Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Do mähs mich aan |
Interpret(en) | King Size Dick |
Text | Martin Doepke Bruno Kallmeier Antonio Asensio |
Musik | Martin Doepke Bruno Kallmeier Antonio Asensio |
Erscheinungsjahr | 1991 |
Tonträger | Drum ... (1991) (CD) Jeseechter vun mir - 40 Jahre auf der Bühne! (2003) (CD) |
Verlag | Paveier Musikverlag Doepke Musikverlag |
Quelle | Booklet "Drum" |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags und des Doepke Musikverlags
Du Mähs Mich Aan
Wat Ich Jot Fing, Dat Fingste Schläch
Wat Ich Och Maache, Nix Es Dir Räch
Et Doort Nit Mieh Lang,
Dann Wed Ich He Noch Bestuss
Do Häls Mich Jot In Trapp, Mähs Mich Verröck
Jet Wie Dich Ze Hann, Dat Nennt Mer Jlöck
Eimol Kütt D'r Daach,
Dann Klink Ich He Einfach Us
Et Mööt Ens Endlich Einer Kumme,
Dir Zeije wo et Lang Jeit
Der Dir Sät, wat Sach Es,
Dir Dinge Kopp Zorächröck
Refrain:
Do mähs Mich Aan
Un Löss Mich Om Kopp Stonn
Do Jläuvs Dodraan, Dat Ich Dodropp Stonn
Do Mähs Sulang, Bes Ich Noch Kappottjonn
Doch Irjendwann Wed Ich Et Verstonn
Do Mähs Mich Aan
Un Löss Mich Om Kopp Stonn
Un Sähs Mir Dann, Ach Bliev Doch bei mir
Do Weis Alt Lang, Dat Ich He Nit Fott Jonn
Doch Su Kann Dat Nit Wigger Jonn
Do Löss De Poppe Danze, Naach Für Naäch
Do Mähs janz Op Emanze, Daach För Daach
Nur, Wenn Ich Ens Jet Will. Dann Häste Nie Zick
Do Häs Mich Voll Em Griff, Mähs Mich Noch Doll
Doch Ich Froch Mich Of, Wat Dat Noch Soll
Et Kann Jot Sinn,
Ich Flippe Us Un Ben Bahl He Russ
Et Mööt Ens Endlich Einer Kumme,
Dir Zeije Wo Et Lang Jeit
Der Dir Sät, Wat Sach Es,
Dir Dinge Kopp Zorächröck
Do Mähs Mich Aan ...
Do mähs mich aan
Wat ich god fing, dat fings de schlääch
Wat ich och maache, nix es dir rääch
Et doot nit mih lang,
dann weed ich hee noch bestuss
Do hälds mich god en Trapp, mähs mich verröck
Jet wie dich ze han, dat nennt mer Glöck
Eimol kütt dä Dag,
dann klink ich hee einfach us
Et mööt ens endlich einer kumme,
dir zeige, wo et lang geiht
Dä dir säht, wat Saach es,
dir dinge Kopp zoräächröck
Refrain:
Do mähs mich aan
un lööß mich om Kopp stonn
Do gläuvs dodran, dat ich dodrop stonn
Do mähs sulang, bes ich noch kappoddgonn
Doch irgendwann weed ich et verstonn
Do mähs mich aan
un lööß mich om Kopp stonn
Un sähs mir dann, och bliev doch bei mir
Do weiß ald lang, dat ich hee nit fott gonn
Doch su kann dat nit wigger gonn
Do lööß de Poppe danze, Naach för Naach
Do mähs ganz op Emanze, Dag för Dag
Nor, wann ich ens jet well. Dann häs de nie Zigg
Do häs mich voll em Greff, mähs mich noch doll
Doch ich frog mich off, wat dat noch soll
Et kann god sin,
ich flippe us un ben baal hee rus
Et mööt ens endlich einer kumme,
dir zeige, wo et lang geiht
Dä dir säht, wat Ssaach es,
dir dinge Kopp zoräächröck
Do mähs mich aan ...
Du machst mich an
Was ich gut finde, das findest du schlecht
Was ich auch mache, nichts ist dir recht
Es dauert nicht mehr lange,
dann werde ich hier noch bestusst
Du hältst mich gut auf Trapp, machst mich verrückt
Etwas wie dich zu haben, das nennt man Glück
Einmal kommt der Tag,
dann klinke ich hier einfach aus
Es müsste mal endlich einer kommen,
dir zeigen, wo es lang geht
Der dir sagt, was Sache ist,
dir deinen Kopf zurechtrückt
Refrain:
Du machst mich an
und lässt mich auf dem Kopf stehen
Du glaubst dadran, dass ich darauf stehe
Du machst so lange, bis ich noch kappott gehe
Doch irgendwann werde ich es verstehen
Du machst mich an
und lässt mich auf dem Kopf stehen
Und sagst mir dann, ach bleib doch bei mir
Du weißt schon lange, dass ich hier nicht fort gehe
Doch so kann das nicht weiter gehen
Du lässt die Puppen tanzen, Nacht für Nacht
Du machst ganz auf emanze, Tag für Tag
Nur, wenn ich mal etwas will, dann hast du nie Zeit
Du hast mich voll im Griff, machst mich noch toll
Doch ich frage mich oft, was das noch soll
Es kann gut sein,
ich flippe aus und bin bald hier raus
Es müsste mal endlich einer kommen,
dir zeigt, wo es lang geht
Der dir sagt, was Sache ist,
dir deinen Kopf zurecht rückt
Du machst mich an ...