann es einfach nicht lassen ...