Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Louise |
Interpret(en) | King Size Dick |
Text | Uwe Ulbrich Heinz Ganss D. Hermann |
Musik | Uwe Ulbrich Heinz Ganss D. Hermann |
Erscheinungsjahr | 1991 |
Tonträger | Drum ... (1991) (CD) Jeseechter vun mir - 40 Jahre auf der Bühne! (2003) (CD) |
Verlag | Paveier Musikverlag Doepke Musikverlag |
Quelle | Booklet "Drum" |
Kategorie | Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags und des Doepke Musikverlags
Louise
Louise, Ich Han Dich Et Letz Jesinn
Ich Hätt Nit Jedaach, Dat Do Et Bes
Mensch, Wat Do Dich Verändert Häs
In Denne Johre Zwesche Domols Un Jetz
Mer Sin Immer Zesamme Zor Scholl Jejange
Öm Halver Aach Han Ich Vür Dinger Dür Jewaat
Weiss Do Noch, Wat Mir Uns Jeschwoore Han
Mir Blieven Zesamme, E Janz Lääve Lang
Louise... .. Louise,
Do Has Echt Dolle Dijnger Jebraat
Dich Nie Dröm Jekömmert,
Wat Dä Ein Un Dä Andere Daach
Un üvverhaup, Häs Do Mir
Domols Vill Besser Jefalle
Su Janz Normaal, Et Wor Dir Alles Ejal
Hück Läufste Röm
Opjetakelt Bes Zom Jeit-nit-mieh
En Decke Kess, Un Em Sommer Fährste Ski
Do Föhls Dich Wohl En Dinger Schickeria-show
Ävver Häste Janz Verjesse, Wie De Fröher Wors.
Louise
Louise
Louise, ich han dich et letz gesinn
Ich hätt nit gedaach, dat do et bes
Mensch, wat do dich verändert häs
En dä Johre zwesche domols un jetz
Mer sin immer zesamme noh der Schull gegange
Öm halver aach han ich vür dinger Dür gewaadt
Weiß do noch, wat mir uns geschwore han
Mir blieven zesamme, e ganz Levve lang
Louise... .. Louise,
do häs ech dolle Dinger gebraht
Dich nie dröm gekömmert,
wat dä ein un dä andere daach
Un üvverhaup, häs do mir
domols vill besser gefalle
Su ganz normal, et wor dir alles egal
Hügg läufs de röm
opgetakelt bes zom Geiht-nit-mih
En decke Kess, un em Sommer fährs de Ski
Do föhls dich wall en dinger Schickeria-Show
Ävver häs de ganz vergesse, wie de fröher wors.
Louise
Louise
Louise, ich habe dich neulich gesehen
Ich hätte nicht gedacht, dass du es bist
Mensch, was du dich verändert hast
In den Jahren zwischen damals und jetzt
Wir sind immer zusammen zur Schule gegangen
Um halb acht habe ich vor deiner Tür gewartet
Weißt du noch, was wir uns geschworen haben
Wir bleiben zusammen, ein ganzes Leben lang
Louise... ... Louise,
du hast echt tolle Dinger gebracht
Dich nie darum gekümmert,
was der eine und der andere dachte
Und überhaupt, hast du mir
damals viel besser gefallen
So ganz normal, es war dir alles egal
Heute läufst du rum aufgetakelt
bis zum Geht-nicht-mehr
Eine dicke Kiste, und im Sommer fährst du Ski
Du fühlst dich wohl in deiner Schickeria-Show
Aber hast du ganz vergessen, wie du früher warst.
Louise