Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Kenia |
| Interpret(en) | Bläck Fööss |
| Text | Bernd Antweiler Jürgen Triebel |
| Musik | Bernd Antweiler Jörg Polzin |
| Tonträger | Nix es ömesöns (1991) (CD) |
| Quelle | Booklet „Nix es ömesöns“ |
| Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung der Bläck Fööss
Kenia
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Dach en Kenia
strohjedeckter Bungalow
für ei Johr Arbeit em Büro.
Sommer, Sonne, Afrika,
8 Stunde bes noh Mombasa
alles süht jenausu us
wie bei uns ze Hus.
Refrain:
Kenia es wunderschön
vill, vill schöner als bei uns doheim,
blau et Meer un fein dä Sand
endlos lang dä Palmenstrand.
Sommer, Sonne, Afrika,
Safari für de Kamera
Traumbuffet am Swimmingpool,
numerierter Liejestohl
Sommer, Sonne, Afrika,
sambsdachsovends Tombola
Tennismatch met Angela
es jäjen de Malaria.
Kenia es wunderschön ...
Sommer, Sonne, Afrika,
em Busch es och en Baby-Bar
Miss Tanga kritt ene Blomekranz
un danz mem Franz dä Ententanz.
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Dach lang an d'r Bar,
Kokosmilch un Kölsch vum Faß,
davon bleibt die Haut schön blass.
Kenia es wunderschön ...
Kenia es wunderschön
vill, vill schöner als bei uns doheim
Jambo Jambo Gua-na-na
Akuna Mata-ta-ta.
Kenia
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Dag en Kenia
strohgedeckter Bungalow
för ei Johr Arbeid em Bürro.
Sommer, Sonne, Afrika,
8 Stunde bes noh Mombasa
alles süht genausu us
wie bei uns ze Hus.
Refrain:
Kenia es wunderschön
vill, vill schöner als bei uns doheim,
blau et Meer un fein dä Sand
endlos lang dä Palmenstrand.
Sommer, Sonne, Afrika,
Safari för de Kamera
Traumbuffet am Swimmingpool,
numerierter Liegestohl
Sommer, Sonne, Afrika,
samsdagsovends Tombola
Tennismatch met Angela
es gägen de Malaria.
Kenia es wunderschön ...
Sommer, Sonne, Afrika,
em Busch es och en Baby-Bar
Miss Tanga kritt ene Blomekranz
un danz mem Franz dä Ententanz.
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Dag lang an der Bar,
Kokosmilch un Kölsch vum Fass,
davon bleibt die Haut schön blass.
Kenia es wunderschön ...
Kenia es wunderschön
vill, vill schöner als bei uns doheim
Jambo Jambo Gua-na-na
Akuna Mata-ta-ta.
Kenia
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Tage in Kenia
strohgedeckter Bungalow
für ein Jahr Arbeit im Büro.
Sommer, Sonne, Afrika,
8 Stunden bis nach Mombasa
alles sieht genauso aus
wie bei uns zu Hause.
Refrain:
Kenia ist wunderschön
viel, viel schöner als bei uns daheim,
blau das Meer und fein der Sand
endlos lang der Palmenstrand.
Sommer, Sonne, Afrika,
Safari für die Kamera
Traumbuffet am Swimmingpool,
nummerierter Liegestuhl
Sommer, Sonne, Afrika,
samstagsabends Tombola
Tennismatch mit Angela
ist gegen die Malaria.
Kenia ist wunderschön ...
Sommer, Sonne, Afrika,
im Busch ist auch eine Baby-Bar
Miss Tanga kriegt einen Blumenkranz
und tanzt mit dem Franz den Ententanz.
Sommer, Sonne, Afrika,
14 Tage lang an der Bar,
Kokosmilch und Kölsch vom Fass,
davon bleibt die Haut schön blass.
Kenia ist wunderschön ...
Kenia ist wunderschön
viel, viel schöner als bei uns daheim
Jambo Jambo Gua-na-na
Akuna Mata-ta-ta.