Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | E Stöck vun dir |
| Interpret(en) | De Stroßefäjer |
| Text | Cornelia Kaiser-Velden |
| Musik | Cornelia Kaiser-Velden |
| Erscheinungsjahr | 2003 |
| Tonträger | Kölsche Tön 10 (2003) (CD Sampler) |
| Verlag | MFK-Musik Cornelia Kaiser-Velden |
| Quelle | Herausgehört |
| Kategorie | Köln und seine "Veedel" |
Mit freundlicher Genehmigung von MFK-Musik Cornelia Kaiser-Velden
E Stück vun dir
He jit et Type, he jit et Lück.
Jedereiner dä he lääv,
fing en Kölle sing Jlück.
Et jeit immer wigger,
Jo, et jeit nie zoröck.
Mir blieve wie mer sin
un op nette Aat verröck.
Refrain:
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle
all e Stöck dovun.
Jede Jeck es anders,
doch jede Jeck jehööt dozo.
Mir han uns Eijenart
un su manche Sproch parat.
Mir sin all e Stöck vun Kölle
mir sin all e Stöck dovun.
Mer donn nit nur schwade,
mir ston för uns in.
Losse uns he nix verzälle,
froge och noh dem Sinn.
Dä Dom un de Rhing,
sin wie mir he zohus.
Un jenau wie die zwei,
kritt uns keiner he erus.
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle ...
Doch mer künne och krieche,
jo dat kammer sin
Denn e beßche vun allem,
lit in jedem Kölsche drin.
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle ...
E Stöck vun dir
Hee gitt et Type, hee gitt et Lück.
Jedereiner dä hee läv,
fingk en Kölle si Glöck.
Et geiht immer wigger,
Jo, et geiht nie zoröck.
Mir blieve, wie mer sin
un op nette Aat verröck.
Refrain:
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle
all e Stöck dovun.
Jede Jeck es anders,
doch jede Jeck gehööt dozo.
Mir han uns Eigenaat
un su manche Sproch parat.
Mir sin all e Stöck vun Kölle
mir sin all e Stöck dovun.
Mer dun nit nor schwaade,
mir stonn för uns en.
Looße uns hee nix verzälle,
froge och noh dem Senn.
Der Dom un der Rhing,
sin wie mir hee zo Hus.
Un genau wie die zwei,
kritt uns keiner hee erus.
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle ...
Doch mer künne och kriesche,
jo, dat ka' mer sinn
Denn e bessche vun allem,
litt en jedem Kölsche dren.
Jo, mir sin all e Stöck vun Kölle ...
Ein Stück von dir
Hier gibt es Typen, hier gibt es Leute.
Jedereiner der hier lebt,
findet in Köln sein Glück.
Es geht immer weiter,
Ja, es geht nie zurück.
Wir bleiben, wie wir sind
und auf nette Art verrückt.
Refrain:
Ja, wir sind alle ein Stück von Köln
alle ein Stück davon.
Jeder Jeck ist anders,
doch jeder Jeck gehört dazu.
Wir haben unsere Eigenart
und so manchen Spruch parat.
Wir sind alle ein Stück von Köln
wir sind alle ein Stück davon.
Wir reden nicht nur,
wir stehen für uns ein.
Lassen uns hier nichts erzählen,
fragen auch nach dem Sinn.
Der Dom und der Rhein,
sind wie wir hier zu Hause.
Und genau wie die zwei,
bekommt uns keiner hier heraus.
Ja, wir sind alle ein Stück von Köln ...
Doch wir können auch weinen,
ja, das kann man sehen
Denn ein bisschen von allem,
liegt in jedem Kölschen drin.
Ja, wir sind alle ein Stück von Köln ...