Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Bliev bei mir dis Nach |
| Interpret(en) | De Krageknöpp |
| Text | Rudolf H. Gies |
| Musik | Fred Zingsheim |
| Erscheinungsjahr | 1995 |
| Tonträger | Et Beste us 25 Johr (1999) (Doppel-CD) Welde Zigge (1995) (CD) |
| Verlag | Meen Music Musikverlag GmbH Arabella Musikverlag GmbH (Universal Music Publishing Group) |
| Quelle | CD-Booklet Krageknöpp "Et Betse us 25 Johr" |
| Download | Musicload |
Mit freundlicher Genehmigung des Meen Music Musikverlags und der Universal Music Publishing Group Germany
Bliev bei mir dies Nach
Du sitz mer jejenüvver
un schötz et Hätz mir us
Mir däm ahle Fründ däm sähs de
keiner wat ze Hus
Ich verstonn et suwiesu nit
woröm du ihn jenomme häs
Un nipp an mingem Kaffee
die Erinnerung hält mich fess
Em Hals dä Klos erbarmungslos
drök hä ming Wöder av
Zick Johr un Dach wat ich dodrop
dat ich zo dir sag
Refrain:
Bliev bei mir dies Nach
bliev bis zum nächsten Dach
Ruh dich an minger Bruss richtig us
Bliev bei mir dies Nach
bliev bis zum nächsten Dach
Ich jevv dir vun minger Kraff jähn jet av
Du lurs mich an su wie e Reh
tirek nohm Donnerschlag
Dä Schmetterling em Buch dä säht mer
dat de mich och Mags
Du merks et janz jenau
ich ben dä Spatz en dinger Hand
Die Duuv om Dach es fott
et Mooß es voll bis hin zum Rand
Bliev bei mir...
Et fällt dir secher schwer
dä nächste Schrett ze dunn
Ding verletzte Siel
hät noch kei Ziel doch Leevje kumm
Pack dir nur e Hätz
jangk met mir ich halt dich fess
Dann zeig ich dir
dat su Engk ne neue Anfang es
Bliev bei mir...
Bliev bei mir dis Nach
Do setz mer gägenüvver
un schödds et Hätz mir us
Mir, däm aale Fründ, däm sähs de,
keiner waad ze Hus
Ich verstonn et suwiesu nit,
woröm do in genomme häs
Un nipp' an mingem Kaffee,
die Erinnerung häld mich fess
Em Hals dä Kloß erbarmungslos
dröck hä ming Wööder av
Zick Johr un Dag waad ich dodrop,
dat ich för dich sag'
Refrain:
Bliev bei mir dis Naach,
bliev bes zom nächsten Dag
Ress dich an minger Bruss richtig us
Bliev bei mir dis Naach,
bliev bes zom nächsten Dag
Ich gevv dir vun minger Kraff gään jet av
Do luurs mich aan su wie e Rih
tirek nohm Donnerschlag
Dä Schmetterling em Buch, dä säht mer,
dat de mich och mags
Do merks et ganz genau,
ich ben die Mösch en dinger Hand
Die Duuv om Daach es fott,
et Moß es voll bes hin zom Rand
Bliev bei mir...
Et fällt dir secher schwer,
dä nächste Schredd ze dun
Ding verletzte Siel
hät noch kei Ziel, doch Leevche kumm
Pack dir nor e Hätz,
gangk met mir, ich halde dich fess
Dann zeige ich dir,
dat su e Engk ne neue Aanfang es
Bliev bei mir...
Bleib bei mir diese Nacht
Du sitzt mir gegenüber
und schüttest das Herz mir aus
Mir, dem alten Freund, dem sagst du,
keiner wartet zu Hause
Ich verstehe es sowieso nicht,
warum du ihn genommen hast
Und nippe an meinem Kaffee,
die Erinnerung hält mich fest
Im Hals der Kloß erbarmungslos
drückt er meine Wörter ab
Seit Jahr und Tag warte ich darauf,
dass ich zu dir sage
Refrain:
Bleib bei mir diese Nacht,
bleib bis zum nächsten Tag
Ruh dich an meiner Brust richtig aus
Bleib bei mir diese Nacht,
bleib bis zum nächsten Tag
Ich gebe dir von meiner Kraft gern etwas ab
Du schaust mich an so wie ein Reh
direkt nach dem Donnerschlag
Der Schmetterling im Bauch, der sagt mir,
dass du mich auch magst
Du merkst es ganz genau,
ich bin der Spatz in deiner Hand
Die Taube auf dem Dach ist fort,
das Maß ist voll bis hin zum Rand
Bleib bei mir ...
Es fällt dir sicher schwer,
den nächsten Schritt zu tun
Deine verletzte Seele
hat noch kein Ziel, doch Liebchen, komm
Pack dir nur ein Herz, geh mit mir,
ich halte dich fest
Dann zeige ich dir,
dass so ein Ende ein neuer Anfang ist
Bleib bei mir...